10 salons qui font entrer la nature chez vous

, , , , , , , 1 Comment

Apporter la nature dans un salon, surtout quand on habite en ville, est un désir de beaucoup d’entre nous. Découvrez avec ces 10 photos inspirantes, comment le faire grâce aux plantes, ou aux papiers-peints.

10 living rooms that bring nature into your home
Bringing nature into a living room, especially when you live in the city, is a desire of many of us. Discover with these 10 inspiring photos, how to do it with plants, or wallpapers.

Un canapé vert et des plantes plantes vertes, what else?

Green sofa and green plants, what else?

Végétal, joyeux et intemporel

Vegetal, lively and timeless

Continue reading

Un balcon prêt pour les beaux jours chez un amoureux des plantes

, , , , , 1 Comment

Nous voici chez un véritable amoureux des plantes : elles sont partout dans cet appartement ! Elles sont aussi  sur la table du salon où on procède au rempotage. Elles prendront bientôt place  sur le balcon urbain et ensoleillé qui sera ainsi prêt pour les beaux jours !

Balcony ready for the sunny days at a plant lover’s house
Here we are at a real plant lover’s house: they are everywhere in this apartment! They are also on the table in the living room where the potting is done. They will soon take place on the urban and sunny balcony, which will be ready for the sunny days!

Continue reading

Une décoration intérieure basée sur les plantes dans deux appartements

, , , 1 Comment

Quoi de mieux pour apporter fraicheur et dynamisme à sa décoration intérieure que d’installer des plantes un peu partout? C’est le cas dans ces deux appartements suédois, et on peut dire que ce choix change tout, n’est-ce pas? Savez-vous en outre qu’il existe des plantes dépolluantes qui peuvent vous aider à assainir l’air intérieur dans vos pièces?

Plant-based interior decoration in two apartments
What better way to bring freshness and dynamism to your interior decoration than to install plants everywhere? This is the case in these two Swedish apartments, and it can be said that this choice changes everything, doesn’t it? Do you know that there are also depolluting plants that can help you clean the air in your rooms?

48m²

Continue reading

Un loft dans une ancienne usine de porcelaine

, , , 1 Comment

Ce loft suédois se situe dans un bâtiment industriel conçu par l’architecte Magnus Isaeus et achevé en 1897, une ancienne usine de porcelaine transformée en immeuble résidentiel. Il est proche à la fois de la nature, et de l’animation urbaine, et présente au niveau haut une agréable mezzanine, où on peut s’isoler pour travailler ou lire.

Loft in a former porcelain factory
This Swedish loft is located in an industrial building designed by the architect Magnus Isaeus and completed in 1897, a former porcelain factory transformed into a residential building. It is close to both nature and urban life, and has a pleasant mezzanine on the upper level, ideal for working or reading.

Continue reading

Un appartement envahi par les plantes

, 1 Comment

Dans cet appartement suédois, un deux pièces, les plantes sont partout présentes, apportant la nature dans cet environnement urbain. La décoration se pare de bois et de couleurs neutres, laissant la vedette à la verdure.

Apartment full of plants
In this Swedish one-bedroom apartment, plants are everywhere, bringing nature into this urban environment. The decoration is adorned with wood and neutral colours, leaving the spotlight on the greenery.

Continue reading

Comment apporter la nature dans votre salon ?

, , , 1 Comment

Vous adorez la nature, mais si vous habitez en ville, elle n’est pas toujours présente autour de vous. Vous êtes entouré d’immeubles, et si le milieu urbain est synonyme d’une  vie pratique avec tout à proximité, il rime rarement avec verdure. Qu’à cela ne tienne, il est tout à fait possible d’apporter la nature dans votre salon, et voici comment faire !

Continue reading

Se créer un jardin intérieur en appartement

, , 1 Comment

On vous l’a dit et répété : cette année est celle des plantes dans la décoration. La tendance est profonde et devrait perdurer. Il faut accumuler les plantes vertes, se créer une véritable petite jungle chez soi, un jardin intérieur qui joue la fraîcheur.

Creating an indoor garden in an apartment
You’ve been told and told  : this year is the year of plants in decoration. The trend is profound and should continue. It is necessary to accumulate green plants, to create a true small jungle at home, an interior garden which plays the freshness.

Continue reading

Esprit botanique dans une maison aux Pays-Bas

, , , 4 Comments

A Haarlem, aux Pays-Bas, la décoration de la maison de Marina van Veel Woongeluk  se décline dans un esprit vintage et industriel où les plantes apportent leur touche de fraicheur.

Botanical spirit in a house in the Netherlands
In Haarlem, in the Netherlands, the decoration of the house of Marina van Veel Woongeluk consists in a vintage and industrial spirit, where plants bring a touch of freshness.

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like