La rénovation d’une ancienne ferme en Argentine

, , , 1 Comment

A la campagne près de Buenos Aires, en Argentine, cette ancienne ferme a été rénovée par ses propriétaires qui lui ont donné un intérieur lumineux grâce à l’ouverture de nouvelles fenêtres et le choix d’une décoration basée sur des murs blancs et un sol clair. Le bois vient compléter le tableau avec son aspect chaleureux et patiné, donnant à cette maison une atmosphère accueillante et rassurante pour la famille qui l’occupe désormais.  Photo : Daniel Karp

Renovation of a former farmhouse in Argentina
In the countryside near Buenos Aires, Argentina, this former farmhouse has been renovated by its owners, who have given it a bright interior thanks to the opening of new windows and the choice of decoration based on white walls and light-coloured flooring. Wood completes the picture with its warm and patinated aspect, giving this house a welcoming and reassuring atmosphere for the family that now lives there. Photo: Daniel Karp

Continue reading

La rénovation d’une maison par sa propriétaire designer en Argentine

, , , 3 Comments

Catalina Gallo, designer d’intérieur,  et son mari, Benjamin Powell, ont rénové cette maison en Argentine, après avoir vécu dans un appartement de 40m2 pendant six ans. Elle était en piteux état, mais ils en ont tout de suite deviné le potentiel. Grâce à l’expérience acquise dans leur travail, ils ont trouvé des solutions ingénieuses et économiques pour mener à bien cette tâche avec l’aide d’un maçon, et la maison désormais ressemble à ce qu’ils sont dans la vie avec sa décoration chaleureuse et personnifiée. Photo : Magali Saberian

Renovation of a house by its owner designer in Argentina
Interior designer Catalina Gallo and her husband, Benjamin Powell, have renovated this house in Argentina, after living in a 40m2 flat for six years. It was in poor condition, but they immediately saw its potential. Thanks to the experience they had gained in their work, they found ingenious and economical solutions to carry out the task with the help of a builder, and the house now reflects what they are like in life with its warm and personalized decoration. Photo: Magali Saberian

Continue reading

Une cabane dans les arbres en Afrique du Sud

, , , , Leave a comment

Direction l’Afrique du Sud pour visiter une jolie cabane dans les arbres, avec une vue splendide sur la nature et sur la mer au loin. Située  à Port Elizabeth, cette petite maison en bois une des plus populaires locations du site Airbnb, et elle est très confortable avec sa chambre en mezzanine, sa charmante salle de bain,  et son accès à la piscine privée de la propriété. L’endroit parfait pour déstresser cet hiver (étant donné que ce sera l’été là bas !)

Tree house in South Africa
Go to South Africa to visit a beautiful tree house with a splendid view of nature and the sea in the distance. Located in Port Elizabeth, this small wooden house is one of the most popular rentals on the Airbnb site, and is very comfortable with its mezzanine bedroom, charming bathroom, and access to the property’s private swimming pool. The perfect place to relax this winter (as it will be summer there!).

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like