Décoration en noir et blanc pour une maison à Los Angeles

, , , 2 Comments

Réalisée par le cabinet d’architectes Scribe Studio, et le bureau de design intérieur Denise Bosley Interiors, cette maison à Los Angeles a adopté un thème noir et blanc pour mettre en valeur ses larges volumes, et ses détails architecturaux, comme l’escalier sculptural qui orne l’entrée. Photo : Ryan Garvin Photography

Black and white interior design for a house in Los Angeles
Designed by the architectural firm Scribe Studio, and the interior design firm Denise Bosley Interiors, this Los Angeles-based house has adopted a black and white theme to highlight its large volumes and architectural details, such as the sculptural staircase that adorns the entrance. Photo: Ryan Garvin Photography

Continue reading

Une maison en bois au style rustique chic à Los Angeles

, , Leave a comment

Construit en 1911 à Los Angeles, ce cottage en bois a été restauré par sa propriétaire designer Leanne Ford, travaillant entre autre pour la chaine HGTV. Cette maison est située dans le quartier d’Elysian Heights, et reprend typiquement le style rustique chic, celui préféré par la designer et son mari. Photo : David Anderson/Ambient Light Studios

Rustic chic wooden house in Los Angeles
Built in 1911 in Los Angeles, this wooden cottage was restored by its owner-designer Leanne Ford, who worked for the HGTV channel among others. This house is located in the Elysian Heights district, and typically reflects the chic rustic style preferred by the designer and her husband. Photo: David Anderson/Ambient Light Studios

Continue reading

Design simple pour une maison à Los Angeles

, , 1 Comment

Cette maison décorée par Ship + Stone Interiors se situe à Los Angeles. Loin de la décoration parfois un peu trop bling-bling de la côte Ouest des USA, elle présente au contraire un design simple, où les volumes naturels sont mis en valeur par un mobilier bien choisi. Photo : Nicole Franzen

Simple design for a house in Los Angeles
This house decorated by Ship + Stone Interiors is located in Los Angeles. Far from the sometimes overly bling-bling decoration of the West Coast of the USA, it has a simple design, where natural volumes are enhanced by well-chosen furniture. Photo : Nicole Franzen

Continue reading

Une maison d’architecte des années 50 à L.A.

, , , 1 Comment

Nichée dans la banlieue verdoyante de Los Angeles, en position dominante à San Fernando Valley, cette maison de vacances moderne à Los Angeles est une de celles dessinées par l’architecte des années 50,  Edward Fickett. Les hauts plafonds, les murs extérieurs vitrés offrant une vue féérique sur la ville, les puits de lumière sont typiques du travail de l’architecte américain, et cette maison rénovée par un designer d’intérieur italien, lui rend un hommage appuyé avec son mobilier coloré aux lignes pures.

1950s architect’s house in L.A.
Nestled in the green suburbs of Los Angeles, in a dominant position in San Fernando Valley, this modern Los Angeles vacation home is one of those designed by 1950s architect Edward Fickett. The high ceilings, the glazed exterior walls offering a magical view of the city, the skylights are typical of this American architect’s work, and this house, renovated by an Italian interior designer, is a vivid tribute to him with its colourful furniture with pure lines.

Continue reading

Une maison d’architecte sur un terrain en pente

, , , 3 Comments

Personne ne voulait de ce terrain sur une pente à 45° situé à Pacific Palissades, à Los Angeles. Pourtant Jeanne Chen et Bob Dolbinski en ont vu tout le potentiel et ont pu l’acquérir pour un prix raisonnable. Ils ont ensuite demandé aux architectes de Moore Ruble Yudell de leur dessiner la maison idéale pour ce terrain si spécial. Voici le résultat : une maison à la façade discrète qui regarde vers le paysage magnifique de cette région. Photo : Trevor Tondro

Architect’s house on a sloping plot of land
Nobody wanted this land on a 45° slope in Pacific Palisades, Los Angeles. However Jeanne Chen and Bob Dolbinski saw all the potential and were able to acquire it for a reasonable price. They then asked Moore Ruble Yudell’s architects to design the ideal house for this special plot of land. Here is the result: a house with a discreet facade that looks out over the magnificent landscape of this region. Photo: Trevor Tondro

 

Continue reading