Décoration vintage des années 1960 pour un appartement d’artistes

, , Leave a comment

La décoration vintage de cet appartement suédois familial est inspiré par les années 1960. Chaises et lampes Panton, tapis flokati et canapé de cuir fauve, nous voici plongés dans l’atmosphère des années joyeuses du siècle dernier, dans un immeuble construit en 1965 qui a conservé ses fenêtres d’origine. Grâce à sa double exposition cet appartement est lumineux et si sa décoration est loin d’être épurée, c’est qu’habitent ici une artiste et un architecte qui y ont mis toute leur personnalité. Le sol en béton clair se marie parfaitement avec les murs peints en blanc, créant ainsi une atmosphère de galerie d’art idéale pour exposer les oeuvres préférés des occupants de l’appartement.

Vintage 1960s decoration for an artist’s flat
The vintage decoration of this Swedish family flat is inspired by the 1960s. Panton chairs and lamps, flokati rugs and a tan leather sofa, we are plunged into the atmosphere of the happy years of the last century, in a building built in 1965 that has kept its original windows. Thanks to its double exposure, this flat is luminous and if its decoration is far from being sleek, it is because an artist and an architect live here and have put all their personality into it. The light concrete floor blends perfectly with the white painted walls, creating an art gallery atmosphere ideal for displaying the flat’s favourite works.

salon appartement design vintage 1960

salon appartement design vintage 1960

Continue reading

La rénovation d’une maison des sixties à Londres

, , , Leave a comment

Voici une maison typiquement anglaise des sixties. Si autrefois ce type de bâtisse était boudé, désormais avec une rénovation, et en respectant les éléments d’origine, on peut obtenir de très jolis intérieurs recherchés.  Dans cette maison londonienne,  la décoration est en accord avec la période de construction et les couleurs choisies donnent une véritable personnalité à ce lieu que l’on imagine parfaite pour une famille avec son petit mais agréable jardin ensoleillé.

Renovation of a sixties house in London
This is a typical English house from the sixties. If in the past this type of building was often rejected, now with a renovation, and by respecting the original elements, you can obtain very nice and sought-after interiors. In this London house, the decoration is in accordance with the period of construction and the colours chosen give a real personality to this place that you imagine perfect for a family with its small but pleasant sunny garden.

.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like