Chambres et terrasses avec vue mer à Mykonos

, , , , 2 Comments

Situé à Elia Beach, sur lîle de Mykonos,  le Myconian Panoptis Escape vous invite à des vacances fabuleuses dans ses chambres et ses suites avec vue sur la mer. La décoration ethnique chic en tons naturels se retrouve sur les terrasses privatives, de véritables salons extérieurs, où on rêve de se poser.

Bedrooms and terraces with sea view in Mykonos
Located in Elia Beach, on the island of Mykonos, the Myconian Panoptis Escape invites you to enjoy a fabulous holiday in its sea view bedrooms and suites. The ethno-chic decoration in natural tones can be found on the private terraces, real outdoor lounges, where you dream of settling down.

Continue reading

H&M Home meubles et décoration été 2020 Nouvelle collection L’été à la maison

, , , , , , , , , Leave a comment

Puisque cet été nous voyagerons peu sans aucun doute, H&M nous propose »L’été à la maison » ses inspirations faites de rotin, toujours en vogue, de bois, de vert, d’ imprimés exotiques. Voilà ce qu’il nous faut pour passer un bel été sur nos terrasses et balcons (et pourquoi pas à l’intérieur de la maison également !)

H&M Home furniture and decoration summer 2020 New collection Summer decorations
Since this summer we won’t be traveling much, H&M offers us « Summer decorations », its inspirations made of rattan, always in trend, wood, green and exotic prints. This is what we need to spend a beautiful summer on our terraces and balconies (and why not inside the house as well!).

Continue reading

L’aménagement d’une terrasse en tons monochromes

, , , , , Leave a comment

Vous venez d’emménager dans votre nouvel appartement, qui bonheur suprême possède une terrasse? Mais les murs sont désespérément blanc et son sol gris et basique? Voici un bel exemple d’aménagement d’une terrasse de 20m² en version monochrome(la vôtre si elle est plus petite pourra être traitée de la même manière), où le choix se porte sur un mobilier blanc et noir. Longue et étroite,  elle vous fait oublier que ce gris est triste, et  le rend raffiné, actuel, design et réussi, et si vous ajoutez quelques plantes vertes comme ici, elle devient vraiment un lieu de vie agréable.

Designing a terrace in monochrome tones
You have just moved into your new apartment, which is a delight with a terrace? But the walls are desperately white and the floor is grey and basic? Here is a beautiful example of a 20m² terrace in a monochrome version (yours if it is smaller can be decorated in the same way), where the choice consists of black and white furniture. Long and narrow, it makes you forget that this grey is sad, and makes it refined, modern, design and successful, and if you add a few green plants like here, it really becomes a pleasant place to live.

Continue reading

Quelle est la nouvelle tendance 2020 pour l’aménagement de la terrasse ?

, , , Leave a comment

Lorsque l’on pense à l’aménagement de sa terrasse, un endroit que l’on doit traiter comme une véritable pièce de sa maison, on hésite souvent sur le style à choisir. S’il doit s’accorder avec celui de l’intérieur, il  est préférable également qu’il soit intemporel, l’investissement financier est parfois lourd. La nouvelle tendance pour l’aménagement de la terrasse en 2020 semble être aux couleurs neutres, et même au noir intense, le mobilier en bois ou bambou se détachant avec réussite d’un fond sombre. Avec le vert de la végétation, le résultat est parfait !

What is the new 2020 trend for terrace design?
When you think about the design of your terrace, a place that should be considered as a real room in your home, you often hesitate about the style to choose. While it should match the interior, it is also better that it is timeless, as the financial investment is sometimes heavy. The new trend for terrace design in 2020 seems to be neutral colours, and even intense black, with wooden or bamboo furniture successfully standing out against a dark background. With the green of the vegetation, the result is perfect!

Continue reading

Une terrasse parfaite pour un appartement en plein ciel

, , , , , Leave a comment

Ignasi Bisbe, de Teodora Exteriorisme à Barcelone, a entièrement revu l’aménagement de cette terrasse d’un appartement en ville, afin qu’elle devienne l’oasis urbain que ses clients souhaitaient. Avec son coin détente abritée par une pergola recouverte de canisses, la table et les chaises permettant de prendre ses repas en plein ciel, ses plantes qui évoquent un jardin luxuriant, cette terrasse est plus que parfaite désormais !

Perfect terrace for an apartment in the heart of the sky
Ignasi Bisbe, from Teodora Exteriorisme in Barcelona, has completely redesigned this terrace of an apartment in the city, so that it becomes the urban oasis that his clients wanted. With its relaxation area sheltered by a pergola covered with canisses, the table and chairs allowing meals to be eaten in the open air, its plants that evoke a lush garden, this terrace is now more than perfect!

Continue reading

Une terrasse habillée pour l’été

, , , , , Leave a comment

Lorsque les beaux jours arrivent (et ils arrivent !), l’aménagement de la terrasse et du balcon deviennent une tâche urgente à accomplir. C’est dans une maison en forme de A déjà présentée sur le blog (que vous redécouvrirez plus complètement en cliquant sur ce lien), que Westelm a choisi de présenter diverses inspirations pour les mois d’été. On retrouve à l’intérieur quelques notes vives qui accordent sa décoration avec celle de ses extérieurs. Photo : Seth Smoot et Kat Alves

A terrace dressed for summer
When the fine weather arrives (and it does!), the layout of the terrace and balcony becomes an urgent task. It is in an A-shaped house already presented on the blog (which you will rediscover more fully by clicking on this link), that Westelm has chosen to present various inspirations for the summer months. The interior is decorated with a few lively notes that match the decoration of the exterior of the house. Photo : Seth Smoot and Kat Alves

Continue reading

H&M Home nouvelle collection meubles et décoration été 2020 « Introducing Summer »

, , , , , , , , Leave a comment

H&M Home avec sa nouvelle collection  2020 « Introducing Summer  » ne va pas nous laisser perdre le moral, et puisque le printemps a été tronqué pour la plupart d’entre nous, projetons nous déjà dans l’été, ce qu’il recèle de beauté, et rêvons à d’autres cieux. Car même si les voyages au loin nous sont interdits pour quelques temps encore (mais nous les retrouverons un jour), il y a de magnifiques endroits partout, chez nous comme ailleurs, et nous pourrons en profiter sans aucun doute. En attendant voici quelques images qui vous aideront à vous projeter dans un futur souriant, avec une décoration mêlant les bleus et les verts aux matériaux naturels.

H&M Home new furniture and home decoration collection summer 2020 « Introducing Summer »
H&M Home with its new 2020 collection « Introducing Summer » is not going to let us lose our spirits, and since spring has been short-lived for most of us, let’s already project into the summer, what it conceals of beauty, and dream of other skies. Because even if we are forbidden to travel far away for a while (but we will find them again one day), there are beautiful places everywhere, at home and elsewhere, and we will undoubtedly be able to appreciate them. In the meantime, here are a few images that will help you project yourself into a smiling future, with a decoration mixing blues and greens with natural materials.

Continue reading

Une terrasse au soleil avec H&M Home

, , , , 1 Comment

Nous sommes toujours ravis de découvrir une nouvelle collection H&M Home, surtout quand elle nous parle de longues journées d’été, en ces jours de juin où la chaleur est déjà écrasante. Voici Summer Week-End qui nous invite à vivre dehors et même à y dormir !

Sunny terrace with H&M Home
We are always delighted to discover a new H&M Home collection, especially when it tells us about long summer days, in those June days when the heat is already overwhelming. Here is Summer Weekend which invites us to live outside and even to sleep there!

Continue reading

Aménager sa terrasse avec style en matériaux naturels

, , , , , , , 3 Comments

Lorsqu’on a la chance de posséder une terrasse, on ne se contente pas de l’utiliser comme un espace de stockage, mais on prend soin de l’aménager comme un véritable salon de plein air, idéal pour profiter de l’extérieur en ville. Adopter un style unique pour tous les espaces, repos, repas, est indispensable. Il ne faut pas que cet espace ait l’air négligé, et choisir les matièriaux naturels est une excellente option, comme sur cette belle terrasse espagnole, où le bois, le rotin et les canisses sont des alliés de choix, et  qui saura vous inspirer pour la vôtre.

Designing your terrace with style in natural materials
When you are lucky enough to have a terrace, you don’t just use it as a storage space, but you also take care to arrange it as a real open-air living room, ideal for enjoying the outdoors in the city. Adopting a unique style for all spaces, rest, meals, is essential. This space should not look neglected, and choosing natural materials is an excellent option, as on this beautiful Spanish terrace, where wood, rattan and cane are the best allies, and which will inspire you for yours.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like