Une maison en bois au bord de l’Atlantique

, , , , , 2 Comments

C’est à Arcachon, la station balnéaire réputée de l’Atlantique, que se trouve cette maison typique de la région, inspirée par les cabanes en bois des ostréiculteurs. Sa décoration intérieure est un hommage à son environnement, sans en faire trop, alternant esprit maritime et industriel. Une parfaite maison de vacances pour les mois qui viennent !

Wooden house on the edge of the Atlantic Ocean
It is in Arcachon, the famous seaside resort of the Atlantic, that this typical house of the region is located, inspired by the wooden huts of the oyster farmers. Its interior decoration is a tribute to its environment, without overdoing it, alternating maritime and industrial spirit. A perfect vacation home for the coming months!

Continue reading

Une maison de vacances rénovée à Arcachon

, 1 Comment

L’Atelier FB et l’Agence MAD ont pris en charge la rénovation d’une maison à Arcachon, pour des propriétaires parisiens désirant donner une nouvelle vie à cette bâtisse à l’architecture typique d la région. Destinée à être leur maison de vacances, ils la voulaient simple à entretenir, lumineuse, et c’est naturellement qu’ils se sont tournés vers ces professionnels qui s’étaient déjà occupés de leur appartement de Paris.

Renovated holiday home in Arcachon
Atelier FB and Agence MAD have taken charge of the renovation of a house in Arcachon, for Parisian owners wishing to give a new life to this building with the typical architecture of the region. Intended to be their holiday home, they wanted it simple to maintain, bright, and it is naturally that they turned to these professionals who had already taken care of their apartment in Paris.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like