Un dressing dans un petit appartement de 38m2

, , , , Leave a comment

Avoir un dressing dans son appartement est un rêve que beaucoup d’entre nous caressent. Mais c’est une pièce qui manque souvent dans les petits appartements, ceux-là même où les rangements sont si importants. Dans ce grand studio suédois de 38m², un dressing bien aménagé à été installé dans l’entrée, dégageant ainsi la pièce principale de toute obligation d’un rangement pour les vêtements. On dit oui !

Walk-in closet in a small 38m2 flat
Having a walk-in closet in one’s flat is a dream that many of us like to have. But it is a room that is often missing in small flats, the very ones where storage space is so important. In this large Swedish studio of 38m², a walk-in closet has been installed in the entrance hall, thus freeing the main room from the need to store clothes. We say yes!

Continue reading

La rénovation d’un studio de 15m2 sous les toits de Paris

, , , , , Leave a comment

Destiné à accueillir une étudiante, ce studio sous les toits de Paris d’une surface de 15m2 nécessitait une profonde rénovation.Ce sont les architectes de Ouest Home  qui ont été chargé transformer cet espace vétuste en un joli appartement où il ne manque rien, afin de le rendre fonctionnel et esthétique. En 3 mois, les deux anciennes chambres de bonne dont il est constitué sont devenues un lieu accueillant et confortable, à la décoration simple qui ne demande qu’à devenir plus personnelle avec quelques éléments supplémentaires. Une jolie inspiration pour ceux qui pensent que petit ne doit pas rimer avec inconfortable.

Renovation of a 15m2 studio under the roofs of Paris
Designed to accommodate a student, this 15m2 studio under the roofs of Paris needed a major renovation. The architects of Ouest Home were commissioned to transform this dilapidated space into a pretty flat where nothing is missing, in order to make it functional and aesthetic. In 3 months, the two former maids’ bedrooms have become a welcoming and comfortable place, with a simple decoration that only needs to become more personal with a few extra elements. A nice inspiration for those who think that small should not rhyme with uncomfortable.

Continue reading

Un appartement de 46m2 à la décoration béton

, , , , Leave a comment

Murs bruts en béton, et couleurs sourdes sont les deux principales caractéristiques de la décoration de cet appartement de deux-pièces de 46m2 bien conçu, dans un bâtiment au look industriel, même s’il est contemporain. Les grandes ouvertures sur l’extérieur le rendent tout de même assez lumineux, même si ce parti-pris décoratif pourrait effrayer plus d’une personne amoureuse du blanc. La décoration design est équilibrée et minimaliste sans excès, et rend les espaces accueillants malgré un certain dépouillement.

46m2 flat with concrete decoration
Raw concrete walls and muted colours are the two main features of the decoration of this well-designed 46m2 one-bedroom flat in a building with an industrial look, even if it is contemporary. The large openings to the outside make it still quite bright, even if this decorative bias could scare off more than one person in love with white. The design decoration is balanced and minimalist without excess, and makes the spaces welcoming despite a certain sobriety.

Continue reading

Décoration chaleureuse pour un studio atypique de 35m2

, , , , 2 Comments

Quand on a une si belle base à décorer, il est facile d’obtenir un intérieur réussi, même s’il est petit. Ce beau studio suédois de 35m² bénéficie d’une hauteur sous plafond confortable qui a permis d’installer une mezzanine de 8m² qui accueille lit et bibliothèque. L’intelligence a été de créer un escalier comprenant de nombreux rangements pour y accéder. L’espace est particulièrement bien aménagé, et la décoration met en valeur le mur de briques courbe de la cuisine qui s’ouvre sur le salon, les moulures et le parquet ancien rénové. Ici tout semble parfaitement à sa place, le choix des matériaux est soigné jusque dans la salle de bain, et l’ensemble donne un lieu atypique et chaleureux comme un refuge en ville.

Warm decoration for an atypical studio of 35m2
When you have such a beautiful base to decorate, it is easy to achieve a successful interior, even if it is small. This beautiful Swedish studio of 35m² benefits from a comfortable ceiling height which has made it possible to install a mezzanine of 8m² which houses a bed and a library. The clever thing to do was to create a staircase with plenty of storage space to access it. The space is particularly well laid out, and the decoration highlights the curved brick wall of the kitchen which opens onto the living room, the mouldings and the renovated antique parquet flooring. Here everything seems perfectly in its place, the choice of materials is carefully chosen, even in the bathroom, and the whole gives an atypical and warm place like a refuge in the city.

Continue reading

Cette mini maison de 22m2 est livrée à plat comme un meuble IKEA

, , , , Leave a comment

La Flat-Pack Tiny House est une mini maison conçue par l’entreprise nord-américaine Avava Systems. Surfant sur la tendance des micro maisons préfabriquées, la marque décline ce modèle en trois versions de 22 à 35 m² environ (plan à la fin de l’article) qui sont livrés à plat sur un camion comme un meuble IKEA à monter. Le prix de vente varie de  117 000 à 223 000 dollars (100.000 à 190.000 euros ), ce qui comprend la livraison aux USA, et l’installation hors mobilier et électroménager. Elle peut être installée en moins de deux mois après sa commande, et tous les composants sont fabriqués dans une usine près de San Francisco. À l’intérieur, on trouve un parquet en chêne et un éclairage LED. Les finitions intérieures sont étudiées pour être le plus écologique possible et ne contiennent pas de formaldéhyde. Pour en découvrir plus, cliquez sur ce lien.  Photo :  Sasha Moravec

This 22m2 mini house  is delivered like an IKEA flat pack
The Flat-Pack Tiny House is a mini house designed by the North American company Avava Systems. Surfing on the trend of prefabricated micro houses, the brand offers this model in three versions of approximately 22 to 35 m² (plan at the end of the article) which are delivered flat on a truck like an IKEA piece of furniture to be assembled. The selling price varies from 117,000 to 223,000 dollars (100,000 to 190,000 euros), which includes delivery to the USA and installation, excluding furniture and household appliances. It can be installed in less than two months after it is ordered, and all components are manufactured in a factory near San Francisco. The interior has oak parquet flooring and LED lighting. The interior finishes are designed to be as environmentally friendly as possible and do not contain formaldehyde. To discover more, click on this link. Photo: Sasha Moravec

Continue reading

Un mini loft de 38m2 au design sombre

, , , , , 1 Comment

Si ce mini loft  de 38m2 situé en Suède peut revendiquer ce nom, c’est qu’il est installé dans un bâtiment de style industriel. Son design sombre fait du chêne noir de la cuisine et de murs et plafonds en béton, ses espaces ouverts en font un lieu atypique qui sera séduire ceux qui aiment les choses non convenues.

38m2 mini loft with a dark design
If this 38m2 mini loft located in Sweden can claim this name, it is because it is installed in an industrial-style building. Its dark design with black oak in the kitchen and concrete walls and ceilings, its open spaces make it an atypical place that will appeal to those who love the non-standard.

Continue reading

Chambre cocon dans un petit appartement de 44m2

, , , Leave a comment

Dans un bel immeuble datant de 1917 qui a conservé ses beaux éléments d’origine, ce deux-pièces de 44m2 a été créé grâce à l’ajout d’une chambre en second jour, un véritable cocon qui est éclairé avec une paroi de briques de verre et sa porte d’accès vitrée. Il est parfois difficile dans les volumes anciens de trouver une place évidente pour la création d’une pièce supplémentaire, contrairement aux constructions contemporaines. Mais le charme de cet espace fait oublier ce petit inconvénient, et nul doute que l’on s’y sentira à l’aise et protégé lorsqu’on y dort. La décoration de cet appartement suédois est également très réussie avec son canapé en velours bleu et son bois clair typique du design scandinave.

Cocoon bedroom in a small flat of 44m2
In a beautiful building dating from 1917 which has retained its beautiful original features, this 44m2 one-bedroom apartment was created by adding a borrowed light bedroom, a real cocoon which is lit with a glass brick wall and its glass access door. It is sometimes difficult in old volumes to find an obvious place for the creation of an additional room, contrary to contemporary constructions. But the charm of this space makes you forget this small inconvenience, and no doubt you will feel comfortable and protected when you sleep there. The decoration of this Swedish flat is also very successful with its blue velvet sofa and light wood typical of Scandinavian design.

Continue reading

Une parfaite mini maison de 22m2 avec mezzanine (plan inclus)

, , , , 7 Comments

Votre intérêt pour les mini maisons ne se dément pas, jour après jour. Celle-ci qui ne fait que 22m² de surface mais bénéficie d’une mezzanine pour installer un lit est exemplaire : une façade presque entièrement vitrée qui laisse entrer l’extérieur et fait oublier la surface réduite, un plafond haut qui offre un volume agréable et permet de respirer, une cuisine assez grande pour être confortable, et une décoration basée sur le blanc afin de mettre en valeur la grande luminosité de l’endroit et le faire paraître plus grand. Espérons que dans un avenir plus ou moins proche, nos lois permettent de faire construire dans de nombreux endroits ce type de maison, qui sont une solution idéale pour les gens souhaitant un jardin, une surface réduite, et un confort contemporain !

Perfect 22m2 mini house with mezzanine (plan included)
Your interest in the mini houses is not waning, day after day. This one, which is only 22m² in size but benefits from a mezzanine to install a bed, is exemplary: an almost entirely glazed façade that lets the outside in and makes you forget the small surface area, a high ceiling that offers a pleasant volume and allows you to breathe, a kitchen big enough to be comfortable, and a decoration based on white to highlight the great luminosity of the place and make it look bigger. Let’s hope that in the more or less near future, our laws will make it possible to have this type of house built in many places. It is an ideal solution for people who want a garden, a reduced surface area, and contemporary comfort!

Continue reading

La rénovation d’un petit appartement de 45m2 tout en longueur

, , , , Leave a comment

La principale difficulté rencontrée par la propriétaire de cet appartement de 45m2 à Madrid, pour réussir sa rénovation, était la présence de seulement deux grandes fenêtres  en façade, les autres étant minuscules. Les pièces sont donc ouvertes les unes sur les autres,en enfilade,  mais dans des zones bien déterminées. La priorité a été donné au blanc pour les murs, la couleur étant apportée par les éléments décoratifs comme les coussins, ou la vaisselle, les grosses pièces de mobilier restant dans des coloris neutres. A l’arrivée, on obtient un appartement lumineux malgré cette absence de fenêtres, très agréable à vivre pour sa propriétaire. Photo : Patricia Gallego

Renovation of a small flat of 45m2 all in length
The main difficulty encountered by the owner of this 45m2 flat in Madrid, in order to successfully renovate it, was the presence of only two large windows in the facade, the others being tiny. The rooms are therefore open on top of each other, in a row, but in specific areas. Priority was given to white for the walls, the colour being provided by decorative elements such as cushions, or dishes, with large pieces of furniture remaining in neutral colours. On arrival, the flat is bright despite the absence of windows, and is very pleasant to live in for its owner. Photo: Patricia Gallego

Continue reading

Chambre vitrée pour un petit appartement à la décoration grise

, , , 2 Comments

Loin d’être triste, la décoration grise de ce petit appartement suédois situé dans un immeuble ancien presque centenaire, le rend doux, accueillant, chaleureux. Sa chambre vitrée ajoute une note architecturale qui le sort du banal, et l’ensemble des espaces est parfaitement homogène jusque dans la cuisine qui arbore les mêmes teintes grises intemporelles.

Glazed bedroom for a small flat with grey decoration
Far from being sad, the grey decoration of this small Swedish flat located in an almost century-old building makes it soft, welcoming, warm. Its glazed bedroom adds an architectural note that takes it out of the ordinary, and all the spaces are perfectly homogenous, right down to the kitchen, which has the same timeless grey tones.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like