Une maison en pierres au charme rustique contemporain à Majorque

, , , , , Leave a comment

Cette maison ancienne  pleine de charme à Majorque, offre sa vue sur les montagnes de la Serra de Tramuntana et le ciel méditerranéen, l’eau fraîche de sa piscine posée comme un joyau bleu au milieu des vieux murs de pierres, ainsi qu’un intérieur totalement rénové dans un style rustique contemporain. Mélange de bois patinés, de murs blanchis à la chaux, et de mobilier de notre époque, elle offre confort et beauté réalisés avec un bel équilibre. Son atmosphère fraiche et lumineuse et son aménagement où la simplicité n’est qu’apparente et qui de fait d’une élégance rare, sont des atouts supplémentaires de beauté. Sa grande cuisine est le résumé du désir des propriétaires de réussir ce mélange des genres, et allie la noblesse du bois rustique aux éléments design pour un espace tout en harmonie.

Stone house with contemporary rustic charm in Majorca
This charming old house in Mallorca offers views of the Serra de Tramuntana mountains and the Mediterranean sky, the fresh water of its swimming pool set like a blue jewel among the old stone walls, and an interior completely renovated in a contemporary rustic style. A mixture of weathered wood, whitewashed walls and contemporary furniture, it offers comfort and beauty in a well-balanced way. Its fresh and luminous atmosphere and its design where simplicity is only apparent and which in fact is of a rare elegance, are additional assets of beauty. The large kitchen is the summary of the owners’ desire to achieve this mix of genres, and combines the nobility of rustic wood with design elements for a space in harmony.

cuisine maison Majorque

cuisine maison Majorque

Continue reading

Une longère en pierres au charme authentique

, , , 6 Comments

Cette jolie longère en pierres est située dans la campagne charentaise, à quelques kilomètres des plages de l’Atlantique, et est idéale pour découvrir cette région douce, sans devoir subir pour autant l’effervescence touristique. Son charme authentique est fait de volets bleus, d’une façade en pierres de Crazannes, et d’une décoration qui sait allier confort, simplicité et l’esprit rustique du mobilier soigneusement chiné. Elle bénéficie également d’un beau jardin qui vous offre l’ombre bienfaisante des arbres ou l’eau fraiche de la piscine. Ses propriétaires, Sophie et Alexandre, ont fait de « Ma longère Charentaise« , un endroit parfait pour passer des vacances à la fois belles et ressourçantes.

Stone farmhouse with authentic charm
This pretty stone farmhouse is located in the Charente countryside, a few kilometres from the Atlantic beaches, and is ideal for discovering this quiet region, without having to endure the tourist rush. Its authentic charm is made up of blue shutters, a Crazannes stone facade, and a decoration which knows how to combine comfort, simplicity and the rustic spirit of carefully found furniture. It also benefits from a beautiful garden which offers you the beneficial shade of the trees or the fresh water of the swimming pool. The owners, Sophie and Alexandre, have made « Ma longère Charentaise » a perfect place to spend a beautiful and relaxing holiday.

salon avec poutres « Ma longère charentaise »

salle à manger « Ma longère charentaise »

Continue reading

Une mini maison comme une cabane à Londres

, , , Leave a comment

Lorsque l’on regarde la façade de cette mini maison à louer, on dirait une cabane en rondins à la campagne. Elle est pourtant située à Londres dans le quartier résidentiel d’East Dulwich, au fond d’un jardin où elle attend ses invités (pas trop grands comme le précise le propriétaire des lieux !), pour découvrir la capitale anglaise et vous retrouver au calme d’une jolie cour pavée lorsque vous en avez envie. Si l’équipement semble sommaire, il est tout à fait suffisant pour quelques jours de vacances et conviendra à des personnes agiles. Les chambres sous combles, même si elles sont confortables ont un accès par une échelle qui ne conviendra pas à tous, n’est-ce pas? Mais en tout cas ce lieu est totalement dépaysant et vous fera voyager loin par son esprit « cabane des bois » tout en vous gardant dans la sécurité d’une ville dynamique.

Mini house like a cabin in London
When you look at the front of this mini house for rent, it looks like a log cabin in the countryside. However, it is located in London in the residential area of East Dulwich, at the bottom of a garden where it awaits its guests (not too big, as the owner of the place specifies!), to discover the English capital and to find yourself in the calm of a pretty paved courtyard when you feel like it. If the equipment seems basic, it is quite sufficient for a few days’ holiday and will suit agile people. The bedrooms in the attic, although comfortable, have a ladder access which is not for everyone, isn’t it? But in any case this place is totally different and will make you travel far away by its « cabin in the woods » spirit while keeping you in the safety of a dynamic city.

salon mini maison Londres

salon et cuisine mini maison Londres

Continue reading

Cette maison de vacances s’ouvre totalement sur son jardin

, , , , , Leave a comment

Grâce à un système de fenêtres et de volets à galandage, les pièces principales de Casa das Hortas, une maison de vacances à louer à Comporta s’ouvrent totalement sur le jardin et le paysage si on le souhaite, effaçant les frontières entre l’intérieur et l’extérieur. Dans un environnement sableux, non loin de la plage accessible à pied, cette maison à l’allure traditionnelle de la région, mêle subtilement les éléments artisanaux avec le mobilier contemporain et les couleurs vives. La piscine est le lieu où se déroulent les journées sous le ciel bleu du Portugal, et malgré un confort extrême, on peut avoir l’impression d’y vivre comme dans une cabane.

This holiday home opens completely onto its garden
Thanks to a system of retractable windows and shutters, the main rooms of Casa das Hortas, a holiday home for rent in Comporta, open completely onto the garden and the landscape if desired, blurring the boundaries between inside and outside. In a sandy environment, not far from the beach, which is accessible on foot, this house has a traditional local look and subtly mixes handcrafted elements with contemporary furniture and bright colours. The pool is where the days are spent under the blue Portuguese sky, and despite the extreme comfort, you can feel as if you are living in a cabin.

salon maison de vacances Comporta

salle à manger maison de vacances Comporta

Continue reading

La maison de vacances d’une écrivaine près de Bahia

, , 1 Comment

Antonia Pellegrino est une célèbre écrivaine brésilienne, qui possède une maison de vacances près de Bahia. Son père, l’architecte Hélio Pellegrino, a été d’une grande aide pour créer ce refuge familial, noyé dans la nature. A l’intérieur, l’ameublement simple et confortable, est idéal pour une maison secondaire sans soucis, et s’accorde parfaitement avec l’esprit recherché par sa propriétaire, rusticité et utilisation de l’artisanat local. Le bois sombre et les murs blancs sont apaisants alors que dehors la gaité des façades est une féérie de couleurs exotiques.  Photo : André Klotz

Writer’s holiday home near Bahia
Antonia Pellegrino is a famous Brazilian writer who owns a holiday home near Bahia. Her father, the architect Hélio Pellegrino, was a great help in creating this family retreat, surrounded by nature. Inside, the simple and comfortable furnishings are ideal for a carefree holiday home, and fit perfectly with the owner’s desired spirit of rusticity and use of local crafts. The dark wood and white walls are soothing, while outside the cheerful facades are a fairy tale of exotic colours.  Photo: André Klotz

salon maison vacances Bahia

cuisine ouverte et salle à manger maison vacances Bahia

Continue reading

Une maison en pierres avec piscine et vue mer en Grèce

, , , , , 1 Comment

Cette belle maison en pierres appelée Aria, est issue de la rénovation d’un bâtiment ancien au dessus du village d’Askos en Grèce. Son aménagement intérieur est simple et confortable, et on sent que c’est à l’extérieur que l’on vit essentiellement dans cette maison à louer pour des vacances. Sa vue sur la mer, sa piscine, sa pergola abritée en fond un lieu de rêve pour s’évader au soleil, n’est-ce pas?

Stone house with pool and sea view in Greece
This beautiful stone house, called Aria, is the result of the renovation of an old building above the village of Askos in Greece. The interior design is simple and comfortable, and it feels like the outside is where most of the living is done in this house for holiday rental. The view of the sea, the swimming pool and the sheltered pergola make it a dream place to get away from it all in the sun, don’t they?

maison en pierres avec vue mer et piscine en Grèce

maison en pierres avec vue mer et piscine en Grèce

Continue reading

Une maison en pierres dans la campagne française

, , , , Leave a comment

Esprit rustique et aménagement contemporain se partagent l’intérieur de cette maison en pierres construite en 1794 située dans la campagne française, en Bretagne.  Du  18ème siècle, elle a conservé ses vieux murs et ses poutres, mais a su composer avec les envies actuelles de volumes ouverts, de mobilier moderne, et de cuisine conviviale avec îlot. Dehors le jardin bucolique est un écrin à cette maison authentique, un lieu idéal pour se ressourcer au grand air.

Stone house in the French countryside
Rustic spirit and contemporary layout share the interior of this stone house built in 1794 and located in the French countryside in Brittany. From the 18th century, it has kept its old walls and beams, but has managed to accommodate today’s desires for open volumes, modern furniture, and a convivial kitchen with island. Outside, the bucolic garden is a showcase for this authentic house, an ideal place to recharge your batteries in the fresh air.

salon maison en pierres campagne française

salle à manger maison en pierres campagne française

Continue reading

Cette tiny house est installée dans un ancien bus scolaire

, , , , 3 Comments

C’est un étudiant en architecture, Caleb Brackney, qui a réalisé pour lui-même cette tiny house au look rustique, dans un ancien bus scolaire, d’un modèle typique des USA. Il en a fait l’acquisition sur  Facebook Marketplace en février 2020 pour 3 000 $ et a dépensé 7 000 $ supplémentaires pour le transformer (découvrez la vidéo en cliquant sur le lien orange au dessus). Appelée Roamer Bus, il est décoré en couleurs chaudes qui permettent d’obtenir une lumière agréable . Un générateur solaire et deux panneaux solaires fournissent de l’électricité et Caleb a 190 litres d’eau douce à bord. Un bel exercice d’architecture intérieure non?

This tiny house is set up in a former school bus.
It was an architecture student, Caleb Brackney, who designed for himself this tiny house with a rustic look, in a former school bus, of a typical American model. He bought it on Facebook Marketplace in February 2020 for $3,000 and spent another $7,000 to transform it (watch the video by clicking on the orange link above). Called the Roamer Bus, it is decorated in warm colours that provide a pleasant light . A  solar power generator and two solar panels provide electricity and Caleb has 190 litres of fresh water onboard. A nice exercise in interior design, isn’t it?

intérieur tiny house dans ancien bus scolaire

intérieur tiny house dans ancien bus scolaire

Continue reading

La semaine décoration et design #19

, , , , , , , 4 Comments

Même si je publie beaucoup, une trentaine d’articles dans la semaine, un certain nombre de choses attirent mon attention sans que je puisse les mettre sur le blog. Je vous propose donc de les découvrir, en cliquant sur le lien orange afin d’arriver sur la publication originale, et de prolonger ainsi le plaisir de la découverte si vous êtes amateur de décoration et de design.

Decoration and design week #19
Even though I publish a lot, about thirty articles in a week, a number of things catch my attention without me being able to put them on the blog. So I suggest you to discover them, by clicking on the orange link in order to get to the original publication, and thus prolong the pleasure of discovery if you are a decoration and design lover.

Une maison encombrée est synonyme d’intelligence…et oui !

A cluttered house is synonymous with intelligence… oh yes!

salon maison rustique

Une maison en bois au milieu de la forêt à découvrir en France

A wooden house in the middle of the forest to discover in France

terrasse maison en bois France

Continue reading

Une tiny house de 16m2 avec terrasse sur le toit pour une vie hors réseaux

, , , , Leave a comment

La tiny house de 16m2  Basecamp, a été conçue par Back Country Tiny Homes pour Tina et Luke, un couple pratiquant l’alpinisme et le ski et qui désirait une résidence à l’intérieur rappelant un chalet et qui puisse supporter des températures froides à la montagne. D’une surface totale de 35m2 avec sa terrasse sur le toit, elle est pleine de rangements pratiques, et prévue pour s’installer hors réseaux grâce à l’énergie solaire, un récupérateur d’eau de pluie et des toilettes à compostage.

16m2 tiny house with a roof terrace for a life off the grid.
The 16m2 Basecamp Tiny House was designed by Back Country Tiny Homes for Tina and Luke, a mountaineering and skiing couple who wanted a chalet-like interior that could withstand the cold temperatures in the mountains. With a total surface area of 35m2 with its roof terrace, it is full of practical storage space and is designed to be set up off-grid thanks to solar energy, a rainwater recuperator and composting toilets.

tiny house 16m2 avec terrasse

salon tiny house 16m2

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like