Une terrasse de rêve avec piscine et vue sur les couchers de soleil à Barcelone

, , , , , , Leave a comment

Juanco, le propriétaire de cette maison à Barcelone, aime particulièrement passer du temps sur sa terrasse, un endroit de rêve avec piscine, dont la vue spectaculaire à la tombée de la nuit est féérique. Pendant la journée, il aime s’installer à l’ombre des canisses, pour se reposer et profiter de cet environnement exceptionnel. Photo : Jordi Canosa

Dream terrace with swimming pool and sunset views in Barcelona
Juanco, the owner of this house in Barcelona, especially likes to spend time on his terrace, a dream place with a swimming pool, with a spectacular view at nightfall. During the day, he likes to settle down in the shade of the canisses, to rest and enjoy this exceptional environment. Photo: Jordi Canosa

Continue reading

Quelle est la nouvelle tendance 2020 pour l’aménagement de la terrasse ?

, , , Leave a comment

Lorsque l’on pense à l’aménagement de sa terrasse, un endroit que l’on doit traiter comme une véritable pièce de sa maison, on hésite souvent sur le style à choisir. S’il doit s’accorder avec celui de l’intérieur, il  est préférable également qu’il soit intemporel, l’investissement financier est parfois lourd. La nouvelle tendance pour l’aménagement de la terrasse en 2020 semble être aux couleurs neutres, et même au noir intense, le mobilier en bois ou bambou se détachant avec réussite d’un fond sombre. Avec le vert de la végétation, le résultat est parfait !

What is the new 2020 trend for terrace design?
When you think about the design of your terrace, a place that should be considered as a real room in your home, you often hesitate about the style to choose. While it should match the interior, it is also better that it is timeless, as the financial investment is sometimes heavy. The new trend for terrace design in 2020 seems to be neutral colours, and even intense black, with wooden or bamboo furniture successfully standing out against a dark background. With the green of the vegetation, the result is perfect!

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like