La rénovation d’une maison pas comme les autres dans une ancienne boutique

, , , , Leave a comment

Maison Gaspard, c’est le nom donné à cette maison d’hôtes conçue par Stéphanie, une décoratrice, et Olivier, un restaurateur, qui ont totalement rénové une ancienne boutique de liégeur de 500m2, situé dans le centre de Saumur dans la belle région du Val de Loire. La maison est composé de 2 suites et de 3 appartements, qui donnent sur une cour intime, et dont la décoration est contemporaine et colorée. Enfants et animaux y sont bienvenus, ce qui est à souligner, et tout cela vous permet de passer de belles vacances en France, et d’en découvrir plus en cliquant sur ce lien !

Renovation of a house like no other in a former shop
Maison Gaspard is the name given to this guest house designed by Stéphanie, a interior designer, and Olivier, a food restorer, who have completely renovated a 500m2 former cork shop, located in the centre of Saumur in the beautiful Loire Valley region. The house is divided into 2 suites and 3 flats, which overlook an intimate courtyard, and is decorated in a contemporary and colourful style. Children and pets are welcome, which is to be underlined, and all this allows you to spend a beautiful holiday in France, and to discover more by clicking on this link!

Continue reading

Papier-peint panoramique pour une rénovation contemporaine

, , , Leave a comment

Les propriétaires de cette maison espagnole y vivaient depuis cinq ans, lorsqu’ils ont décidé de confier sa rénovation après la naissance de leurs filles,  à Victor Zorita de Backsteen. « La cuisine était isolée du salon et donnait l’impression d’être beaucoup plus petite et plus sombre. Nous avons réuni les espaces et conçu un mur avec des profils en fer laqué noir et du verre. De cette façon, la lumière circule parfaitement et la communication entre le salon, la salle à manger et la cuisine est totale ». Le papier-peint exotique noir et blanc apporte la touche de fantaisie nécessaire avec les couleurs du velours à cette belle maison familiale sur deux niveaux qui a été sortie de sa torpeur et de sa décoration datant des années 1990. Photo : Lupe Clemente

Panoramic wallpaper for a contemporary renovation
The owners of this Spanish house had been living there for five years when they decided to entrust its renovation after the birth of their daughters to Victor Zorita de Backsteen. « The kitchen was isolated from the living room and gave the impression of being much smaller and darker. We brought the spaces together and designed a wall with black lacquered iron profiles and glass. This way the light flows perfectly and there is total communication between the living room, dining room and kitchen ». The exotic black and white wallpaper brings the necessary touch of fantasy with the colours of velvet to this beautiful two-storey family home that has been brought out of its sleepy state and decoration dating from the 1990s. Photo: Lupe Clemente

Continue reading

Une petite maison en bois à la façade noire et à la décoration pleine de couleurs

, , 4 Comments

Contraste parfait pour cette petite maison en bois située à Portland, entre la façade noire et sa décoration colorée et joyeuse. Celle qui est qualifiée d’oasis urbain par ses propriétaires est en effet une sorte de refuge en ville, où l’on vit comme loin de toute nuisance et où l’on profite d’un jardin avec sa famille et ses amis.

Small wooden house with a black facade and a colourful decoration
Perfect contrast for this small wooden house located in Portland, between the black facade and its colourful and cheerful decoration. The one that is described as an urban oasis by its owners is indeed a kind of refuge in the city, where you live as if far from any nuisance and enjoy a garden with your family and friends.

Continue reading

Papier-peint exotique pour un appartement à louer à Paris

, , , , , Leave a comment

Ce petit appartement à louer à Paris, n’est ni tout à fait un studio, ni un deux-pièces. Son plan ouvert éloigne tout de même la chambre qui se fait cocon sans vue trop invasive sur la cuisine. Sa décoration est colorée mais équilibrée et on a osé dans la salle de bain, un papier-peint exotique de chez Antropologie  qui donne à cette pièce une incroyable personnalité. On admire également combien deux graphismes différents peuvent s’accorder lorsque le talent d’un décorateur s’exprime.

Exotic wallpaper for a flat for rent in Paris
This small flat for rent in Paris is neither a studio nor a one-bedroom. Its open plan layout nevertheless keeps the bedroom away, which is a cocoon without too invasive view of the kitchen. Its decoration is colourful but balanced and in the bathroom, an exotic wallpaper from Antropologie gives this room an incredible personality. We also admire how two different graphics can go together when the talent of a decorator is demonstrated.

Continue reading

Papier-peint et brocante dans une maison à la décoration bohème

, , , , Leave a comment

Voici une maison centenaire exceptionnelle par sa décoration. Elle est très personnelle, plaira à certains et moins à d’autres avec son papier-peint exotique, son style coloré, éclectique et pour tout dire maximaliste. On est loin de la décoration scandinave épurée à laquelle on est habitués (et qui parfois m’ennuie un peu je l’avoue), mais bien dans un intérieur riche, pratiquement surchargé pièce après pièce, fait de mobilier récupéré dans les brocantes et marié à des éléments plus modernes. Un style tellement intéressant ! Toutes les époques sont représentée, du vintage allié à des éléments industriels ou naturels comme les suspensions en alfa (fibre de palmier) de la salle à manger. Le papier-peint exotique ajoute sa note actuelle, et c’est une maison que l’on aime ou que l’on déteste au premier regard. Je pense que je ne pourrais pas y habiter, mais quelle originalité, et quelle réussite, n’est-ce pas?

Wallpaper and flea market in a house with bohemian decoration
Here is a century-old house, exceptional in its decoration. It is very personal, will please some and less to others with its exotic wallpaper, its colourful, eclectic and, to say the least, maximalist style. It is far from the pure Scandinavian decoration that we are used to (and which sometimes bores me a little, I admit), but it is in a rich interior, practically overcrowded room after room, made of furniture salvaged from flea markets and combined with more modern elements. Such an interesting style! All periods are represented, from vintage to industrial or natural elements like the palm fibre hanging lamps in the dining room. The exotic wallpaper adds a modern touch, and it is a house that you love or hate at first sight. I don’t think I could live here, but what an originality, and what a success, isn’t it?

Continue reading

Un studio de 22m2 avec mezzanine tout en couleurs

, , , , , Leave a comment

Avec l’arrivée des premiers mauvais jours, il est réconfortant de vivre dans un petit cocon plein de gaité et de vie. C’est le cas dans ce studio suédois, où le rose des murs s’associe avec réussite au jaune et au brique, et où une mezzanine permet de se reposer grâce à la belle hauteur sous plafond de cet appartement situé dans un immeuble des années 1930. Stylisme : Copparstad. Photo : Reimer

22m2 studio with mezzanine and colours
With the arrival of the first bad days, it is comforting to live in a small cocoon full of cheerfulness and life. This is the case in this Swedish studio, where the pink of the walls successfully combines with yellow and brick, and where a mezzanine allows you to rest thanks to the high ceilings of this flat located in a 1930s building. Design: Copparstad. Photo: Reimer

Continue reading

Comment apporter de la couleur dans sa décoration sans en faire trop ?

, , , 2 Comments

Apporter de la couleur dans la décoration de sa maison ou de son appartement, c’est apporter de la vie. Dans des espaces aux murs neutres, blancs ou gris comme c’est souvent le cas à notre époque, la couleur vient donner de la personnalité là où il n’y en a pas. Cet appartement suédois, un immense deux pièces est un exemple à suivre pour ceux qui veulent de la couleur sans en faire trop, et de façon réversible. Les cadres au mur, les coussins du canapé, un tapis viennent ajouter de la couleur dans un univers sobre. La cuisine aux façades vertes est la seule masse colorée mais non seulement le vert est doux et consensuel, mais s’agissant d’une cuisine produite de façon industrielle, il suffirait d’en changer les portes pour en renouveler complètement l’esprit. De cet intérieur bohème chic, on pourrait passer à un espace beaucoup plus design et neutre avec quelques éléments bien choisis.

How can you add colour to your decoration without overdoing it?
Adding colour to the decoration of your house or flat is bringing life to your home. In spaces with neutral, white or grey walls, as is often the case these days, colour gives personality where there is none. This Swedish flat, a huge one-bedroom is an example to follow for those who want colour without overdoing it, and in a reversible way. The frames on the wall, the cushions on the sofa, a carpet add colour to a sober universe. The kitchen with green fronts is the only coloured mass. Not only is green soft and consensual, but since it is an industrially produced kitchen, changing the doors would be enough to completely renew its spirit. From this chic bohemian interior, you could move on to a much more design and neutral space with a few well-chosen elements.

Continue reading

Une immense maison en bois au bord de la mer au Cap Ferret

, , , , , , 2 Comments

Cette immense maison en bois, à l’architecture typique du bassin d’Arcachon, est située dans un emplacement magnifique, tout au bord de la mer, et sa vue est à couper le souffle depuis ses nombreuses terrasses, sa piscine, et les fenêtres qui s’ouvrent sur le paysage marin. A l’intérieur une décoration colorée mais équilibrée règne, dans de vastes espaces de réception, dans les chambres, et jusque dans les salles de bain. La Villa des Pêcheurs, puisque c’est ainsi qu’elle se nomme est réellement une maison de rêve pour passer des vacances proposée par Le Collectionist.

Huge wooden house by the sea in Cap Ferret
This huge wooden house, with its typical architecture of the Arcachon basin, is situated in a magnificent location, right by the sea, and its view is breathtaking from its many terraces, its swimming pool, and the windows that open onto the seascape. Inside, a colourful but balanced decoration reigns, in vast reception areas, in the bedrooms, and even in the bathrooms. The Villa des Pêcheurs, as it is called, is truly a dream house to spend your holidays proposed by Le Collectionist.

Continue reading

Papiers-peints et couleurs pour un appartement en location à Milan

, , , , , 1 Comment

Même si cet appartement de 50m² situé à Milan en Italie, est une location, son occupante n’a pas voulu qu’il soit trop neutre et lisse, et a voulu y montrer sa personnalité. La décoration fait donc appel à des papiers-peints d’inspiration exotique, et à des couleurs osées comme le rose de la cuisine, et rappelle les voyages que cette jeune femme fait de nombreuses fois dans l’année pour son travail. C’est Caterina Magliulo de l’agence de design intérieur Paesaggi Domestici, qui a pris en charge les travaux afin de réaliser un lieu unique comme un cocon douillet et rassurant.  Photo : Studio Roy. Stylisme Laura Mauceri

Wallpapers and colours for a rental apartment in Milan
Even if this 50m² apartment located in Milan, Italy, is a rental, its occupant did not want it to be too neutral and smooth, and wanted to show her personality. The decoration therefore uses wallpapers of exotic inspiration, and daring colours such as the pink of the kitchen, and reminds us of the trips this young woman makes many times a year for her work. Caterina Magliulo from the interior design agency Paesaggi Domestici has taken charge of the work to create a unique place as a cosy and reassuring cocoon. Photo: Studio Roy. Fashion design Laura Mauceri

Continue reading

La chambre est bien dissimulée dans ce mini loft de 48m2

, , , , Leave a comment

Après avoir acheté cet appartement  de 48 m2 à São Paulo, sa propriétaire a contacté l’architecte Lucilla Mesquita pour réorganiser son plan. Elle voulait non seulement recevoir ses amis mais également profiter de la vue sur la ville le plus souvent possible. En ouvrant les espaces pour créer un mini loft et en installant la chambre dans une boîte avec sur le côté un placard pour les vêtements, l’architecte a réalisé les désirs de sa cliente. Photo : Gisele Rampazzo

The bedroom is well hidden in this 48m² mini loft
After buying this 48 m2 apartment in São Paulo, its owner contacted the architect Lucilla Mesquita to reorganize its plan. She not only wanted to receive her friends but also to enjoy the view of the city as often as possible. By opening the spaces to create a mini loft and installing the bedroom in a box with a closet for clothes on the side, the architect fulfilled her client’s wishes. Photo: Gisele Rampazzo

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like