Couleurs profondes et design élégant pour un appartement de 41m2

, , , Leave a comment

Adoptant des couleurs profondes, faites de bleus et de verts, cet appartement suédois de deux-pièces de 41m²  est décoré en outre avec du mobilier design et élégant, dont les lignes épurées mettent en valeur les éléments remarquables de son architecture.Les moulures,  le parquet chaleureux simplement poncé et laissé brut, les appuis de fenêtres profonds, en un mot tout ce qui fait le charme des appartements anciens rénovés avec soin sont réunis là pour créer un univers d’esthète parfaitement réussi, avec en toile de fond le gris plus neutre pour magnifier l’ensemble.

Deep colours and elegant design for a 41m2 flat
Adopting deep colours, made of blues and greens, this Swedish two-room flat of 41m² is decorated with elegant design furniture, whose clean lines highlight the remarkable elements of its architecture. The mouldings, the warm parquet floor simply sanded and left rough, the deep windowsills, in a word everything that makes the charm of the old flats renovated with care are gathered here to create a perfectly successful aesthetic universe, with the more neutral grey as a backdrop to magnify the whole.

couleurs profondes et design élégant dans un appartement vue salon

couleurs profondes et design élégant dans un appartement vue salon

Continue reading

Un appartement design de 32m2 au plan rationnel dans un immeuble ancien

, , , , Leave a comment

C’est la simplicité de son design intérieur qui caractérise cet appartement de 32m² situé dans un immeuble datant du début du 20e siècle. Le gris prédomine et offre une atmosphère reposante à ce deux-pièces d’une surface moyenne au plan rationnel. Avec sa décoration élégante et très épurée, il laisse la vedette aux beaux éléments de sa période de construction : un poêle en faïence typique des appartements scandinaves, et de magnifiques moulures, ainsi que des portes vitrées à l’ancienne. Un balcon permet de prendre l’air au calme car il donne sur une cour intérieur commune où les habitants trouvent un barbecue, une habitude répandue en Suède.

32m2 design flat with a rational floorplan in an old building
The simplicity of the interior design characterises this 32m² flat in a building dating from the beginning of the 20th century. The predominant colour is grey, which provides a relaxing atmosphere for this medium-sized, streamlined one bedroom apartment. With its elegant and uncluttered decoration, it gives pride of place to the beautiful elements of its period of construction: an earthenware stove typical of Scandinavian flats, and magnificent mouldings, as well as old-fashioned glass doors. A balcony provides a quiet place to take a breath of fresh air, as it overlooks a communal courtyard where the inhabitants have a barbecue, a common practice in Sweden.

appartement design de 32m2 au plan rationnel vue salon avec cuisine ouverte

appartement design de 32m2 au plan rationnel vue poêle faïence ancien dans salon

Continue reading

Un studio de 27m2 à la superficie bien exploitée

, , , , Leave a comment

Ce studio de 27m2 situé dans un immeuble ancien construit au début du XXe siècle, est parfaitement pensé : sa hauteur généreuse sous plafond a permis d’installer un lit en hauteur accessible grâce à un confortable et astucieux escalier qui dissimule une série de rangements. Une armoire aux façades miroir renvoie la lumière provenant des fenêtres en face, une cuisine ouverte augmente l’impression d’espace de cet appartement au moindre centimètre carré exploité. Qui pourrait croire que l’on se trouve dans une superficie de moins de 30m2? La décoration est également réfléchie, le mobilier soigneusement choisi et homogène, et l’ensemble donne une impression d’équilibre esthétique idéal pour se détendre, lorsqu’on franchit la porte d’entrée.

27m2 studio with a well-developed surface area
This 27m2 studio in an old building dating from the beginning of the 20th century is perfectly designed: its generous ceiling height has made it possible to install an overhead bed accessible thanks to a comfortable and clever staircase that conceals a series of storage units. A mirror-fronted wardrobe reflects the light coming from the windows opposite, and an open kitchen increases the impression of space in this flat with every square centimetre exploited. Who would believe that we are in an area of less than 30m2? The decoration is also well thought out, the furniture carefully chosen and homogeneous, and the whole gives an impression of aesthetic balance ideal for relaxing when you walk through the front door.

studio 27m2 avec lit mezzanine

pièce principale studio 27m2 avec lit mezzanine

Continue reading

Un studio de 36m2 au plafond noir original

, , , , , 2 Comments

Ce studio suédois de 36m2 nous prouve une fois de plus que petite superficie ne rime pas avec décoration approximative. Au contraire, ici, on a exploité au mieux les mètres carrés et les beaux éléments qui existaient, comme le mur de briques anciennes et on a osé un plafond noir très original dans la pièce principale. La décoration élégante est contemporaine, avec des accents industriels, mais sans excès. Un paravent verrière fait office de séparation entre la zone chambre et le salon, tout en légèreté, et permet le jour où l’on est lassé de cet élément de le remplacer par autre chose. Si cet appartement est décoré dans un style mini loft new yorkais, il peut toutefois évoluer sur quelque chose de très différent avec peu de modifications, grâce à des éléments assez neutres, comme le sol en bois clair et les murs blancs.

36m2 studio with an original black ceiling
This Swedish studio of 36m2 proves once again that small surface does not rhyme with poor design. On the contrary, here, the square metres and the beautiful elements that existed, such as the old brick wall, have been used to the full and a very original black ceiling has been dared in the main room. The elegant decoration is contemporary, with industrial accents, but without excess. A glass divider separates the bedroom area from the living room in a light way, and if you get tired of it, you can replace it with something else. If this flat is decorated in a mini New York loft style, it can nevertheless evolve into something very different with few changes, thanks to fairly neutral elements, such as the light wood floor and white walls.

studio 36m2 plafond noir

studio 36m2 plafond noir zone salon

Continue reading

Un studio de 36m2 à la décoration de style Japandi

, , , , , Leave a comment

La décoration de ce studio suédois de 36m2 est  influencée par  la tendance Japandi,  un mélange de design scandinave et de style japonais. Lumineux et charmant appartement, il possède l’essentiel d’une petite surface, un coin salon, un coin chambre, et privilège : une cuisine assez grande pour qu’on puisse y prendre des repas. Grâce à ses hauts plafonds, il conserve une impression de volume importante, en dépit de sa petite superficie. Les couleurs neutres et douces donnent une atmosphère sereine, et en font un cocon citadin.

36m2 studio with Japandi style decoration
The decoration of this 36m2 Swedish studio is influenced by the Japandi trend, a mix of Scandinavian design and Japanese style. Bright and charming, it has all the essentials of a small flat, a living area, a bedroom area, and the privilege of a kitchen large enough to eat in. Thanks to its high ceilings, it retains an important impression of volume, despite its small surface area. The neutral and soft colours give a serene atmosphere and make it a urban cocoon.

pièce principale studio de 36m2 à la décoration de style Japandi

pièce principale studio de 36m2 à la décoration de style Japandi

Continue reading

Un appartement de 42m2 aménagé sur mesure pour trois en Italie (avec plan)

, , , , Leave a comment

En Italie,  Tommaso Giunchi Architetto a réalisé l’aménagement intérieur de cet appartement de  42m2  sur mesure, sans toucher au plan d’origine. C’est le mobilier fonctionnel qui fait tout, de la cuisine ouverte et design à la chambre avec lit électrique se relevant au plafond de chez Espace Loggia, et celui aménagé dans en hauteur pour la fille des propriétaires, qui vient de temps en temps voir ses parents. Un jardin de 200m2  ajoute un espace extérieur agréable à exploiter de nombreux mois de l’année. Photo : Adriano Pecchio – Stylisme : Laura Mauceri

42m2 flat customised for three in Italy (with plan)
In Italy, Tommaso Giunchi Architetto designed the interior of this 42m2 flat to measure, without touching the original plan. Functional furniture is everything, from the open plan kitchen to the bedroom with an electric bed that rises to the ceiling from Espace Loggia, and the one fitted out in the upper level for the owners’ daughter, who comes to visit her parents from time to time. A 200m2 garden adds a pleasant outdoor space to enjoy many months of the year. Photo: Adriano Pecchio – Stylism : Laura Mauceri

appartement 42m2 design Italie aménagement sur mesure

appartement 42m2 design Italie aménagement sur mesure vue cuisine ouverte

Continue reading

Style Japandi pour un appartement de 41m2

, , Leave a comment

Le style Japandi est parfaitement adapté à la décoration des petits appartements. Pour conserver une impression d’espace quand on dispose d’une surface limitée, il est préférable de choisir une décoration légère. C’est alors que ce mélange entre la décoration scandinave et asiatique, est idéale. C’est beau sans en faire trop, mais il ne manque rien de l’essentiel comme ici, où le blanc et les matières naturelles, les éléments graphiques noirs se combinent pour donner une impression pleine de sérénité, inspirée par l’esprit zen japonais.

Japandi style for a 41m2 flat
The Japandi style is perfectly suited to the decoration of small flats. In order to keep a sense of space when you have a limited area, it is best to choose a light decoration. That’s when this mix of Scandinavian and Asian decoration is ideal. It’s beautiful without overdoing it, but it doesn’t lack any of the essentials, as here, where white and natural materials, black graphic elements combine to give a serene impression, inspired by the Japanese Zen spirit.

appartement 41m2 en style Japandi

détail salon appartement 41m2 en style Japandi

Continue reading

Un mini loft de 30m2 à l’esthétique industrielle à Madrid

, , , Leave a comment

Ce mini loft a été réalisé par le studio  « ILC Interiorismo Low Cost » à Madrid, qui a transformé une petite surface banale qui avait de hauts plafonds, des poutres  et des briques apparentes. Son jeune propriétaire qui en avait été locataire avant de l’acquérir avait une idée bien précise de ce qu’il désirait : une ambiance industrielle authentique et une redistribution de l’espace pour gagner en surface, luminosité et fonctionnalité. Pari réussi ! Photo : Carla Capdevila

30m2 mini loft with an industrial aesthetic in Madrid
This mini loft was created by the studio « ILC Interiorismo Low Cost » in Madrid, which transformed a small, ordinary space with high ceilings, beams and exposed bricks. The young owner, who had been renting it before buying it, had a very precise idea of what he wanted: an authentic industrial atmosphere and a redistribution of the space to gain in surface, luminosity and functionality. A successful bet! Photo : Carla Capdevila

salon mini loft 30m2 esthétique industrielle Madrid

salon mini loft 30m2 esthétique industrielle Madrid

Continue reading

Un appartement en duplex de 26m2 sous les toits

, , Leave a comment

La création de cet appartement en duplex de 26m2 à Stockholm, ni tout à fait un studio, ni tout à fait un deux-pièces, a pu être réalisée grâce à la récupération du volume sous les toits de l’immeuble ancien où il se trouve. S’il est petit, il n’en est pas moins parfaitement confortable et équipé et il n’y manque rien. La hauteur de sa chambre sur la mezzanine vitrée est suffisante pour qu’on s’y sente bien, et que l’on puisse s’y tenir debout. Son aménagement neutre, simple et design est juste ce qu’il faut pour se projeter et mettre sa personnalité. Voici un rêve de petit appartement pour une personne seule ou un couple dans une grande ville.

26m2 duplex flat under the roof
The creation of this 26m2 duplex flat in Stockholm, neither quite a studio nor quite a one-bedroom, was made possible by reclaiming the space under the roof of the old building where it is located. Although it is small, it is nonetheless perfectly comfortable and equipped and lacks nothing. The height of the bedroom on the glassed-in mezzanine is high enough to make you feel comfortable, and you can stand upright. Its neutral, simple and stylish furnishings are just the right thing to project your personality. This is a dream of a small flat for a single person or a couple in a big city.

appartement en duplex 26m2 sous les toits

pièce principale appartement en duplex 26m2 sous les toits

Continue reading

Un studio design de 30m2 éclairé par des petites fenêtres

, , , Leave a comment

Ce studio de 30 m² à Moscou avait le défaut des appartements neufs et petits : être tout en longueur et n’être éclairé que d’un seul côté par des petites fenêtres. La cliente de la designer d’intérieur Katya Ulanova lui a laissé carte blanche pour lui créer une décoration design et exploiter au mieux la surface de son appartement. Si sur le plan d’origine la chambre était côté fenêtre séparée du reste de l’appartement par une cloison vitrée, la designer a choisi de la déplacer dans une alcôve et de laisser l’emplacement le plus lumineux à l’espace salon/cuisine/salle à manger. La belle vue sur le paysage duparc de la Victoire et la plaine inondable de la Moskova est ainsi accessible tout au long de la journée, et est très agréable lorsqu’on s’installe derrière le bureau intégré. Photo : Olga Melekestseva ; styliste : Ekaterina Naumova

30m2 design studio lit by small windows
This 30 square metre studio in Moscow had the shortcoming of new, small flats: it was long and had only one side lit by small windows. Interior designer Katya Ulanova’s client gave her carte blanche to create a design for the flat and to make the most of the space. The original plan had the bedroom on the window side separated from the rest of the flat by a glass partition, but the designer chose to move it into an alcove and leave the brightest space for the living room/kitchen/dining room area. The beautiful view of the Victory Park landscape and the Moskva flood plain is thus accessible throughout the day, and is very pleasant when sitting behind the built-in desk. Photo: Olga Melekestseva; designer: Ekaterina Naumova

studio design 30m2 vue salon/cuisine/salle à manger

bureau intégré studio design 30m2

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like