A première vue, on pourrait croire que cette maison d’invités a été installée dans une ancienne grange rénovée. Mais il n’en est rien, et c’est une nouvelle construction annexée à une maison dans le Wyoming, oeuvre du cabinet d’architecture CLB Architects que nous découvrons ici. Photos : Audrey Hall
A guest house in Wyoming At first sight, you would think that this guest house was installed in a renovated old barn.But it’s not the case, and it’s a new construction annexed to a house in Wyoming, work of architectural firm CLB Architects that we discover here.Photos: Audrey Hall
C’est au bord d’un lac suédois, non loin de Stockholm que se situe cette mini maison en bois, où l’on profite à l’année d’une vue sur les arbres. Est elle réservée aux vacances et aux week-ends? Elle le pourrait, mais sa proximité avec la capitale suédoise, la possibilité de s’y rendre par bateau, fait que ce havre de paix est habitable à l’année, et que c’est un choix à envisager à la place de son équivalent en ville. Non?
A mini house in the trees It’s on the edge of a Swedish lake, not far from Stockholm that this mini wooden house is located, where you can enjoy all the year the view on the trees.Is it reserved for holidays and weekends?It could, but its proximity to the Swedish capital, the possibility of going there by boat, makes this haven of peace is livable year round, and that it’s a choice to consider instead of its equivalent in the city. No?
Pourquoi juste rêver de vivre différemment? Avec Yoo, et leur concept The lakes by Yoo, il n’y a pas de compromis. Les constructions prévues pour un terrain en forêt ou au bord de l’eau sur un terrain dans les Costwolds, allient un design contemporain éco friendly avec le luxe des aménagements et des finitions.Lancé Il y a dix ans, par Philippe Starck, et John Hitchcox, , Yoo a une vision singulière de la maison, en travaillant avec les designers les plus reconnus, Kelly Hoppen, Jade Jagger, Marcel Wanders, Anouska Hempel et Philippe Starck lui-même bien entendu. Voici quelques photos de leurs réalisations.
The house according Yoo
Why just dream to live differently? With Yoo, and their concept The lakes by Yoo, no compromise. The buildings planned to land in the forest or by the water on plots in the Costwolds, combine an eco friendly contemporary design with the luxury of amenities and finishes. Launched ten years ago, by Philippe Starck and John Hitchcox, Yoo has a singular vision of the house, working with the most recognized designers, Kelly Hoppen, Jade Jagger, Marcel Wanders, Anouska Hempel and Philippe Starck himself of course. Here are some pictures of their achievements.
La vieille maison rouge en bois a été construite en 1910. Cette vieille dame entièrement restaurée possède le charme des espaces anciens, un peu rustiques, mais en ayant rejoint son siècle grâce à une modernisation respectueuse de ses racines. C’est une villégiature romantique, proche de la mer, un havre de paix où se ressourcer. Photos : 1st street.
In the old red house
The old red wooden house was built in 1910. This completely restored old lady has the charm of the old spaces, a bit rustic, but having joined his century with a respectful modernization of its roots. It is a romantic resort, close to the sea, a haven of peace where to recharge. Photos: 1st street.
Architecte d’intérieur, blogger, styliste et propriétaire d’une boutique en ligne , Henrick a choisi la stratégie intelligente qui lui permet de s’offrir un nouvel intérieur régulièrement. Grâce à des méthodes simples, il met constamment à jour son intérieur, en y ajoutant des touches personnelles.
– Avec une base neutre et sereine, on peut remplacer certains objets et constamment rafraîchir son intérieur ,explique t-il.
Ses couleurs de base sont le noir et le blanc.
Il voit beaucoup de couleurs pendant ses heures de travail et veut avoir une maison neutre.
– Je réfléchis bien dans un environnement calme. Si vous avez une base neutre, il est facile de le renouveler avec de petites touches de couleur, coussins, lampes et accessoires qui peuvent être facilement remplacés.
A neutral base for Norwegian home Interior designer, blogger, stylist and owner of an online shop, Henrick chose clever strategy that allows it to offer a new interior regularly. With simple methods, it constantly updates its interior, adding its personal touches. – With a neutral and serene base, you can replace some items and constantly refresh the interior, he explains. Its basic colors are black and white. He sees a lot of colorsduring his work hours and wants to have a neutral house. – I think cleverly in a quiet environment. If you have a neutral base, it is easy to renew it with touches of color, cushions, lamps and accessories that can be easily replaced.
