La rénovation d’une maison avec piscine à la décoration lumineuse à Barcelone

, , , , Leave a comment

Cette maison à Barcelone méritait une seconde chance, c’est en tout cas ce qu’ont pensé ses propriétaires lorsque sont nés leurs enfants, même si elle n’était pas adaptée à eux. Silvia, propriétaire de Borondo Beanbags, une boutique en ligne de poufs et d’accessoires textiles, et son mari aimaient trop la maison pour la quitter sans tenter de la rénover pour lui donner l’allure d’une véritable demeure familiale. Avec ses nouveaux aménagements, elle est devenue la maison avec piscine parfaite avec sa décoration lumineuse, à la fois décontractée et raffinée, mais surtout facile à vivre au quotidien. Photo : Stella Rotger. Stylisme : Elisabeth Vidri

The renovation of a house with swimming pool with bright decoration in Barcelona
This house in Barcelona deserved a second chance, at least that’s what its owners thought when their children were born, even if it wasn’t suitable for them. Silvia, owner of Borondo Beanbags, an online shop for pouffes and textile accessories, and her husband loved the house too much to leave it without trying to renovate it to make it look like a real family home. With its new fittings, it has become the perfect pool house with its bright decoration, both casual and refined, but above all easy to live in on a everyday basis. Photo: Stella Rotger. Design: Elisabeth Vidri

Continue reading

Une maison de plage au design blanc en Afrique du Sud

, , , Leave a comment

The beach house est  une maison de plage design située à Cape Town en Afrique du Sud. Sa propriétaire, Caroline, souhaitait apercevoir l’océan depuis toutes les pièces de la maison. Elle est ainsi assurée de voir des dauphins et des baleines  car les eaux profondes et glacées de la baie de Britannia, une crique intacte avec des plages au sable blanc, en font leur terrain de jeu idéal.

Beach house with a white design in South Africa
The beach house is a stylish home located in Cape Town, South Africa. Its owner, Caroline, wanted to see the ocean from every room in the house. She is guaranteed to see dolphins and whales because the deep, icy waters of Britannia Bay, an unspoilt cove with white sandy beaches, make it their ideal playground.

Continue reading

Design traditionnel dans une maison neuve au Québec

, , Leave a comment

Dans les Cantons-de-l’Est au Québec, cette maison de vacances a été conçue comme un lieu de rassemblement pour la famille et les amis pour Deanne, sa propriétaire.  Lorsque elle a repéré un terrain à vendre dans le centre de la petite ville où elle passait ses vacances d’enfance, elle a sauté sur l’occasion d’acheter. Et elle a fait construire sa maison idéale, au design traditionnel pour s’intégrer au mieux à son environnement, mais aux équipement modernes pour vivre en accord avec son temps. Photo  : Drew Hadley | Styling : Carolina Auz

Traditional design in a new house in Quebec
In the Eastern Townships of Quebec, this holiday home was designed as a gathering place for family and friends for Deanne, its owner. When she spotted a piece of land for sale in the centre of the small town where she was on her childhood holidays, she took the opportunity to buy. And she has had her ideal house built, with a traditional design to fit in as well as possible with her environment, but with modern equipment to live in tune with the times. Photo: Drew Hadley | Styling : Carolina Auz

Continue reading

Comme à la maison en Provence avec Philippe Starck

, , , 1 Comment

En Provence, chez Lily of the Valley, on oublie qu’on est à l’hôtel. Sa décoration intérieure chaleureuse à base de matériaux naturels vous fait éprouver une sensation agréable : ici, vous êtes à la maison. C’est le designer français Philippe Starck qui signe cet hôtel, dans un quartier de St Tropez, sur un terrain où la famille des propriétaires passait ses vacances depuis des générations. Le concept de ce lieu unique, est formé par une série de maisons basses organisées comme dans un petit village, au milieu d’une nature exubérante, où la vue sur mer est la cerise sur gâteau.

Like at home in Provence with Philippe Starck
In Provence, at Lily of the Valley, you forget you’re at a hotel. Its warm interior decoration made of natural materials gives you a pleasant feeling: here you are at home. It is the French designer Philippe Starck who signs this hotel, in a district of St Tropez, on a plot where the owners’ family had been spending their holidays for generations. The concept of this unique place, is formed by a series of low houses organized as in a small village, in the middle of an exuberant nature, where the view on the sea is the icing on the cake.

Continue reading

Une maison en béton et verre (et macramé)

, , , 1 Comment

Cette maison située en Argentine a été conçue par BDB Arquitectos et est faite de deux modules de béton reliés par un patio vitré. Les propriétaires, Pablo et Clara, avaient une idée bien précise de ce qu’ils désiraient. Clara, architecte d’intérieur s’est occupée de la décoration, faite de mobilier intemporel et de souvenirs rapportés de leur nombreux voyages. Amoureuse du macramé, elle a créé ses propres modèles, très originaux, qu’elle vend grâce à sa boutique en ligne Hachez Home. Photo : Daniel Karp

House made of concrete and glass (and macrame)
This house located in Argentina was designed by BDB Arquitectos and is made of two concrete modules connected by a glass patio. The owners, Pablo and Clara, had a very clear idea of what they wanted. Clara, interior designer, took care of the decoration, made of timeless furniture and souvenirs brought back from their many trips. In love with macrame, she has created her own very original models, which she sells through her online shop Hachez Home. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Un appartement design en Ukraine

, , , 3 Comments

Kate a demandé aux designers de  Olha Wood Interiors de lui créer son appartement idéal en Ukraine. Fan de design, elle souhaitait un agencement confortable et simple à entretenir, car elle possède des chiens de la race Corgi qui lui demandent beaucoup d’attention.  Inspiré par le boutique hôtel bruxellois « 9 Hotel Central« , cet appartement correspond tout à fait aux demandes de sa propriétaire. Photo : Andrey Avdeenko

Design Apartment in Ukraine

Kate asked the designers at Olha Wood Interiors to create her ideal apartment in Ukraine. Fan of design, she wanted a comfortable and easy to maintain layout, because she has dogs of Corgi breed that require a lot of attention. Inspired by the Brussels boutique hotel « 9 Hotel Central », this apartment corresponds entirely to the owner’s requests. Photo: Andrey Avdeenko

Continue reading

Une maison de pêcheur moderne en Norvège

, , , 3 Comments

Avec l’Atlantique Nord et le volcan éteint Hafnarfjall comme voisins les plus proches, Rut et Kristinn ont construit leur maison de pêcheur moderne dans l’ouest de la Norvège, entourés par un paysage sauvage et noir. Photo : Krista Keltanen

Modern fisherman’s house in Norway
With the North Atlantic and the extinct volcano Hafnarfjall as their closest neighbours, Rut and Kristinn built their modern fisherman’s house in western Norway, surrounded by a wild and black landscape. Photo: Krista Keltanen

Continue reading

Une galerie d’art comme une maison

, , 2 Comments

Fondée par la collectionneuse Amélie du Chalard, Amélie Maison d’Art est une galerie d’art conçue comme une maison de 230 m2 à Paris, où chaque espace est animé grâce aux œuvres des artistes, peintures, photographies ou vidéos, sculptures et gravures. Une façon différente de découvrir les oeuvres qui lui sont chères et qu’on imagine mieux chez soi en conséquence.

An art gallery like a house
Founded by the collector Amélie du Chalard, Amélie Maison d’Art is an art gallery designed as a 230 m2 house in Paris, where each space is animated by the works of artists, paintings, photographs or videos, sculptures and prints. A different way of discovering the works that she loves and that you can accordingly better imagine at home.

Continue reading

Une maison entre la plage et la montagne par Scavullo Design

, , , , 1 Comment

Cette maison de plage à l’allure décontractée a été conçue il y a 30 ans par l’architecte Lewis Butler sur un terrain acheté en 1950 par ses grands-parents. Rénovée récemment, avec l’aide de Scavullo Design, elle accueille désormais trois générations qui ont vue sur la mer ou la montagne californiennes, par les larges baies du séjour qui s’effacent de chaque côté. Photo : Matthew Millman

House between sea and mountains by Scavullo Design
This casual beach house was designed 30 years ago by architect Lewis Butler on land purchased by his grandparents in 1950. Recently renovated, with the help of Scavullo Design, it now welcomes three generations who have of view of Californian sea or mountain, through the large windows of the living room that disappear on each side. Photo: Matthew Millman

 

Continue reading

Une maison contemporaine aux lignes sobres

, , 2 Comments

Lignes sobres et décoration assortie pour cette maison italienne qui privilégie les matériaux contemporains et les lignes pures. La décoration italienne est une des seules à ne pas être influencée à outrance par la Scandinavie. C’est qu’elle a depuis toujours un amour immodéré pour le design et n’a de leçon à recevoir de personne, même si ça et là on retrouve des meubles iconiques en provenance des pays plus au nord, comme ici le fauteuil aux couleurs inspirées par Mondrian créé par le designer néerlandais Gerrit Rietveld .

Contemporary house with sober lines
Sober lines and matching decoration for this Italian house that favours contemporary materials and pure lines. The Italian decoration is one of the only ones that is not overly influenced by Scandinavia. It has always had an immoderate love for design and has no lessons to learn from anyone, even if here and there you find iconic furniture from countries further north, such as the armchair in Mondrian-inspired colours created by the Dutch designer Gerrit Rietveld.

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like