Apporter la nature dans la maison

, 6 Comments

Vous pouvez vivre toute l’année dans la nature, en l’intégrant simplement à la décoration de votre maison. Entourez-vous avec des plantes vertes, des meubles en osier et en bois et créez un jardin botanique chez vous ! Photos Jeroen van der Spek | Styling Cleo Scheulderman

Bringing nature into the home
You can live all year in nature, by simply including it in your home decor. Surround yourself with green plants, wicker and wooden furniture, and create a botanical garden at home! Photos Jeroen van der Spek | Styling Cleo Scheulderman

VT1

VT2

Continue reading

Une maison sur les plages australiennes

, , 4 Comments

Un couple a acheté cette maison de plage près de Sydney, pour passer des vacances empreintes de simplicité. Après des travaux, elle est devenue un modèle de décoration basée sur le naturel allié au noir et blanc. Photos : Felix Forest

A house on Australian beaches
A couple bought this beach house near Sydney to enjoy holidays full of  simplicity. After renovation work, its became a  model of decoration based on natural mixed with black and white. Photos: Felix Forest

CO2

CO03

Continue reading

Une maison réinventée dans le Vermont

3 Comments

Cette maison dans le Vermont a été rénovée afin de lui donner une nouvelle allure, plus contemporaine et plus chic, et la rendre économe en énergie. Une simple palette de tons gris et blanc a été choisie pour sa décoration, une toile de fond neutre pour mettre en valeur les vues extérieures sur le jardin. Photos : Jim Westphalen

A  reinvented home in Vermont
This house in Vermont was renovated to give it a new look, more contemporary and chic, and make it energy efficient. A simple palette of gray and white tones was chosen for its decoration, a neutral backdrop to showcase outdoor garden views. Photos: Jim Westphalen

MI1

MI2

MI3

MI4

MI5

MI6

MI7

MI8

MI9

MI10

source : New England Homes Mag

Tons naturels entre lin et cuir

, 2 Comments

Dans cet appartement, les tons naturels ont été adoptés. Le lin gris répond au cuir fauve, les éléments organiques ajoutent un supplément de charme, et le bois clair achève une déco équilibrée et zen.

Natural tones between linen and leather
In this apartment, the natural tones were adopted. The gray linen responds to tan leather, organic elements  add an extra charm,  and light wood finishes a balanced and zen decor.

VO1

VO2

VO3

VO4

VO5

VO6

VO7

VO8

VO9

VO10

VO11

VO12

VO13

70m²

VO14

 

Lumière d’un matin de mai

, 4 Comments

Ce n’est plus la lumière rasante de l’hiver, ni celle écrasante des mois d’été, mais la douce lumière d’un mois de printemps qui a pris possession de cet espace, magnifiant une décoration simple et naturelle, de celles que l’on peut sans peine reproduire chez soi.

Light of a May morning
This is no longer the raking light of winter, nor the scorching summer months one, but the soft light of a spring month which has taken over this space, magnifying a simple and natural decoration, those you can easily replicate at home.

 

FO1

FO2

Continue reading