Une maison à la décoration classique dans le parc d’un château près de Paris

, Leave a comment

A une heure de Paris, à l’entrée du parc du château de Courances, cette maison  appelée la Régie de Courances, était autrefois la demeure du régisseur du domaine. Elle est un hommage à la décoration française au charme classique avec ses sols soigneusement conservés, ses hauts plafonds, ses moulures qui vous entraînent dans les siècles passés.

House with a classic decoration in the park of a castle near Paris
One hour from Paris, at the entrance to the park of the Château de Courances, this house called the Régie de Courances, was once the residence of the estate’s manager. It is a tribute to the classic French decoration with its carefully preserved floors, high ceilings and mouldings that take you back in time.

Continue reading

Une maison d’hôtes au charme classique typiquement français

, , , 1 Comment

Situé au cœur de Mortagne au Perche dans l’Orne, Maison Maleyrand est une maison d’hôtes, installée dans un élégant hôtel particulier bâti au tout début du 18e siècle par un riche négociant, et qui a conservé quasiment tous ses éléments d’origine. Boiseries Louis XV, sols en pierres blanches à cabochons, parquets et tomettes, confèrent à cette demeure un charme typiquement français. Ses charmants propriétaires, un couple qui s’est rencontré sur les bancs de l’école, sont des passionnés du patrimoine, et l’ont restaurée pendant cinq années et décorée avec des objets chinés par eux. 

Guest house with a typically French classic charm
Located in the heart of Mortagne au Perche in the Orne, Maison Maleyrand is a guest house, set in an elegant private mansion built at the very beginning of the 18th century by a wealthy merchant, and which has preserved almost all its original features. Louis XV woodwork, white stone floors with inlaid decoration, wood floors and terracotta tiles, give this residence a typically French charm. Its charming owners, a couple who met at school, are passionate about history, and have restored it for five years and decorated it with objects they have found.

Continue reading

Un appartement haussmannien décoré par le studio de design intérieur L’appartement Parisien

, , , , 1 Comment

Lorsqu’il a découvert cet appartement parisien de style haussmannien, le propriétaire a eu un véritable coup de foudre. Mais ce lieu nécessitait une profonde rénovation pour correspondre aux besoins de sa famille. C’est à l’architecte Cristina Velani qu’il a confié la tâche de revoir les volumes et la disposition des espaces, et au studio de design intérieur  L’appartement parisien de réaliser une décoration colorée et classique chic.

Haussmannian apartment decorated by the interior design studio L’appartement Parisien
When he discovered this Parisian Haussmann-style apartment, the owner fell in love with it. But this place needed a major renovation to meet the needs of his family. The architect Cristina Velani was entrusted with the task of reviewing the volumes and layout of the spaces, and the interior design studio L’appartement parisien with the task of creating a colourful and classic chic decoration.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like