New York nostalgia

, 2 Comments

Un pan de mur évoque la Grosse Pomme, un vélo posé nous fait penser à ces coursiers qui pédalent à toute vitesse entre les taxis jaunes, l’aménagement est ouvert, minimaliste, à la façon d’un loft. Sans doute le propriétaire de cet appartement de 55m² ( il semble éminemment masculin), y a fait un séjour avant d’habiter à Stockholm, ou rêve un jour de s’y rendre.

New York nostalgia

A section of wall evokes the Big Apple, a bike laid makes us think about these couriers pedaling at full speed between the yellow cabs, layout is open, minimalist, like a loft. No doubt the owner of this 55m² apartment (it seems eminently masculine), has spent time there before living in Stockholm, or dreams of one day getting there.

 

NN1

NN2

NN3

NN4

NN5

NN6

NN7

NN8

NN9

NN10

NN11

NN12

NN13

NN14

NN15

NN16

NN17

source : HusmanHagberg

Une rénovation maitrisée à Vancouver

, 5 Comments

Les propriétaires de cette maison construite en 1920, Anna et Alistair  y ont vécu pendant 5 ans avant d’entamer une lourde rénovation, ce qui leur a permis de savoir exactement ce qu’ils désiraient en faire. Photos : Barry Calhoun

A mastered refurbishment  in Vancouver
The owners of this  house dated 1920, Anna and Alistair have lived there for 5 years before starting a major refurbishment, which enabled them to know exactly what they wanted to do.Photos : Barry Calhoun

 

ME0

ME1

Continue reading

Récup et recyclage

, , 4 Comments

Karin et René pensent que les activités les plus amusantes sont de construire, créer, et de recycler les matériaux.  Et c’est ce qu’ils appliquent dans leur maison des années 60 entièrement rénovée par leurs soins en 2001, au nord de Stockholm. Photos : Jonas Gustavsson

Recovery and recycling
Karin and René think the most fun activities are to build, create, and recycle materials. And that is what they use in their home of the 60s completely renovated by themselves in 2001in northern Stockholm. Photos: Jonas Gustavsson

EX0

EX1

EX2

EX3

E4

EX5

EX6

EX7

EX9

EX10

source : Expressen

 

 

Un appartement sans trous de mémoire

, , , 4 Comments

Dans cet appartement de 59m² datant des années 40, les éléments d’origine ont été préservées au mieux. Le mobilier de cuisine, ainsi que les portes et les radiateurs en fonte datent de la construction de l’immeuble. Modernisé récemment, il associe désormais confort contemporain et charme vintage.

An apartment without memory lapses
In this 59m² apartment dating back to the 40s, the original features have been preserved at best. Kitchen furniture as well as doors and cast iron radiators date from the construction of the building. Modernized recently it now combines contemporary comfort and vintage charm.

 

OR1

OR2

OR3

OR4

OR5

OR6

OR7

OR8

OR9

OR10

OR11

OR12

OR13

OR21

OR17

OR14

OR15

OR16

OR18

OR19

OR20

OR22

source : Stadshem

Berlin vu par Vitra

, , 17 Comments

L’appartement VFV (Freunden von Freunden) à Berlin est la démonstration par Vitra  que les classiques du design qui ont été crées au milieu du siècle dernier sont parfaitement contemporains et adaptés à la vie actuelle. Photos D.R

Berlin seen by Vitra
The apartment VFV (Freunden von Freunden) in Berlin is the demonstration by the Vitra that the design classics created in the middle of the last century are oerfectly contemporary and suited to the present life. Photos D.R

 

MC1

MC2

MC3

MC4

MC5

MC6

MC7

MC8

MC9

MC10

MC11

MC12

MC13

MC14

MC15

MC16

MC17

MC18

source : AD Es