Comment réussir la décoration et l’aménagement des balcons et jardins avec les nouveautés 2021

, , , , , , , , , Leave a comment

Avec le printemps et l’été bientôt à notre porte, voici le moment de repenser la décoration et l’aménagement des balcons et des jardins avec les nouveautés 2021. Celles-ci sont proposées par Westwing now, et vous inspireront sans doute les vôtres. Classique ou colorée, design ou naturelle, la décoration des extérieurs doit s’accorder avec celle de votre intérieur (car n’oubliez pas que vos fenêtres donnent sur cette vue, et que l’esprit d’ensemble est essentiel pour une décoration réussie). Que vous possédiez un mini balcon ou un grand jardin, vous aurez à coeur de le rendre le plus accueillant et confortable possible. Avoir un endroit où se poser en plein air a pris une importance primordiale dans nos vies ces mois derniers. Et il n’est pas besoin d’avoir un immense espace extérieur pour le faire. Une simple chaise, une petite table, un fauteuil confortable, un parasol ou une voile d’ombrage, quelques plantes, et vous voici dans votre paradis personnel !

How to successfully decorate and design balconies and gardens with the new products of 2021
With spring and summer just around the corner, it’s time to rethink balcony and garden design with the new 2021 collections. These are suggested by Westwing now, and will undoubtedly inspire your own. Whether classic or colourful, sleek or natural, outdoor decorating should match your indoor decor (because remember, your windows look out onto that view, and the overall feel is essential for successful décor). Whether you have a mini balcony or a large garden, you will want to make it as welcoming and comfortable as possible. Having a place to sit outdoors has become a major part of our lives in recent months. And you don’t need a huge outdoor space to do it. A simple chair, a small table, a comfy armchair, a parasol or shade sail, a few plants, and you are in your own personal paradise!

Décoration balcons et jardins les nouveautés 2021 : Une oasis en ville

Décoration balcons et jardins les nouveautés 2021

Continue reading

H&M HOME nouvelle collection été 2021 on s’installe au soleil !

, , , , , , , Leave a comment

H&M HOME nous propose sa nouvelle collection pour l’été 2021, et nous voilà transportés ailleurs, au bord d’une piscine, dans un jardin, sur une terrasse, où l’on s’installe sous un bienfaisant soleil. Si nous ne savons pas encore si nous pourrons aller très loin cet été, il est à notre portée de réaliser les plus belles des décorations d’été chez nous, pour profiter dès aujourd’hui de la belle saison ! En attendant, évadons-nous en photos ! (en vente à partir du 13 mai 2021)

H&M HOME’s new summer 2021 collection – let’s sit in the sun!
H&M HOME’s new collection for the summer of 2021 takes us to a different place, to a swimming pool, a garden or a terrace, where we can sit in the sun. We don’t know yet if we’ll be able to go very far this summer, but we can make the most beautiful summer decorations at home, so that we can enjoy the beautiful season now! In this moment, let’s escape in pictures! (available from May 13, 2021)

H&M Home nouvelle collection été 2021 matelas de sol 49,99 € Housse de coussin blanche avec feuillage noir 4,99 €

H&M Home nouvelle collection été 2021 Vase blanc 29,99€

Continue reading

Søstrene Grene nouvelle collection outdoor printemps été 2021

, , , , , Leave a comment

Søstrene Grene nous présente sa nouvelle collection outdoor printemps été 2021. C’est une marque que l’on apprécie particulièrement pour ses nouveautés régulières jolies et à petit prix et une fois encore les deux soeurs danoises nous proposent des offres inspirantes (et que l’on peut trouver sur leur site en vente à distance). Découvrez avec nous comment décorer votre extérieur (et votre intérieur aussi bien entendu!) avec les propositions de la marque, sans vous ruiner ! On a hâte de pouvoir retrouver tout cela également directement en magasin, car voir et toucher en réalité c’est tellement bien, n’est-ce pas?

Søstrene Grene new outdoor collection spring summer 2021
Søstrene Grene presents its new outdoor collection spring summer 2021. This is a brand that we particularly appreciate for its regular, beautiful and low-priced noveltiessmall price and once again the two Danish sisters have some inspiring offers (which can be found on their website). Discover with us how to decorate your exterior (and your interior too of course!) with the brand’s proposals, without breaking the bank! We can’t wait to be able to find all this in the shops too, because seeing and touching in reality is so good, isn’t it?

Søstrene Grene nouvelle collection outdoor printemps été 2021 Mug en grès  4,74 € pièce

Søstrene Grene nouvelle collection outdoor printemps été 2021 Hamac  80 x 200 cm. 22,90 €

Continue reading

AM PM, le nouveau catalogue printemps été 2021 mobilier de jardin est en ligne !

, , , , , , , , Leave a comment

AM PM nous propose en ligne son nouveau catalogue printemps été 2021 pour le mobilier et la décoration des jardins, terrasses et balcons, après nous avoir proposé celui pour nos intérieurs. De quoi nous donner des envies de buller et de jardiner également, grâce à ce E-catalogue interactif de 48 pages. Oui, avec par exemple avec un carré potager en métal très esthétique, pourquoi ne pas se lancer dans le jardinage même sur un balcon? Découvrez-vite cette version 2021 pour la belle saison en cliquant sur ce lien !

AM PM, the new spring summer 2021 garden furniture catalogue is online!
AM PM is offering us its new spring summer 2021 catalogue for garden, terrace and balcony furniture and decoration, after the interior catalogue. This 48-page interactive E-catalogue will make us want to bubble and garden too. Yes, for example with a very attractive metal vegetable square box, why not start gardening even on a balcony? Discover this 2021 version for the beautiful season by clicking on this link!

AM PM nouveau catalogue printemps été 2021 pour l’extérieur

AM PM nouveau catalogue printemps été 2021 pour l’extérieur Brasero outdoor H43 cm Umlo 303€

Continue reading

Comment décorer son balcon dans un style bohème pour le printemps?

, , , , , Leave a comment

Si vous avez la chance d’avoir un balcon, une terrasse ou même un jardin, le décorer pour le printemps qui arrive va sans doute vous tenter. Sur ce balcon de ville, assez grand, on a misé sur une décoration bohème chic à base de matières naturelles qui adoucissent les murs blancs de la façade de l’immeuble. Le terracotta règne ainsi que les bonnes idées, comme ce meuble fait maison destiné à cacher le linge qui sèche dehors tout en restant aéré. Inspiré par l’esprit du sud, des Baléares, on a misé sur le mobilier en rotin et un tapis en fibre, de jolies suspensions sans oublier les plantes pour apporter la nature. De quoi faire des envieux chez vos voisins non? Photo : Leroy Merlin

How to decorate your balcony in a bohemian style for spring?
If you are lucky enough to have a balcony, a terrace or even a garden, decorating it for the coming spring will no doubt tempt you. On this rather large city balcony, a chic bohemian decoration based on natural materials that soften the white walls of the building’s facade has been chosen. Terracotta reigns as well as good ideas, such as this homemade piece of furniture designed to hide the laundry that dries outside while remaining airy. Inspired by the spirit of the south, of the Balearic Islands, rattan furniture and a fibre carpet were used, as well as pretty decorative lamps and plants to bring in nature. Something to make your neighbours envious, right? Photo : Leroy Merlin

Comment décorer un balcon en style bohème

décoration balcon style bohème

Continue reading

Maisons du Monde nouvelle collection 2021 mobilier extérieur, les premières photos !

, , , , Leave a comment

A regarder les premières photos de la nouvelle collection mobilier extérieur pour 2021 de Maisons du Monde, il nous vient des envies d’évasion, chez nous ou ailleurs, de ciel bleu, de mer, de soleil et de piscine. A nous de faire de notre maison la plus belle des destinations, et que dans quelques temps, nous puissions également aller découvrir d’autres cieux, très beaux et être heureux ensuite de rentrer chez nous en prolongeant l’esprit vacances dans nos jardins, sur nos terrasses et nos balcons ! Comme elle est éclinée en six rubriques, petits espaces et balcons, jardins XXL, autour de la piscine, jardin eco-responsable, dehors & dedans, coin des enfants, vous ne manquerez pas de trouver votre bonheur dans cette nouvelle collection.

Maisons du Monde new collection 2021 outdoor furniture, the first photos!
When you look at the first photos of the new 2021 outdoor furniture collection from Maisons du Monde, you’ll find that you’ll want to get away from it all, at home or elsewhere, to enjoy the blue sky, the sea, the sun and the swimming pool. It’s up to us to make our home the most beautiful of destinations, and that in a little while, we can also go and discover other, very beautiful skies and then be happy to return home and prolong the holiday spirit in our gardens, on our terraces and balconies! As it is divided into six sections, small spaces and balconies, XXL gardens, around the swimming pool, eco-responsible garden, outside & inside, children’s corner, you are sure to find what you are looking for in this new collection.

Maisons du Monde collection mobilier extérieur 2021 Fauteuil de jardin en corde blanc cassé et acacia massif

Maisons du Monde collection mobilier extérieur 2021 Tapis d’extérieur en polypropylène tissé beige et blanc 120×180

Continue reading

H&M Home meubles et décoration été 2020 Nouvelle collection L’été à la maison

, , , , , , , , , Leave a comment

Puisque cet été nous voyagerons peu sans aucun doute, H&M nous propose »L’été à la maison » ses inspirations faites de rotin, toujours en vogue, de bois, de vert, d’ imprimés exotiques. Voilà ce qu’il nous faut pour passer un bel été sur nos terrasses et balcons (et pourquoi pas à l’intérieur de la maison également !)

H&M Home furniture and decoration summer 2020 New collection Summer decorations
Since this summer we won’t be traveling much, H&M offers us « Summer decorations », its inspirations made of rattan, always in trend, wood, green and exotic prints. This is what we need to spend a beautiful summer on our terraces and balconies (and why not inside the house as well!).

Continue reading

L’aménagement d’une terrasse en tons monochromes

, , , , , Leave a comment

Vous venez d’emménager dans votre nouvel appartement, qui bonheur suprême possède une terrasse? Mais les murs sont désespérément blanc et son sol gris et basique? Voici un bel exemple d’aménagement d’une terrasse de 20m² en version monochrome(la vôtre si elle est plus petite pourra être traitée de la même manière), où le choix se porte sur un mobilier blanc et noir. Longue et étroite,  elle vous fait oublier que ce gris est triste, et  le rend raffiné, actuel, design et réussi, et si vous ajoutez quelques plantes vertes comme ici, elle devient vraiment un lieu de vie agréable.

Designing a terrace in monochrome tones
You have just moved into your new apartment, which is a delight with a terrace? But the walls are desperately white and the floor is grey and basic? Here is a beautiful example of a 20m² terrace in a monochrome version (yours if it is smaller can be decorated in the same way), where the choice consists of black and white furniture. Long and narrow, it makes you forget that this grey is sad, and makes it refined, modern, design and successful, and if you add a few green plants like here, it really becomes a pleasant place to live.

Continue reading

Aménager sa terrasse avec style en matériaux naturels

, , , , , , , 4 Comments

Lorsqu’on a la chance de posséder une terrasse, on ne se contente pas de l’utiliser comme un espace de stockage, mais on prend soin de l’aménager comme un véritable salon de plein air, idéal pour profiter de l’extérieur en ville. Adopter un style unique pour tous les espaces, repos, repas, est indispensable. Il ne faut pas que cet espace ait l’air négligé, et choisir les matièriaux naturels est une excellente option, comme sur cette belle terrasse espagnole, où le bois, le rotin et les canisses sont des alliés de choix, et  qui saura vous inspirer pour la vôtre.

Designing your terrace with style in natural materials
When you are lucky enough to have a terrace, you don’t just use it as a storage space, but you also take care to arrange it as a real open-air living room, ideal for enjoying the outdoors in the city. Adopting a unique style for all spaces, rest, meals, is essential. This space should not look neglected, and choosing natural materials is an excellent option, as on this beautiful Spanish terrace, where wood, rattan and cane are the best allies, and which will inspire you for yours.

Continue reading

J’ai réaménagé mon balcon

16 Comments
 Quand je suis arrivée dans mon appartement, il y a un peu plus de deux ans, j’étais très très contente d’avoir trouvé un endroit dans le centre-ville avec un balcon que je pourrais aménager pour m’en faire un petit endroit sympa pour prendre mon café du matin,  et où me mettre au soleil pour lire. Ce balcon certes petit est bien orienté et possède un store banne qui peut me protéger si je le désire. Dans la fièvre  de l’emménagement j’ai donc investi dans un très joli fauteuil blanc, sans me rendre compte qu’il prendrait trop de place sur ce balcon. Je n’y mettais donc jamais les pieds car je me cognais dans ledit fauteuil à chaque sortie, et il me manquait une petite table pour pouvoir poser ma tasse, mon verre ou mon livre. J’ai laissé traîner les choses un peu longtemps et après deux saisons à ne pas profiter de mon balcon j’ai décidé de prendre les choses en main et de le réaménager complètement. J’ai eu envie  de lui donner une allure très naturelle car en ville un peu de verdure et d’éléments organiques sont bienvenus. En tant qu’ancienne serial killeuse de plantes (repentie) , je me cantonne désormais aux plantes artificielles (L’arrosoir n’est là que pour faire illusion). J’ai alors recherché sur le net, un site sérieux pouvant me fournir les meubles que je désirais à un prix correct. J’avais envie  de rotin et de bois, pour le côté nature qui se marie parfaitement avec les feuillages et le caillebotis du sol. J’ai trouvé sur Produit Intérieur Brut la chaise en rotin modèle Khalama dont j’avais envie et la petite table à poignée trop pratique. Je les ai  installées sur mon balcon et je suis absolument ravie du résultat. Ma commande a été passée le lundi et j’ai été livrée avant la fin de la semaine :  un grand carton contenant le tout très bien emballé, et comble du bonheur la chaise  n’était même pas à monter. La table a été montée en cinq minutes sans avoir besoin d’outillage, c’est à la portée d’un enfant. Bien sûr ce ne sont pas des meubles d’extérieur  mais je les ai choisis en connaissance de cause, tout d’abord parce que j’habite dans le sud et que la météo permet de les laisser de nombreux mois sans avoir besoin de les protéger, et qu’en plus ils sont si jolis  que je n’aurai aucun souci pour les intégrer à mon intérieur quand les mois les plus humide seront là. La chaise sera une assise supplémentaires autour de ma table, la petite table si pratique avec sa poignée  voyagera de lieu en lieu dans mon salon, desserte pour l’apéritif ou le café ou tout simplement pour accueillir les tablettes et téléphones. D’autres articles me font de l’œil dans la partie  meubles scandinaves du site, et je ne tarderai sûrement pas à faire une nouvelle commande. En un mot, je suis ravie de mes achats et de l’allure de mon balcon où je m’installe désormais plus souvent.

I rearranged my balcony
When I arrived in my apartment there is a little more than two years, I was extremely happy to have found a place in the city center with a balcony that I could arrange into a nice little place to take my coffee in the morning and where sit out in the sun to readOf course if it’s a small balcony, it  enjoys west facing and has a terrace awning that can protect me from the sun if I wish. In the fever of moving  I invested in a beautiful white armchair, without realizing it would take too much space on the balcony. So I will never set foot there because I banged me in that armchair at each exit, and I missed a little table in order to lay my cup, my glass or my book.
I let things drag on a little long and after two seasons to not enjoy my balcony I decided make something of it and refurbish it completely. I wanted to give it a very natural look  because in town some greenery and organic elements are welcomed. As  a former plants serial killer (repentant) , I now confine myself to artificial plants (The watering can is only there to deceive). I then searched on the net, a serious website that can provide me with furniture I wanted at the right price. I longed to rattan and wood, for the natural side that blends perfectly with the foliage and the wooden grating of the ground. I found on  Produit Interieur Brut the rattan chair Khalama model I wanted and to a small table with handle so practical. I have installed on my balcony and I am absolutely delighted with the result. My order was passed on Monday and I was delivered before the end of the week: a large cardboard box containing all conveniently packaged, and height of happiness the chair was not even to assembly. The table was set up in five minutes without the need for tools, it is within the reach of a child. Of course these are not outdoor furniture but I chose them knowingly, first because I live in the south and the weather allows to let them for many months without needing to protect them, and moreover they are so pretty that I will have no worried about to integrate indoors when the wettest month will be there. The chair will be an additional sitting around my table, small table with the handle so convenient will travel from place to place in my living room, serving for drinks or coffee or just to accommodate tablets and cellulars. Other items appeal to me in the Scandinavian furniture section of the website, and I certainly don’t delay in making a new order. In a word, I am delighted with my purchases and by the look of my balcony where I now installs more often.

 

 

BALCON1

T4

Y3

T2

T1

chaisecalama_89672

tabledappointpakhaba_86432

Vous aimerez aussi - You may also like