Adopter une décoration en couleurs chaudes pour l’automne

, , Leave a comment

Pour accorder sa décoration intérieure avec la saison, rien de mieux que d’adopter des couleurs chaudes rappelant le feuillage rougissant des arbres, les couchers de soleil flamboyants et les feux de cheminée. Même s’il est parfois difficile d’arriver à un équilibre, ne pas en faire trop, c’est un pari à tenter en vous inspirant de ces photos où le design contemporain se marie aux éléments naturels et colorés en un parfait accord. Photo : Peggy Janssen | Stylisme Moniek Visser

Adopt a decoration in warm colours for autumn
To match your interior decoration with the season, nothing better than adopting warm colours reminiscent of the reddening foliage of trees, blazing sunsets and fireplace fires. Even if it is sometimes difficult to achieve a balance, don’t overdo it, it’s a gamble to be tried by taking inspiration from these photos where contemporary design blends with natural and colourful elements in perfect harmony. Photo: Peggy Janssen | Design Moniek Visser

Continue reading

Une décoration pour l’automne et pour Halloween avec Lexington

, , , Leave a comment

La marque suédoise Lexington s’inspire depuis de nombreuses années de la décoration Nouvelle-Angleterre et de l’american way of life. C’est tout naturellement que leur dernière story sur leur site nous emporte dans une maison habillée pour l’automne où l’on célèbre Halloween de la plus jolie des façons.

Decoration for Autumn and Halloween with Lexington
The Swedish brand Lexington has been inspired for many years by New England decoration and the American way of life. It’s only natural that their latest story on their website takes us to a house dressed for autumn where Halloween is celebrated in the prettiest of ways.

Continue reading

Design artisanal pour une décoration aux tons d’automne

, , , Leave a comment

L’artisanat étranger est la source d’inspiration de cette maison aux tons d’automne. Il apporte sa chaleur et sa personnalité à n’importe quel intérieur et on le modernise comme ici en l’associant à du mobilier contemporain et du béton. Stylisme Liza Wassenaar | photo: Sjoerd Eickmans

Craft design for a decoration in autumn tones
Foreign craftsmanship is the source of inspiration for this house in autumn tones. It brings its warmth and personality to any interior and is modernised as here by combining it with contemporary furniture and concrete. Design Liza Wassenaar | photo: Sjoerd Eickmans

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like