Trois granges dans les Costwolds

, 5 Comments

Trois granges du  17ème siècle ont été rénovées récemment dans les Cotswolds  par leur propriétaire, stylise et photographe.Chaque grange possède sa propre personnalité, mélange unique de moderne et rustique. Elles s’articulent autour d’une cour avec oliviers et lavandes ou l’été il y a un petit air de Provence. Le fabuleux sol en briques est l’oeuvre de Lubelska.

Three barns in the Cotswolds

Three 17th Century Cotswolds barns have been recently renovated by their owner,  stylist and  photographer. Each barn has its own unique feel, mixture of modern and rustic. They are organized around a courtyard with olive trees and lavender and during Summer months there is a little Provence spirit. The fabulous brick floor is the work of Lublelska.

 

GA1

GA2

Continue reading

Une grange réhabilitée dans le Kent

, 2 Comments

Alliant hauts plafonds, poutres,  et meubles trouvés au  Moyen-Orient, la réussite de la réhabilitation de la grange de Lorraine réside dans sa capacité  à allier des choses inattendues avec une architecture rustique pour créer une parfaite maison de famille.  Photos : David Merewether

A barn rehabilitated in Kent
Combining soaring ceilings, beams and Middle East furniture finds, the success of Lorraine‘s barn rehabilitation is in her ability to combine unexpected things with rustic architecture to create a perfect family home. Photos: David Merewether

WT1

WT2

Continue reading

Trouvailles vintage en Caroline du Nord

, 2 Comments

Lorsque Trinity était enceinte de son deuxième enfant, elle a décidé que sa ferme construite en 1934 devait avoir une décoration avec plus de personnalité et elle s’est mise à courir les ventes aux enchères et les marchés aux puces pour dénicher objets et meubles afin d’arriver à ses fins.

Vintage finds in North Carolina
When Trinity was pregnant with her second child, she decided that her farm built in 1934 was to have a design with more personality and she started running antique sales and flea markets to find objects and furniture in order toget her way.

VI0

VI1

VI2

VI3

VI4

VI7

VI8

VI9

VI10

VI11

source : Country Living

Une maison rustique et brute

, , , 10 Comments

Chêne rustique, vieux parquets , poutres apparentes et briques patinées font  la personnalité de la maison où vivent Dominique,  Kristian et leurs trois enfants. Ce look brut et naturel  convient à la fois à l’emplacement, la maison et ses habitants. Photos: Mette Wotkjær

A rustic and rough house
Rustic oak, old wooden floors,exposed beams and weathered bricks match the personality of the house where Dominique , Kristian and their three children live. This crude and natural look is suitable for both the location, the house and its inhabitants. Photos: Mette Wotkjær

 

RA00

RA0

Continue reading

Une nouvelle vie pour la vieille maison

, , , 4 Comments

Aja et Christian rêvaient d’habiter dans une maison ancienne dans le village natal de ce dernier, mais il n’y en avait  pas à vendre. Ils ont trouvé un terrain au bon endroit et acheté une vieille maison abandonnée dans un village des alentours, destinée à devenir un garage. Elle a été démontée, transportée, puis remontée sur leur terrain. Ils ont ainsi réaliser leur rêve. Photos : Krista Keltanen

A new life for the old house
Aja and Christian dreamed of living in a house built in the hometown of the latter, but there was not for sale. They found a plot of land to the right place and bought an old abandoned house in a nearby village, destined to become a garage. It was disassembled, transported and reassembled on their land. Thus they realized their dream. Photos: Krista Keltanen

 

FL1

FL2

FL3

FL19

FL4

FL5

FL7

FL8

FL6

FL18

FL20

FL21

source : Lantliv