Cette maison provençale avec piscine a été agrandie avec une extension contemporaine

, , , Leave a comment

C’est une extension contemporaine qui a agrandi cette classique maison située dans un joli village près d’Aix en Provence et présentée par Espaces Atypiques. Elle bénéficie désormais d’une surface totale de 230m², et sa rénovation a permis de la transformer en un lieu contemporain qui ne renie pas les racines de son passé. Son immense jardin abrite une piscine et est un écrin de fraîcheur pendant les mois les plus chaud dans ce sud si privilégié par la nature.  Photo : Ludovic Beyan

This Provencal house with swimming pool has been enlarged with a contemporary extension
A contemporary extension has been added to this classic house located in a pretty village near Aix en Provence and presented by Espaces Atypiques. It now benefits from a total surface area of 230m², and its renovation has transformed it into a contemporary place that does not deny the roots of its past. Its immense garden shelters a swimming pool and is a cool place during the hottest months in this south so favoured by nature

Continue reading

Papier-peint exotique pour une suite parentale inspirée par la nature

, , , , , Leave a comment

Le bleu et le vert sont les deux couleurs qui nous viennent spontanément à l’esprit quand on parle des couleurs de la nature. L’ aménagement de cette chambre parentale les met en vedette toutes les deux, complétés par le bois clair ou plus sombre, pour donner une suite où rien ne manque, ni une salle de bain complète, ni un dressing installé intelligemment derrière la tête de lit originale habillée d’un papier-peint exotique. De nombreuses plantes viennent compléter le tableau de cette chambre de rêve.

Exotic wallpaper for a parental master bedroom inspired by nature
Blue and green are the two colours that spontaneously come to mind when we talk about the colours of nature. The layout of this master bedroom features both, complemented by lighter or darker wood, to give a suite where nothing is missing, neither a complete bathroom nor a walk-in closet cleverly placed behind the original headboard dressed in exotic wallpaper. Numerous plants complete the picture of this dream bedroom.

Continue reading

Cette mini maison de 20m2 seulement semble bien plus spacieuse

, , , , , , Leave a comment

Est-ce par la magie de son environnement et sa vue à 360° sur la région des Galles du Sud en Australie depuis sa terrasse, que cette mini maison de 20m², une tiny house à la décoration contemporaine, semble aussi spacieuse. Cette petite maison de vacances est en tout cas le lieu idéal et sans contraintes pour découvrir cette magnifique région verdoyante, loin du fracas de la ville, en profitant du confort contemporain que l’on recherche tous.

This tiny house of only 20m2 seems much more spacious.
Is it by the magic of its environment and its 360° view of the South Wales region in Australia from its terrace, that this 20m² tiny house with its contemporary decoration seems so spacious. In any case, this little holiday home is the ideal place to discover this beautiful green region, far from the hustle and bustle of the city, while enjoying the contemporary comfort that we are all looking for.

Continue reading

La rénovation d’une maison de ville avec piscine en style minimaliste et naturel

, , , , , Leave a comment

Marta Tobella, architecte d’intérieur créatrice de Sacum a rénové pour elle-même et sa famille cette maison de ville construite en 1830 au coeur de Barcelone. Bénéficiant de la fraîcheur d’une piscine , cette ancienne bâtisse abandonnée a retrouvé un style minimaliste mais jamais froid, en couleurs naturelles qui  lui confère beaucoup de charme. Photo : Pere Peris. Stylisme : Monica Klamburg

Renovation of a town house with swimming pool in minimalist and natural style
Marta Tobella, Sacum’s creative interior architect has renovated for herself and her family this townhouse built in 1830 in the heart of Barcelona. Enjoying the coolness of a swimming pool, this former abandoned building has regained a minimalist but never cold style, in natural colours that give it a lot of charm. Photo: Pere Peris. Design: Monica Klamburg

Continue reading

Une maison dans les roches du désert californien, là où brillent les étoiles

, , , , , Leave a comment

Pour observer les étoiles, il faut s’éloigner des villes et de leur pollution lumineuse nocturne. C’est dans le désert californien, à Joshua Tree que se cache ce joyau au milieu de la nature et des rochers, entourés de genévriers, et de cactus. Cette maison de vacances vous propose une évasion loin de tout, sauf du confort moderne, et d’admirer son paysage à tout heure du jour et de la nuit. Vous voulez en savoir un peu plus? Cliquez sur ce lien.

House in the rocks of the Californian desert, where the stars shine
To observe the stars, you have to get away from the cities and their night-time light pollution. It is in the Californian desert, in Joshua Tree, that this jewel is hidden in the middle of nature and rocks, surrounded by junipers and cacti. This holiday home offers you an escape from everything but modern comfort, and to admire its landscape at any time of the day or night. Want to know more about it? Click on this link.

Continue reading

Décoration bohème chic en couleurs

, , , Leave a comment

Qu’est-ce qu’une décoration bohème chic ? Du velours, des mélanges de matières, une certaine idée de la décontraction, un petit air années hippies, mais tout cela avec de la couleur pour renouveler l’esprit sans le dénaturer. On s’inspire sans limites de ces ambiances réussies et chaleureuses proposées par VT Wonen. Stylisme:  Fietje Bruijn | Photo : Dennis Brandsma

Chic bohemian decoration in colours
What is a chic bohemian decoration? Velvet, a mix of materials, a certain idea of relaxation, a little bit of hippie years, but all this with colour to renew the spirit without altering it. Be inspired without limits by these successful and warm atmospheres proposed by VT Wonen. Design: Fietje Bruijn | Photo: Dennis Brandsma

Continue reading

La rénovation d’une grange ancienne à la décoration contemporaine dans le Kent

, , Leave a comment

Dans le Kent, cette grange datant du XVIIIe siècle a bénéficié d’une rénovation qui l’a propulsée dans notre monde contemporain. Si ses lignes restent classique, le mobilier plus actuel et les  larges ouvertures vitrées donnant sur la campagne environnante en font un lieu très contemporain.

Renovation of an old barn with contemporary decoration in Kent
This 18th century barn in Kent has been renovated to bring it into the modern world. While its lines remain classic, the more up-to-date furniture and the large glass openings overlooking the surrounding countryside make it a very contemporary place.

Continue reading

Cet appartement avec terrasse en dernier étage a une vue magnifique sur Barcelone

, , , , Leave a comment

Cet appartement avec terrasse en dernier étage, de style penthouse, bénéficie d’une vue magnifique sur Barcelone, qui a séduit immédiatement ses propriétaires. La rénovation a permis de gagner en luminosité grâce à l’ouverture des espaces de façon contemporaine.  C’est l’entreprise Úsame, spécialisée dans la conception de meubles et d’objets à partir de matériaux recyclés qui a conseillé les occupants de cet appartement pour la décoration.

This apartment with terrace on the top floor has a magnificent view of Barcelona
This penthouse-style apartment with terrace on the top floor enjoys a magnificent view of Barcelona, which immediately appealed to its owners. The refurbishment has made it possible to gain in brightness thanks to the opening of the spaces in a contemporary way. The company Úsame, which specialises in designing furniture and objects from recycled materials, advised the occupants of this apartment for the decoration.

Continue reading

6 trucs efficaces pour que votre chambre soit digne d’un magazine déco !

, , , , , , Leave a comment

Nous passons un tiers de notre vie à dormir, alors autant dire que l’aménagement et la décoration de notre chambre est un sujet qui doit retenir toute notre attention ! Avoir une belle chambre, un lit confortable et bien habillé, digne des plus belles photos des magazines déco, voici le rêve de beaucoup d’entre nous. Et contrairement à ce que l’on croit, la décoration d’une chambre n’est pas celle la plus facile à réaliser dans votre logement. Pourtant en découvrant quelques trucs, vous aurez bientôt la chambre que vous méritez !

Continue reading

La rénovation d’un appartement ancien à la décoration design

, , 3 Comments

Les architectes de Kilo Honc ont rénové un appartement ancien des années 1950 en Slovaquie, pour en faire un lieu très actuel. Il est destiné à une jeune famille et facile à vivre. L’opposition de la décoration design et du plafond en bois est réussie et donne une réelle personnalité à l’espace du salon. Photo : Matej Hakár

The renovation of an old apartment with design decoration
The architects of Kilo Honc have renovated an old apartment from the 1950s in Slovakia into a very modern place. It is intended for a young family and easy to live in. The opposition of the design decoration and the wooden ceiling is successful and gives a real personality to the living room space. Photo: Matej Hakár

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like