Passé et présent se conjuguent dans cette maison de Barcelone

, , 6 Comments

L’atelier 2M Arquitectura a donné une allure contemporaine à une maison construite en 1896 de Barcelone, en lui offrant un nouvel aménagement intérieur, qui améliore la circulation et qui a conservé la plupart des éléments d’origine intéressants comme les sols, afin de créer une habitation qui conjugue le passé avec le présent. Photo : Eugeni Pons

Past and present are combined in this house in Barcelona
2M Arquitectura Studio has given a contemporary look to a house built in 1896 in Barcelona, by offering it a new interior layout, which improves traffic flow and has preserved most of the original interesting elements such as the floors, in order to create a home that combines the past with the present. Photo: Eugeni Pons

Continue reading

Une maison aux tons naturels à Barcelone

, , , 2 Comments

Cette maison de 165 m² située dans les hauteurs de Barcelone, a été redécorée par le réputé studio de design intérieur Meritxell Ribé — The Room Studio. Des tons naturels et rosés ont été choisis pour cette demeure familiale, et les intérieurs ont été modernisés afin de les rendre plus lumineux et contemporains. Des éléments très modernes ont été mixés avec des pièces plus anciennes, pour apporter à cette maison, une touche classique, élégante et sobre.

House with natural tones in Barcelona
This 165 m² house located in the heights of Barcelona, has been redecorated by the renowned interior design studio Meritxell Ribé — The Room Studio. Natural and pink tones have been chosen for this family home, and the interiors have been modernized to make them brighter and more contemporary. Very modern elements have been mixed with older furniture to give this house a classic, elegant and sober touch.

Continue reading

Une maison sereine à Barcelone

, 1 Comment

En seulement deux semaines, la designer d’intérieur Marta Tobella a revu totalement la décoration de cette maison à Barcelone, pour lui donner une atmosphère sereine, pour Pilar et José qui devait quietter d’urgence leur ancienne maison.  Photo : Fernando Bedon

Serene home in Barcelona
In just two weeks, interior designer Marta Tobella completely redesigned the decoration of this house in Barcelona, to give it a serene atmosphere, for Pilar and José who urgently needed to quietter their old house. Photo: Fernando Bedon

Continue reading

Une maison à Barcelone loin de l’agitation de la ville

, , Leave a comment

C’est dans le quartier de Gracia, bien relié au centre ville de Barcelone, que cette maison a été rénovée par Nook Architects. Entourée d’un jardin et bénéficiant d’une belle vue, elle semble bien éloignée de l’agitation de cette grande ville espagnole, tout en profitant des commodités urbaines. Photo : Yago Partal

House in Barcelona far from the hustle and bustle of the city
It is in the Gracia district, well connected to Barcelona’s city centre, that this house has been renovated by Nook Architects. Surrounded by a garden and enjoying a beautiful view, it seems far from the hustle and bustle of this large Spanish city, while enjoying the urban amenities. Photo: Yago Partal

Continue reading

La rénovation d’une maison avec jardin

, , 3 Comments

C’est l’équipe des designers de Meritxell Ribé qui a assuré la rénovation de cette maison espagnole de centre ville qui possède un jardin. Il s’agissait de revoir à la fois la redistribution des espaces, et la décoration intérieure, et de réaliser une extension des étages supérieurs, dans une propriété qui ne fait pas moins de 700m².

Renovating a house with a garden
Meritxell Ribé design team renovated this Spanish house in the city centre, which has a garden. It was necessary to review both the layout of spaces, and the interior design, and to carry out an extension of the upper floors, in a property which makes no less than 700m².

Continue reading