Une décoration de Noël très anglaise par Neptune

, , Leave a comment

Les Anglais sont passés maîtres depuis longtemps dans la décoration de Noël. Les scènes féériques, qui semblent toutes droit sorties des livres de notre enfance sont encore une fois de mise chez Neptune qui fait de ces moments, des instants magiques et inoubliables. Découvrez ces merveilleuses images avec nous qui vous inspireront le plus beau des Noëls.

A very English Christmas decoration by Neptune
The English have long been masters in Christmas decoration. The fairy tale scenes, which seem to come straight out of our childhood books, are once again the order of the day at Neptune’s, making these moments magical and unforgettable. Discover these marvellous images with us that will inspire you the most beautiful Christmas.

Continue reading

La rénovation d’une vieille grange transformée en maison familiale

, , , Leave a comment

Ceux qui aiment le style « ferme moderne » auront reconnu au premier coup d’oeil le travail de rénovation réalisé par Chip et Joanna Gaines dans cette vieille grange lors de l’émission Fixer Upper sur la chaîne HGTV.  The Barn présente une décoration classique pour ces designers, à base de blanc, de bois, de mobilier intemporel, et de beaucoup de charme néo rustique. Doit-on ajouter qu’en outre, on peut la louer en cliquant sur ce lien?

Renovation of an old barn converted into a family home
Those who like the « modern farmhouse » style will have recognized at first glance the renovation work done by Chip and Joanna Gaines in this old barn on HGTV’s Fixer Upper. The Barn presents a classic decor for these designers, using white, wood, timeless furniture, and lots of neo rustic charm. Should we add that it can also be rented by clicking on this link?

Continue reading

La rénovation d’une grange ancienne par des designers dans le Kent

, , , , Leave a comment

Les designers Matthew Hill et Urszula Russek de MiU Design ont rénové cette grange ancienne du 18e siècle, classée et située dans le Kent, qui possède une magnifique charpente en chêne. Décloisonnée, elle a été équipée de fenêtres de style Crittall, qui donnent sur  sa vue idyllique sur la campagne anglaise. Les plafonds voûtés avec poutres apparentes d’origine sont percés de quatre lucarnes  apportant la lumière naturelle zénithale.

Renovation of an old barn by designers in Kent
Designers Matthew Hill and Urszula Russek of MiU Design have renovated this Grade II listed 18th century barn in Kent, which has a beautiful oak frame. The barn is open plan and has been fitted with Crittall style windows overlooking its idyllic views of the English countryside. The vaulted ceilings with original exposed beams are lit by four dormer windows, providing natural light at all times.

Continue reading

La rénovation d’un mas authentique dans le sud de la France

, , , Leave a comment

Ce mas authentique et ses dépendances ont eu plusieurs vies très différentes, utilisés comme un relais de chasse et même comme une chapelle. Entièrement rénovés, les bâtiments sont devenus une maison familiale idéale pour accueillir des amis et de la famille dans des lieux intimes soigneusement aménagés. La décoration marie le contemporain et les vieilles pierres, conservant soigneusement les vestiges du XVIIIe siècle pour mieux les mettre en valeur. Présenté par Espaces Atypiques, ce mas possède en outre une piscine, élément presque indispensable dans un région aussi ensoleillée.

Renovation of an authentic country house in the South of France
This authentic mas and its outbuildings have had several very different lives, used as a hunting lodge and even as a chapel. Entirely renovated, the buildings have become an ideal family home to welcome friends and family in intimate, carefully appointed spaces. The decoration blends contemporary and old stones, carefully preserving the remains of the 18th century to enhance them. Presented by Espaces Atypiques, this country house also has a swimming pool, an almost indispensable element in such a sunny region.

Continue reading

H&M Home la collection automne 2020 nous invite au romantisme moderne

, , , , , , , , , Leave a comment

Avec sa nouvelle collection pour l’automne H&M Home nous invite au romantisme moderne. Inspiré par la campagne anglaise cette ligne ne manque pas de séduction ni de douceur, même si on aimerait parfois que ce soit un peu plus original. En tout cas, chaque meuble ou objet de décoration passera les années sans se démoder, qu’on le choisisse pour un intérieur campagnard ou quelque chose de plus contemporain en ville.

H&M Home Fall 2020 collection invites us to modern romantic
With its new autumn collection H&M Home invites us to modern romantic. Inspired by the English countryside, this line is not lacking in seduction and softness, even if we sometimes wish it were a little more original. In any case, every piece of furniture or decorative object will pass the years without going out of fashion, whether you choose it for a country interior or something more contemporary in the city.

Continue reading

La rénovation de charme d’une maison anglaise

, , , , , Leave a comment

Dans l’Oxfordshire en Angleterre, The Yard est une maison ancienne de l’époque géorgienne rénovée par Hám interiors, en style rustique chic plein de charme. Cuisine et salle de bain neuve mais dans l’esprit néo rustique, mobilier sur mesure, sont quelques uns des éléments qui se combinent avec les vieux murs, apportant leur modernité pratique sans que cela transparaisse.

Charming renovation of an English house
In Oxfordshire, England, The Yard is an old Georgian house renovated by Hám interiors in a charming rustic chic style. New kitchen and bathroom but in the neo rustic spirit, custom made furniture, are some of the elements that combine with the old walls, bringing their practical modernity without being obvious.

Continue reading

Cette maison de campagne au style intemporel était une ancienne écurie

, , , , 1 Comment

En Espagne, dans les Asturies, cette ancienne écurie a été transformée en maison de campagne lumineuse grâce à de grandes ouvertures munies de verrières. Construite en 1750, elle adopte désormais un style intemporel, avec des murs de pierre,  dont certains n’ont été ni touchés ni peints.

This timeless country house was once a stable
In Spain, in Asturias, this former stable has been transformed into a bright country house thanks to large openings fitted with steel windows. Built in 1750, it now has a timeless style, with stone walls, some of which have not been touched or painted.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like