Délicatesse

, , , 2 Comments

23m² de délicatesse, c’est ce que nous propose Fantastic Frank avec ce studio aménagé sobrement, dont la principale particularité réside dans le choix du rose pour les murs. Bien entendu, il nous semble plus adapté à une jeune femme qu’à un garçon, mais c’est un parti-pris qui nous permet de commencer ce samedi avec une grande douceur.

Delicacy
23m² of delicacy, this is what is proposed to us by this Fantastic Frank with this studio flat  equipped soberly, whose main characteristic is the choice of pink for the walls. Of course, it seems more suited a young woman rather a boy, but it’s a bias that allows us to begin this Saturday with great gentleness.

RO1

TO2

Continue reading

Une chambre pour trois filles

, , , 2 Comments

Les propriétaires de cette maison espagnole ont installé sous les combles, une grande chambre pour leurs trois filles. La toile de Jouy et les imprimés divers répondent au blanc des poutres du plafond, pour une atmosphère douce et féminine.

A bedroom for three girls
This Spanish house owners have installed in the attic, a large bedroom for their three daughters. Toile de Jouy and various prints respond to  white ceiling beams, for a soft, and feminine atmosphere.

MC1

MC2

Continue reading

Les petites surfaces du jour : couleur bubblegum

, , 4 Comments

C’est un rose délicat, nude, associé au noir qui l’empêche d’être mièvre qui est le fil conducteur de ce studio de 38m², qui promet des heures de cocooning dans ses espaces biens délimités

Small areas of the day: bubblegum color
It is a delicate pink, nude, associated with black which prevents it from being cutesy which is the thread of this 38m² studio apartment, which promises hours cocooning in its well-defined areas

CB2

CB1

CB3

CB4

CB5

CB6

CB7

 

source : Lundin