Un appartement de deux pièces de 35m2 à la double exposition et au plan judicieux

, , , Leave a comment

Ce deux-pièces de 35m² bénéficie d’une lumière que l’on  dit traversante, c’est à dire d’une exposition double, ce qui est un atout indéniable pour profiter de la lumière tout au long de la journée. Une chambre exposée à l’est pour se réveiller avec le soleil, et un salon à l’ouest pour en profiter jusqu’à la tombée de la nuit, n’est-ce pas parfait? Sa décoration soft et naturelle lui donne un aspect cocon, et l’emplacement judicieux de la cuisine, qui permet d’exploiter au mieux les mètres carrés disponibles, fait de cet appartement une véritable réussite malgré sa petite surface.

35m2 one-bedroom flat with a double exposure and a good layout
This one-bedroom apartment of 35m² benefits from a light that is said passing light, i.e. a double exposure, which is an undeniable asset to take advantage of the light throughout the day. A bedroom facing east to wake up with the sun, and a living room facing west to enjoy it until nightfall, isn’t that perfect? The soft and natural decoration gives it a cocoon-like feel, and the clever location of the kitchen, which makes the best use of the available square metres, makes this flat a real success despite its small size.

salon appartement deux-pièces double exposition

salon appartement deux-pièces double exposition

Continue reading

Une maison à la décoration à l’esprit méditerranéen par Kave Home

, Leave a comment

Mediterranean Feeling (c’est à dire “esprit méditerranéen), est la nouvelle collection de la marque Kave Home, une des grandes enseignes de la décoration intérieure. Nous la découvrons dans une sublime maison du sud, aux murs blanchis, aux poutres bleues, qui pourrait être en Espagne, ou bien en Grèce, et qui nous donne envie d’ailleurs très vite. Bois, cuir, fibres végétales, et créations artisanales sont à l’honneur, dans toutes les pièces afin de célébrer notre envie de nature et d’écologie. On aime que les marques nous proposent des en scène comme ici, c’est une occasion d’admirer de superbes endroits bien décorés.

A house decorated with a Mediterranean spirit by Kave Home
Mediterranean Feeling is the new collection from Kave Home, one of the leading interior design companies. We discover it in a sublime southern house, with white walls and blue beams, which could be in Spain or Greece, and which makes us want to go elsewhere very quickly. Wood, leather, vegetable fibres and handcrafted creations are in the spotlight, in all the rooms to celebrate our desire for nature and ecology. We like the fact that the brands offer us the opportunity to admire beautiful and well-decorated places.

salon maison à la décoration esprit méditerranéen

salon maison à la décoration esprit méditerranéen

Continue reading

Une ancienne ferme à la décoration naturelle pour séjourner dans les Pouilles

, Leave a comment

Masseria Calderisi est située dans les Pouilles, entourée par  les citronniers et les oliviers, et a été rénovée par ses propriétaires, Max et Jutta von Braunmühl avec une décoration naturelle et épurée. Cette ancienne ferme datant de 1658 propose 24 chambres et suites élégantes pour un séjour slow life dans cette magnifique région. Même si elle dispose d’une belle piscine, elle est  proche de la plage, et vous offre également les eaux cristallines du sud de l’Italie, un endroit longtemps ignoré mais qui désormais est inscrit dans la “to do list” de nos envies pour des voyages prochains

Old farmhouse with natural decoration to stay in Puglia
Masseria Calderisi is located in Puglia, surrounded by lemon and olive trees, and has been renovated by its owners, Max and Jutta von Braunmühl, with a natural and refined decoration. This former farmhouse dating from 1658 offers 24 elegant bedrooms and suites for a slow life stay in this beautiful region. Although it has a beautiful swimming pool, it is close to the beach, and also offers you the crystal clear waters of southern Italy, a place long ignored but now on our “to do list” for future travels

 

ancienne ferme décoration naturelle dans les Pouilles

ancienne ferme décoration naturelle dans les Pouilles salon

Continue reading

Un appartement à la décoration couleur sable près de la mer

, , Leave a comment

L’architecte d’intérieur Julia Casals s’est inspirée de la couleur du sable pour la décoration de cet appartement espagnol situé près de la mer Méditerranée. Cet appartement neuf et sans chaleur est devenu très accueillant grâce à ce choix plein de douceur, et l’abondance de matériaux naturels comme le lin, le rotin et le bois a fait le reste. Cette résidence secondaire baignée de soleil du matin au soir a perdu son aspect minimaliste pour devenir le cocon dont ses propriétaires rêvaient. Photo : Stella Rotger . Stylisme : Inés Bernades

Sand-coloured flat near the sea
Interior designer Julia Casals was inspired by the colour of sand to decorate this Spanish flat near the Mediterranean Sea. This new and warm flat has become very welcoming thanks to this soft choice, and the abundance of natural materials such as linen, rattan and wood has done the rest. This second home, bathed in sunlight from morning to night, has lost its minimalist look to become the cocoon its owners dreamed of. Photo: Stella Rotger . Styling: Inés Bernades

salon appartement décoration couleur sable

salon et salle à manger appartement décoration couleur sable

Continue reading

ZARA Home nouvelle collection printemps été 2021 “A sense of space”

, , , , , , Leave a comment

Zara Home avec sa nouvelle collection printemps été 2021 “A sense of space” réjouit nos yeux une fois de plus. Le parti-pris est simple : on s’installe dans une maison magnifique où les murs texturés servent de toile de fond idéale à des mises en scènes raffinées. Ici, les clairs-obscurs jouent avec nos sens, on peut être transportés très loin comme au Mexique, mais aussi en Espagne ou au Maroc, rêvant de voyages et de design naturel, simple, évident. On part?

ZARA Home new spring summer collection 2021 “A sense of space”
Zara Home delights our eyes once again with its new Spring Summer 2021 collection “A sense of space”. The idea is simple: we move into a magnificent house where the textured walls serve as an ideal backdrop for refined settings. Here, the light and shade play with our senses, we can be transported far away like to Mexico, but also to Spain or Morocco, dreaming of travel and natural, simple, obvious design. Let’s go?

ZARA Home nouvelle collection printemps été 2021 “A sense of space”

ZARA Home nouvelle collection printemps été 2021 “A sense of space”

Continue reading

Un appartement de deux-pièces atypique et charmant

, , , 2 Comments

Cet appartement de deux-pièces atypique et charmant en tons bruns est celui d’un amoureux des plantes. Elles viennent ajouter de la vie dans cet intérieur aux couleurs sourdes, à la décoration presque ethnique, où la recherche du bien-être est une évidence. Le charme provient également des volumes anciens, hauts plafonds, moulures et rosaces, vieux parquet qui grince (on le suppose), et de son aménagement adapté à la vie actuelle avec sa cuisine ouverte au look rustique, qui nous transporte à la campagne. Les murs deviennent une galerie d’art où l’on expose tout ce que l’on aime sans soucis de style, mais avec une grande personnalité. Voici un appartement qui ne ressemble à aucun autre, sans aucun doute !

Charming and atypical one-bedroom flat
This atypical and charming one-bedroom flat in brown tones is that of a plant lover. They add life to this interior with its muted colours and almost ethnic decoration, where the search for well-being is obvious. The charm also comes from the old volumes, high ceilings, mouldings and rosettes, old parquet floors that creak (we suppose), and from its layout adapted to today’s life with its open kitchen with a rustic look, which transports us to the countryside. The walls become an art gallery where you can display everything you like without worrying about style, but with a great personality. This is a flat that is unlike any other, without a doubt!

salon appartement tons bruns

salon appartement tons bruns

Continue reading

Une designer russe a meublé son studio de 29m2 grâce à IKEA et La Redoute

, , , , , 4 Comments

C’est en se fournissant chez Ikea et La Redoute, deux marques très présentes en Russie, que la designer  Olesya Pechenkina du studio Simple Interiors qui a acheté ce studio de 29m2 comme résidence secondaire pour elle et son mari, a respecté un budget serré pour sa décoration. Situé sur la rive du lac Yelovoye, il lui permet de s’échapper tous les week-ends loin de la ville. Après avoir démoli toutes les cloisons et conservé les jolis éléments du passé comme les moulures, ils ont décoré leur appartement en tons beiges et naturels afin de se créer un environnement serein sans investir dans des éléments coûteux. Le résultat est pourtant une parfaite réussite n’est-ce pas?   Photo : Natalia Gorbunova

A Russian designer furnished her 29m2 studio with IKEA and La Redoute
Designer Olesya Pechenkina of Simple Interiors, who bought this 29m2 studio as a second home for herself and her husband, has kept to a tight budget for her decorating by buying from Ikea and La Redoute, two brands with a strong presence in Russia. Located on the shore of Lake Yelovoye, it allows her to escape from the city every weekend. After demolishing all the walls and keeping the nice elements of the past like the mouldings, they decorated their flat in beige and natural tones to create a serene environment without investing in expensive elements. The result is a perfect success, isn’t it?  Photo: Natalia Gorbunova

studio 29m2 décoré par une designer russe vue salon

studio 29m2 décoré par une designer russe vue alcôve avec lit

Continue reading

Un appartement décoré façon nature au centre de Madrid

, , , Leave a comment

C’est dans un quartier au centre de Madrid que Myriam et Hugo ont trouvé cet appartement après de longues recherches. Ils ont chargé les architectes d’intérieur  Víctor Zorita,  et Ana García, de Backsteen de le rénover en lui donnant l’allure d’une oasis en pleine ville, aux notes exotiques. La couleur verte en quantité est venue dynamiser les murs blancs et la luminosité fait le reste. La nature semble avoir envahi les espaces comme si on se trouvait loin des quartiers animés de la capitale espagnole. Photo : Nuria Serrano

Flat decorated in a natural way in the centre of Madrid
Myriam and Hugo found this flat in the centre of Madrid after a long search. They commissioned interior designers Víctor Zorita and Ana García of Backsteen to renovate it, giving it the look of an oasis in the middle of the city, with an exotic touch. The white walls were given a boost of green colour and the light did the rest. Nature seems to have invaded the spaces as if we were far from the busy areas of the Spanish capital. Photo: Nuria Serrano

appartement décoration nature à Madrid

entrée appartement décoration nature à Madrid

Continue reading

Comment choisir un style pour l’aménagement de son jardin, sa terrasse ou son balcon?

, , , , , , Leave a comment

Notre époque a ceci de formidable, qu’elle est diverse. Et lorsqu’on veut aménager son jardin, sa terrasse ou son balcon, on a l’embarras du choix pour choisir un style. Que l’on souhaite un ensemble neutre ou coloré, de la résine, du bois, ou du métal, on trouve son bonheur et ceci à tous les prix pour tous les budgets ! Le conseil principal qu’on pourrait donner pour sélectionner son mobilier de jardin, est de ne pas oublier que vos fenêtres donnent sur l’extérieur, et il est préférable de rester dans le même esprit décoratif que votre salon par exemple (c’est souvent la pièce qui permet la sortie sur ces espaces), pour ne pas rompre l’impression d’ensemble, qu’il s’agisse d’éléments classiques, ou plus contemporains, naturels ou non. Toutefois, aucune loi ne vous interdit de choisir des choses totalement différentes ! Vous hésitez sur le style à choisir? La décoration naturelle d’un espace extérieur, faite de bois, de bambou, de couleurs neutres choisies dans la gamme des bruns et des blancs est faite pour vous, elle va avec tout (c’est un peu la petite robe noire des jardins!). N’oubliez pas d’installer des luminaires, solaires ou à led, baladeuses se sentant aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur, et prolongez vos soirées dehors par temps clément. Et par-dessus tout : faites-vous plaisir, et inspirez-vous avec ces photos tirées des conseils en aménagement d’extérieur de Leroy-Merlin !

How to choose a style for your garden, terrace or balcony?
The great thing about our age is that it is so diverse. And when you want to design your garden, terrace or balcony, you are spoilt for choice when it comes to choosing a style. Whether you want a neutral or coloured ensemble, resin, wood or metal, you can find what you are looking for at any price and for any budget! The main advice you can give when selecting your garden furniture is not to forget that your windows look out onto the outside, and it is preferable to stay in the same decorative spirit as your living room, for example (it is often the room that allows you to leave the house), so as not to break the overall impression, whether it is a question of classic or more contemporary elements, natural or not. However, there is no law against choosing something completely different! Not sure which style to choose? The natural decoration of an outdoor space, made of wood, bamboo, neutral colours chosen in the range of browns and whites is made for you, it goes with everything (it’s a bit like the little black dress of gardens!). Don’t forget to install solar or led lights, which can be used both indoors and outdoors, and extend your evenings outside in good weather. And above all: have fun, and get inspired with these photos from Leroy-Merlin’s outdoor design tips!

Aménagement jardin style naturel

Aménagement terrasse style naturel

Continue reading

Un mini loft de 60m2 à la décoration blanche à New-York

, , , , , Leave a comment

Cet appartement, un mini loft de 60m2, est situé dans le quartier de Greenwich Village à New-York, dans une ancienne coopérative datant de 1930. Bien que son architecture et  sa décoration blanche soit épurés, il possède encore de beaux éléments, comme une poutre ancienne, et des piliers en fonte datant de la construction du bâtiment. La lumière qui entre à flot, et la cheminée en état de marche font de ce mini loft un endroit parfait pour vivre en ville.

60m2 mini loft with white decoration in New-York
This flat, a 60m2 mini loft, is located in the Greenwich Village area of New York, in a former cooperative dating from 1930. Although the architecture and decoration is clean and white, it still has some beautiful features, such as an antique beam and cast iron pillars from the building’s construction. The light that floods in and the working fireplace make this mini loft a perfect place to live in the city.

mini loft 60m2 décoration blanche

cuisine mini loft 60m2 décoration blanche

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like