Une maison d’architecte à Ibiza

, , Leave a comment

Cette maison conçue par l’architecte français Pascal Cheikh est située dans le paysage bucolique de la campagne d’Ibiza et exhale le parfum incomparable de la Méditerranée toute proche. Les espaces clairs et ouverts de cette maison, pensés pour le plaisir et la détente, sont intégralement meublés avec des produits design provenant de B&B Italia. Photo : Fabrizio Bergamo

Architect’s house in Ibiza
This house designed by the French architect Pascal Cheikh is located in the bucolic landscape of the Ibiza countryside and exudes the incomparable scent of the nearby Mediterranean. The bright and open spaces of this house, designed for pleasure and relaxation, are fully furnished with design products from B&B Italia. Photo: Fabrizio Bergamo

Continue reading

La rénovation d’une maison par une designer d’intérieur à Ibiza

, 5 Comments

Dès qu’elle le peut, la designer et architecte d’intérieur Virginia Nieto s’échappe dans son refuge d’ Ibiza , une maison en pleine campagne où elle aime réunir famille et amis. Elle s’est inspirée pour la rénover de la triple philosophie des R  : réduire, réutiliser, recycler .  Photo : Pablo Sarabia

Renovation of a house by an interior designer in Ibiza
As soon as she can, designer and interior designer Virginia Nieto escapes to her refuge in Ibiza, a house in the countryside where she likes to gather family and friends. It was inspired by the triple philosophy of R : reduce, reuse, recycle. Photo: Pablo Sarabia

Continue reading

Une finca bohème chic à Ibiza

, , 1 Comment

Caroline et Rushan ont transformé une vieille finca ibizienne en un boutique hôtel très raffiné, le Pure House Ibiza, tout en préservant l’authenticité du domaine, et en faisant écho à la vie hippie et bohème qui a caractérisé les années 60 et 70 sur l’île, mais en lui apportant le confort et l’esprit chic  de notre époque.

Chic boho finca in Ibiza
Caroline and Rushan have transformed an old Ibizian finca into a very refined boutique hotel, the Pure House Ibiza, while preserving the authenticity of the property, and echoing the hippie and bohemian life that characterized the 1960s and 1970s on the island, but bringing it the comfort and chic spirit of our time.

Continue reading

Une maison contemporaine dans la campagne

, , 3 Comments

Ses propriétaires disent de cette maison contemporaine, située dans la campagne, qu’elle est un rêve d’évasion pour les amateurs de design et la synthèse parfaite du minimalisme et du style ethnique chic. Si la villa Ashana n’est pas au bord de la mer (quoique à Ibiza, on en soit jamais très loin), la sérénité qui y règne vous fera apprécier de ne pas vous trouver trop près de l’agitation quotidienne des plages de l’île.

Contemporary house in the countryside
Its owners say of this contemporary house, located in the countryside, that it is a dream escape for design lovers and the perfect synthesis of minimalism and  ethnic chic style. If the villa Ashana is not at the seaside (although in Ibiza, you are never very far from it), the serenity which reigns there will make you appreciate not to be too close to the daily agitation of the beaches of the island.

 

Continue reading

Une rénovation radicale pour une maison du sud

, , , 4 Comments

La designer d’intérieur Carment Straatsma de Studio C, a pris en main la rénovation radicale de cette maison espagnole typique des années 70. A deux pas de la ville de San Antonio, dans la campagne mais avec vue sur la mer, elle est installée dans un lieu privilégié et méritait tout l’attention de ses propriétaires. C’est Blakstad Design Consultants qui est spécialisé dans la réhabilitation des bâtiments traditionnels qui l’a transformé en une maison contemporaine, tout en conservant la structure d’origine, avec une tour typique se détachant des volumes cubiques. La décoration intérieure est cool et cosmopolite, mais marquée par l’artisanat local.  Photo : Montse Garriga

Radical renovation for a southern house
Studio C’s interior designer Carment Straatsma has taken charge of the radical renovation of this typical Spanish house from the 1970s. A stone’s throw from the town of San Antonio, in the countryside but with a view of the sea, it is located in a privileged location and deserved the full attention of its owners. Blakstad Design Consultants, which specializes in the rehabilitation of traditional buildings, transformed it into a contemporary house, while preserving the original structure, with a typical tower detaching itself from the cubic volumes. The interior decoration is cool and cosmopolitan, but influenced by local crafts. Photo : Montse Garriga

 

Continue reading