Le spa dans la cave voûtée de ce loft est l’endroit idéal pour se relaxer

, , , 3 Comments

L’ancienne cave voûtée de ce loft situé dans un ancien bar à vin de Lyon abrite un spa . Le lieu a été rénové pour donner un magnifique appartement sur deux niveaux de 164m² aux lignes épurées et contemporaines, présenté par Espaces Atypiques. Le plafond à la française et les pierres apparentes  se marient aux poutres métalliques, pour donner un décoration urbaine ayant conservé le charme du passé.

The spa in the vaulted cellar of this loft is the ideal place to relax
The former vaulted cellar of this loft located in a former Lyon wine bar houses a spa. The place has been renovated to give a magnificent two-storey apartment of 164m² with refined and contemporary lines, presented by Espaces Atypiques. The French-style ceiling and exposed stones combine with metal beams to create an urban decoration that has retained the charm of the past.

Continue reading

Un loft aux vieilles pierres et aux hautes fenêtres dans un ancien restaurant

, , Leave a comment

C’est à deux pas de la renommée place des terreaux  sur le bas des pentes de la Croix-Rousse, à Lyon, qu’un ancien restaurant a laissé place à un loft de 126m2 présenté par Espaces Atypiques. Les vieilles pierres, les hautes fenêtres, les poutres apparentes et un plafond à 4,40m font toute la personnalité de cet endroit, où on peut trouver en outre une véritable cave à vin, pour les amateurs de bonnes choses !

Loft with old stones and high windows in a former restaurant
It is a stone’s throw from the famous Place des Terreaux on the bottom of the Croix-Rousse slopes in Lyon, that a former restaurant has given way to a 126m2 loft presented by Espaces Atypiques. The old stones, high windows, exposed beams and a 4.40m high ceiling give this place its personality, where you can also find a real wine cellar, for lovers of good things!

Continue reading

Un loft sur les quais de Saône

, , , 2 Comments

C’est à Lyon sur les quais de Saône que ce loft contemporain en rez-de-chaussée de 90m² présenté par Espaces Atypiques est issu de la rénovation d’une ancienne usine. La décoration est de type vintage, mais la cuisine adopte un look design et coloré qui s’accorde parfaitement avec l’esprit industriel du lieu, où un escalier en bois et métal mène à l’espace nuit.

Loft on the banks of the Saône
It is in Lyon on the banks of the Saône that this contemporary ground floor loft of 90m² presented by Espaces Atypiques is the result of the renovation of a former factory. The decoration is vintage, but the kitchen adopts a design and colourful look that perfectly matches the industrial spirit of the place, where a wooden and metal staircase leads to the night space

Continue reading

Découvrez comment une ancienne coopérative fruitière est devenue une superbe maison loft

, , , 1 Comment

Située près de Lyon, cette maison loft de 170m² avec son jardin de 100m² est issue de la réhabilitation d’une ancienne coopérative fruitière dont elle a conservé certains éléments d’origine. Présentée par Espaces Atypiques, elle mélange l’acier au design contemporain avec des éléments vintages, et donne sur un jardin à l’abri des regards.

Discover how a former fruit cooperative became a superb loft house
Located near Lyon, this 170m² loft house with its 100m² garden is the result of the renovation of a former fruit cooperative, of which it has preserved some of its original features. Presented by Espaces Atypiques, it mixes contemporary steel design with vintage elements, and overlooks a garden hidden from view.

Continue reading