Une petite maison en bois pleine de couleurs pour une designer russe

, , , , 2 Comments

La designer russe Irina Reicher a eu carte blanche de la part de sa famille pour créer sa maison de vacances, qui est destinée à réunir trois générations. Bien que la maison en bois ne fasse que 71m², elle n’a pas souhaité utiliser le blanc en trop grande quantité et a opté pour une décoration colorée et joyeuse, inspirée par les maisons anglaises. Le bleu-vert, les touches de  corail et de rouge  se retrouvent à la fois dans le papier-peint et les peintures et donnent une grande personnalité à cette petite maison russe. Photo : Julia Gorshkova

Small wooden house full of colours for a Russian designer
Russian designer Irina Reicher received permission from her family to create her holiday home, which is intended to bring together three generations. Although the wooden house is only 71m², she did not want to use too much white and opted for a colourful and cheerful decoration, inspired by English houses. Blue-green, touches of coral and red are found in both the wallpaper and the paintings and give a great personality to this small Russian house. Photo: Julia Gorshkova

salon petite maison en bois designer russe

vue jardin petite maison en bois designer russe

Continue reading

Des couleurs vives pour une décoration joyeuse par Shoko Design

, , 2 Comments

Les professionnels de Shoko Design n’ont pas hésité à mettre des touches vives de couleurs dans leur dernier projet « Mid Century ». L’intérieur de cet appartement polonais est un bel exercice d’équilibre décoratif, à la fois classique et contemporain, et si on peut parfois craindre de se lasser de la couleur dans son propre appartement,  ici, on nous démontre qu’on peut l’utiliser pour donner à son intérieur une atmosphère joyeuse sans tomber dans l’excès.

Bright colours for a fun decoration by Shoko Design
The professionals at Shoko Design did not hesitate to put bright touches of colour in their latest project « Mid Century ». The interior of this Polish flat is a beautiful exercise in decorative balance, both classic and contemporary, and while we can sometimes be afraid of getting bored with colour in our own flat, here we are shown that we can use it to give our interior a fun atmosphere without falling into excess.

appartement décoré avec des couleurs Shoko Design

appartement décoré avec des couleurs Shoko Design

Continue reading

La rénovation en couleurs d’un appartement espagnol

, , , Leave a comment

La rénovation de cet appartement  du  XIXe siècle  situé à Madrid par le studio de design Bao Proyectos a donné des espaces aux couleurs vives et décorés avec des oeuvres d’arts urbain, se mariant parfaitement aux éléments historiques du bâtiment. Les briques anciennes, le parquet, les moulures  et le bois patiné renforcent le contraste entre le caractère ancien du lieu et la modernité de l’aménagement. Photo : Patricia Gallego

Colourful renovation of a Spanish flat
The renovation of this 19th century flat in Madrid by Bao Proyectos design studio has resulted in brightly coloured spaces decorated with urban artwork, blending perfectly with the historical elements of the building. Antique bricks, parquet flooring, mouldings and patinated wood reinforce the contrast between the ancient character of the place and the modernity of the design. Photo: Patricia Gallego

rénovation en couleurs appartement espagnol

salon rénové en couleurs appartement espagnol

Continue reading

Un appartement de 47m2 à la décoration design et colorée

, , , , Leave a comment

Pour cet appartement de 47m2 situé à Ekaterinbourg, en Russie, les propriétaires désiraient quelque chose de design, frais et coloré évoquant l’été. C’est la designer d’intérieur  Alexandra Nikulina qui a réalisé leur projet, destiné à la location, un lieu où la couleur est présente mais choisie de façon à rester dans la mesure, les plantes avec un papier-peint panoramique évoquant le sud, et de la douceur dans les courbes d’un meuble en bois dans l’entrée qui mène naturellement vers la pièce principale. La chambre sans fenêtre se cache derrière une verrière dont un rideau chatoyant vient apporter une note d’intimité si nécessaire. Dans la salle de bain, le terrazzo adoucit et réchauffe le marbre noir aux zébrures dorées. Une véritable réussite d’équilibre entre force et douceur, n’est-ce pas? Photo : Natalia Gorbunova ; styliste : Irina Chertikhina

47m2 flat with a colourful and designer decoration
For this 47m2 flat located in Ekaterinburg, Russia, the owners wanted something stylish, fresh and colourful evoking summer. Interior designer Alexandra Nikulina carried out their project, intended for rental, a place where colour is present but chosen to remain in proportion, plants with a panoramic wallpaper evoking the south, and softness in the curves of a wooden piece of furniture in the entrance that leads naturally to the main room. The windowless bedroom is hidden behind a glass roof with a shimmering curtain to add a touch of intimacy if necessary. In the bathroom, the terrazzo softens and warms the black marble with golden streaks. A real achievement of balance between strength and softness, isn’t it? Photo: Natalia Gorbunova; stylist: Irina Chertikhina

salon appartement design 47m2

chambre derrière verrière appartement design 47m2

Continue reading

Un appartement à la décoration colorée et actuelle à Moscou

, , Leave a comment

Kirill Ustinov et Petr Lukyanov, les deux designers de ANC Concept Studio à Moscou, ont été chargé de la décoration de cet appartement de 55m² par sa propriétaire, une jeune femme ne reculant pas devant des choix osés. L’équilibre est parfois difficile à obtenir lorsqu’on choisit une décoration colorée, et c’est pour cela que la plupart d’entre nous adoptent le blanc, qui est non seulement beau  et lumineux, mais aussi sans danger. La prise de risque a été ici totale, et elle est parfaitement réussie, pour le plus grand bonheur de l’occupante des lieux qui a désormais un intérieur actuel et ne ressemblant à aucun autre. Photo : Dmitry Libanenko

Flat with a colourful and contemporary decoration in Moscow
Kirill Ustinov and Petr Lukyanov, the two designers from ANC Concept Studio in Moscow, were in charge of the decoration of this 55m² flat by its owner, a young woman who does not shy away from daring choices. Balance is sometimes difficult to achieve when choosing a colourful decoration, which is why most of us adopt white, which is not only beautiful and bright, but also safe. The risk-taking here has been total, and it is perfectly successful, to the delight of the occupant of the premises who now has an interior that is contemporary and unlike any other. Photo: Dmitry Libanenko

salon avec cuisine ouverte appartement Moscou

salon appartement Moscou

Continue reading

Un appartement de 50m2 à la décoration colorée en Russie

, , Leave a comment

La décoration de cet appartement de 50m2 situé à  Krasnogorsk en Russie a été confiée à la designer Marina Novikova, fondatrice de Smart Interior Design, qui en a fait un lieu lumineux et coloré avec des tons forts. Après avoir déplacé les cloisons, elle a créé un salon avec cuisine ouverte, une chambre séparée et une salle de bain. Si au départ elle avait prévu un intérieur presque intégralement blanc, à la demande de son client qui désirait des nuances naturelles, des éléments colorés allant de la terre cuite au vert olive ont été ajoutées afin de le rendre plus chaleureux. Photo : Alexander Volodine

50m2 flat with colourful decoration in Russia
The decoration of this 50m2 flat located in Krasnogorsk in Russia was entrusted to the designer Marina Novikova, founder of Smart Interior Design, who has made it a bright and colourful place with strong tones. After moving the partitions, she created a living room with an open kitchen, a separate bedroom and a bathroom. Although she had originally planned an interior that was almost entirely white, at the request of her client who wanted natural shades, coloured elements ranging from terracotta to olive green were added to make it more welcoming. Photo: Alexander Volodine

Continue reading

Une décoration inspirante et colorée dans un ancien cinéma

, , , , Leave a comment

C’est dans la ville d’Hudson dans l’état de New York, que se trouve le Rivertown Lodge, un hôtel à la décoration inspirante installé dans un ancien cinéma construit en 1920. Ses propriétaires, les dirigeants de Workstead, un cabinet d’architecture, ont souhaité apporter de la couleur, plutôt dans les tons sourds, et du mobilier aux lignes shaker intemporelles. Cela donne une atmosphère très chaleureuse, plus proche d’une maison particulière que d’un hôtel sans âme ou un Airbnb classique. Photo :  Matthew Williams

Inspiring and colourful decoration in a former movie theatre
The Rivertown Lodge is located in Hudson, New York, an inspiringly decorated hotel in a former movie theater built in 1920. Its owners, the directors of Workstead, an architectural firm, wanted to bring colour, rather in muted tones, and furniture with timeless shaker lines. The result is a very warm atmosphere, closer to a private home than a soulless hotel or a classic Airbnb. Photo: Matthew Williams

Continue reading

Adopter une décoration en couleurs chaudes pour l’automne

, , Leave a comment

Pour accorder sa décoration intérieure avec la saison, rien de mieux que d’adopter des couleurs chaudes rappelant le feuillage rougissant des arbres, les couchers de soleil flamboyants et les feux de cheminée. Même s’il est parfois difficile d’arriver à un équilibre, ne pas en faire trop, c’est un pari à tenter en vous inspirant de ces photos où le design contemporain se marie aux éléments naturels et colorés en un parfait accord. Photo : Peggy Janssen | Stylisme Moniek Visser

Adopt a decoration in warm colours for autumn
To match your interior decoration with the season, nothing better than adopting warm colours reminiscent of the reddening foliage of trees, blazing sunsets and fireplace fires. Even if it is sometimes difficult to achieve a balance, don’t overdo it, it’s a gamble to be tried by taking inspiration from these photos where contemporary design blends with natural and colourful elements in perfect harmony. Photo: Peggy Janssen | Design Moniek Visser

Continue reading

La rénovation d’une maison pas comme les autres dans une ancienne boutique

, , , , Leave a comment

Maison Gaspard, c’est le nom donné à cette maison d’hôtes conçue par Stéphanie, une décoratrice, et Olivier, un restaurateur, qui ont totalement rénové une ancienne boutique de liégeur de 500m2, situé dans le centre de Saumur dans la belle région du Val de Loire. La maison est composé de 2 suites et de 3 appartements, qui donnent sur une cour intime, et dont la décoration est contemporaine et colorée. Enfants et animaux y sont bienvenus, ce qui est à souligner, et tout cela vous permet de passer de belles vacances en France, et d’en découvrir plus en cliquant sur ce lien !

Renovation of a house like no other in a former shop
Maison Gaspard is the name given to this guest house designed by Stéphanie, a interior designer, and Olivier, a food restorer, who have completely renovated a 500m2 former cork shop, located in the centre of Saumur in the beautiful Loire Valley region. The house is divided into 2 suites and 3 flats, which overlook an intimate courtyard, and is decorated in a contemporary and colourful style. Children and pets are welcome, which is to be underlined, and all this allows you to spend a beautiful holiday in France, and to discover more by clicking on this link!

Continue reading

Papier-peint panoramique pour une rénovation contemporaine

, , , Leave a comment

Les propriétaires de cette maison espagnole y vivaient depuis cinq ans, lorsqu’ils ont décidé de confier sa rénovation après la naissance de leurs filles,  à Victor Zorita de Backsteen. « La cuisine était isolée du salon et donnait l’impression d’être beaucoup plus petite et plus sombre. Nous avons réuni les espaces et conçu un mur avec des profils en fer laqué noir et du verre. De cette façon, la lumière circule parfaitement et la communication entre le salon, la salle à manger et la cuisine est totale ». Le papier-peint exotique noir et blanc apporte la touche de fantaisie nécessaire avec les couleurs du velours à cette belle maison familiale sur deux niveaux qui a été sortie de sa torpeur et de sa décoration datant des années 1990. Photo : Lupe Clemente

Panoramic wallpaper for a contemporary renovation
The owners of this Spanish house had been living there for five years when they decided to entrust its renovation after the birth of their daughters to Victor Zorita de Backsteen. « The kitchen was isolated from the living room and gave the impression of being much smaller and darker. We brought the spaces together and designed a wall with black lacquered iron profiles and glass. This way the light flows perfectly and there is total communication between the living room, dining room and kitchen ». The exotic black and white wallpaper brings the necessary touch of fantasy with the colours of velvet to this beautiful two-storey family home that has been brought out of its sleepy state and decoration dating from the 1990s. Photo: Lupe Clemente

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like