Une cabane sur Pleasant Lake

, , , , 11 Comments

Lorsque Sheri et Gerry ont cherché un endroit pour entreposer leurs bateaux et kayaks proche de leur maison du New Hampshire, ils ont trouvés cette cabane de 50m² proche du lac, parfaite pour y passer des moments agréables en famille.

A cabin on Pleasant Lake

When Gerry and Sheri have search a place to store their boats and kayaks near their New Hampshire home, they found this cabin of 50sqm near the lake, perfect for spending time with family.

 

 

Continue reading

Un appartement éclectique à Londres

, , 9 Comments

Dans le nord de Londres, dans une maison de style victorien, se trouve cet appartement aux murs de briques apparentes, au parquet ancien, dont la décoration mêle à la fois les éléments classiques, rustiques et vintage pour donner une grande personnalité.

An eclectic apartment in London
In north London, in a Victorian house, this apartment with its  exposed brick walls, the reclaimed floorboards , has a decoration combining both the classic, rustic, and vintage elements,  giving it a great personality.

 

Continue reading

Une petite maison à Adelaide

, , Leave a comment

Jane  a travaillé comme designer graphique en entreprise avant de créer sa propre entreprise. Elle habite avec son mari John, en Australie du Sud, à Adelaide, dans une petite maison construite en 1873, et qui comporte deux chambres.

A little house in Adelaide

Jane worked as a corporate graphic designer before starting her own stationery business. Jane is based in Adelaide, South Australia, where she and her husband, John, have their 1873 two-bedroom cottage.

Continue reading

Un grenier plein de charme

, , , 7 Comments

De cet appartement confortable installé dans les combles se dégage un charme particulier qui nous transporte vers de bucoliques paysages, alors qu’étonnamment il se trouve dans le centre de Madrid.

An attic full of charm
This comfortable apartment installed in the attic has a own charm that transports us in bucolic landscapes, even if astonishingly  it is located in the center of Madrid.

Continue reading

Un appartement à Sydney

, 3 Comments

C’est encore la charmante Lucy du blog The Design Files qui nous entraîne à découvrir cet appartement coloré mais sans trop en faire, et qui est le territoire de Vanessa et Peter, qui y habitent depuis 2 ans maintenant.

 

An apartment in Sydney
It’s still the lovely Lucy from the blog The Design Files which leads us to discover this colorful apartment but without excess.  It is the territory of Vanessa and Peter, who had lived there for 2 years now.

Continue reading