On peut aimer fêter Noël et décorer totalement sa maison pour cela, extérieur compris, sans tomber dans le très coloré ou la démesure. C’est le choix fait aux Pays-Bas dans cette maison, dont les propriétaires, la styliste Adriana van den Berg et son mari Daan, ont tout préparé pour faire de ces fêtes un moment inoubliable pour eux et leurs quatre enfants. La décoration y est soft, dans des tons naturels, déclinés dans une palette de blanc avec ça et là, le vert d’un sapin, ou le noir d’une étoile pour dynamiser l’ensemble. Si vous n’avez pas encore décoré votre logement pour Noël (il est plus que temps!) voici une jolie source d’inspiration n’est-ce pas? Photo : Muk Van Lil
Soft Christmas Decoration in the Netherlands
You can enjoy celebrating Christmas and totally decorate your home for it, outside included, without falling into colourfulness or excess. This is the choice made in the Netherlands in this house, whose owners, the stylist Adriana van den Berg and her husband Daan, have prepared everything to make the holidays an unforgettable moment for them and their four children. The decoration is soft, in natural tones, declined in a palette of white with here and there, the green of a fir tree, or the black of a star to boost the whole. If you haven’t yet decorated your home for Christmas (it’s about time!) here’s a nice source of inspiration, isn’t it? Photo: Muk Van Lil
décoration de Noël dans une maison aux Pays-Bas
décoration de Noël dans une maison aux Pays-Bas
