Les petites surfaces du jour : un plan parfait

, , 1 Comment

Dans cette rubrique, je présente la plupart du temps des studios ou des deux pièces. Ici il s’agit d’un appartement de trois pièces, mais dont la surface n’est que de 56m², quelque chose d’assez courant dans les centres des grandes villes. Une cuisine ouverte sur le séjour, deux chambres de part et d’autre du salon, des couleurs claires, aucune perte de place dans des couloirs font de cet aménagement optimisé un plan parfait pour vivre confortablement en famille malgré un nombre de mètres carrés restreints.

Small areas of the day: a perfect plan
In this category, I present mostly studios or one bedroom flats. Here it is a two bedrooms apartment, but where the surface is only 56m², something quite common in the centers of large cities. A kitchen open on the living room, two bedrooms on either side of the living room, light colors, no loss of space in corridors make of this optimized design a perfect plan to live comfortably with family despite a limited number of square meters.

 

VA1

VA2

VA3

VA4

VA5

VA6

VA7

VA8

VA9

VA10

VA11

VA15

VA12

source : Erik Olsson

Les petites surfaces du jour : un cocon sous les toits

, , 4 Comments

C’est tout le charme d’un appartement de 46m² installé sous les poutres et le toit d’un immeuble ancien que nous pouvons admirer ici. L’atmosphère est simple et accueillante dans ce large espace ouvert très lumineux, grâce aux nombreuses fenêtres qui donnent sur les vues extérieures.

Small areas of the day: a cocoon in the attic
This is the charm of a 46m² apartment set under the beams and the roof of an old building that we can admire here. The atmosphere is simple and welcoming in this very bright wide open space, thanks to the many windows overlooking the outside views.

AW0

AW1

 

AW

AW2

AW3

AW4

AW6

AW7

AW8

AW9

AW10

AW11

AW12

AW13

AW14

Model

source : Alexander White

Accords profonds

7 Comments

Les tapis d’orient se marient avec la cuisine noire dans cet appartement où les volumes inhabituels ont un charme indéniable. Une douche s’inscrit dans un triangle, et de la mezzanine on peut toucher l’immense lustre ancien. La terrasse qui domine la ville complète le décor de cet espace atypique.

Deep agreements
The oriental carpet blend with the black kitchen in this apartment where unusual volumes have an undeniable charm. A shower is part of a triangle, and the mezzanine you can touch the huge old chandelier. The terrace overlooking the city complete the decor of this unusual space.

PO1

PO2

Continue reading

Les petites surfaces du jour : tons chauds en Suède

, 7 Comments

Carreaux de ciment et tapis aux couleurs épicées font la déco de ce deux pièces de 40 m² où la cuisine se décline en tons blancs et noirs, réchauffés par du bois sombre. Elle incite à cuisiner et à prendre le temps de vivre, tout comme le salon où une palette patinée et détournée sert de table basse.

Small areas of the day: warm tones in Sweden
Cement tiles and spicy colors carpet make the decor of this 40m² one bedroom flat where the kitchen is declined in white and black tones, warmed by dark wood. It encourages cooking and to take the time to live, like the living room where a weathered recycled pallet is used as a coffee table.

FA7

FA5

FA6

FA8

FA1

FA2

FA3

FA4

FA9

FA10

FA11

FA12

FA15

source : Fastighetsbyran

Pavés de verre en vedette

, 2 Comments

Même s’ils sont un peu moins utilisés qu’il y a une dizaine d’années, les pavés de verre sont toujours un choix intéressant lorsqu’on veut apporter de la lumière sans avoir la vue sur la pièce contigüe. Ici la partie cuisine/salon n’est éclairée que par une porte fenêtre donnant sur le balcon, et une seconde petite fenêtre,  et le jour en seconde vue de la partie cuisine et de l’entrée provenant des chambres grâce aux cloisons en pavés de verre est un réel plus.

The stars are the glass blocks
Although they are a little less used that there is ten years ago, glass blocks are always a good choice when you want to bring light without the view over the adjoining room. Here the kitchen / lounge area is only lit by a French window onto the balcony, and a second small window, and the indirect light on the kitchen area and the entry from the bedrooms through the glass blocks partitions  is a real plus.

 

PV1

PV2

PV3

PV4

PV5

PV6

PV7

PV8

PV9

PV10

PV11

PV12

PV13

PV14

PV15

PV16

PV20

PV21

PV22

 

source : Bjurfors

Les petites surfaces du jour : Gris béton

, , 5 Comments

Dans cet appartement de 54m², les éléments couleur béton se marient parfaitement avec le bois du parquet et les teintes neutres des meubles. On pourrait croire que le béton est un matériau froid, il prouve ici qu’il a une douceur insoupçonnée si on sait lui donner la finition qui convient.

Small areas of the day: Concrete Grey

In this 54m² apartment, concrete color elements blend perfectly with wood floors and furniture in neutral tones. You would think that the concrete is a cold material, it proves here that he has an unsuspected sweetness if you know how to give it the finish that suits.

 

AV1

AV2

AV3

AV4

AV5

AV6

AV7

AV8

AV9

AV10

AV11

AV12

AV13

AV14

source : Vaningen & Villan

Une maison rustique et brute

, , , 10 Comments

Chêne rustique, vieux parquets , poutres apparentes et briques patinées font  la personnalité de la maison où vivent Dominique,  Kristian et leurs trois enfants. Ce look brut et naturel  convient à la fois à l’emplacement, la maison et ses habitants. Photos: Mette Wotkjær

A rustic and rough house
Rustic oak, old wooden floors,exposed beams and weathered bricks match the personality of the house where Dominique , Kristian and their three children live. This crude and natural look is suitable for both the location, the house and its inhabitants. Photos: Mette Wotkjær

 

RA00

RA0

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like