Cet appartement sans espaces inutiles exploite le moindre centimètre carré

, , , , , , Leave a comment

C’est l’architecte d’intérieur Marta Tobella de SACUM, qui a transformé toutes les zones de passage de cet appartement de 80m² de Barcelone, en espaces utiles. Le hall est devenu un bureau bien utile, l’ancienne buanderie, une nouvelle salle d’eau. La décoration en tons neutres accentue l’impression d’espace et donne une allure à la fois douce et contemporaine à ce lieu. Photo : Pere Peris Stylisme : Olga Gil-Vernet

This apartment without unnecessary space exploits every square inch
The interior designer Marta Tobella from SACUM has transformed all the areas of this 80m² Barcelona apartment into useful spaces. The hall has become a useful office, the former laundry room, a new bathroom. The decoration in neutral tones accentuates the impression of space and gives a soft and contemporary look to this place. Photo: Pere Peris Stylism: Olga Gil-Vernet

Continue reading

Une maison du sud à la décoration naturelle

, , , , , Leave a comment

Zoco Home est une entreprise spécialisée dans la décoration et la vente de beaux objets et mobilier, qui sait manier parfaitement l’art des mélanges. Elle nous le démontre une fois encore ici dans cette maison du sud au style fait de matières naturelles, d’influences scandinaves, de beaux éléments aux saveurs de la Méditerranée, dans un choix de coloris neutres qui unifient l’ensemble. Un exemple à copier pour avoir une décoration consensuelle, mais avec une véritable personnalité.

Southern house with natural decoration
Zoco Home is a company specialized in the decoration and sale of beautiful objects and furniture, which knows how to perfectly handle the art of mixing. This is demonstrated once again here in this southern house with a style made of natural materials, Scandinavian influences, beautiful elements with Mediterranean flavours, in a choice of neutral colours that unify the whole. An example to be copied to have a consensual decoration, but with a real personality.

Continue reading

Un appartement avec jardin dans une sublime maison victorienne

, , , , , Leave a comment

Pour allier la facilité de la vie citadine et l’environnement verdoyant de la vie à la campagne,  cet appartement avec jardin situé dans une sublime maison victorienne en Angleterre est un compromis idéal. L’intérieur a été entièrement rénové par la célèbre designer Faye Toogood, qui lui a apporté de la modernité tout en conservant les éléments d’origine, grande hauteur sous plafond, cheminée et sols. La cuisine ouverte et le salon s’ouvrent sur le charmant jardin à l’arrière, entièrement redessiné, typiquement anglais avec sa terrasse en pierres et ses allées en briques.

Apartment with garden in a sublime Victorian house
To combine the comfort of city living with the green environment of countryside living, this apartment with garden located in a sublime Victorian house in England is an ideal compromise. The interior has been completely renovated by the famous designer Faye Toogood, who has brought modernity to the apartment while retaining the original features, high ceilings, fireplace and floors. The open kitchen and living room open onto the charming, completely redesigned, typically English garden at the back with its stone terrace and brick walkways.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like