Une première maison près de Paris

, , 3 Comments

C’est dans la région parisienne, en Essonne qu’un jeune couple a réalisé un achat immobilier. Leur première maison est typique de ce secteur, en pierre meulière au charme d’antan. Les nouveaux propriétaires ont demandé à ADC l’atelier d’à côté, de les aider à finaliser la restructuration et la décoration de cette maison autrefois vétuste, pour un faire un nid douillet pour leur famille. Quelle jolie réussite ! Photo : Amandine Branji

A first house near Paris
It’s in the Paris region, in Essonne, that a young couple made a real estate purchase. Their first house is typical of this sector, in millstone with the charm of yesteryear. The new owners asked ADC l’atelier d’à côté,  to help them to finalize the restructuring and decoration of this once dilapidated house, to make a cozy nest for their family. What a pretty success ! Photo: Amandine Branji

Continue reading

La maison Merci à Paris

, 1 Comment

Au cœur de Montmartre, le concept store Merci et le site internet My Little Paris qui représentent le style parisien,  se sont associés pour créer une maison qui ravira les amoureux de la capitale française. Pendant deux mois, ceux qui s’y rendront pourront découvrir et participer aux activités comme  des ateliers de cuisine, de méditation et de yoga, des conférences sur la façon dont la technologie a affecté nos maisons, un bar à oreillers, des dîners de Noël  des cours sur la décoration et l’art de vivre, et un cinéma pour enfants. Découvrez toutes les activités en cliquant sur ce lien .

Merci’s house in Paris
In the heart of Montmartre, the concept store Merci and  My Little Paris website, which represent the Parisian style, have joined forces to create a house that will delight lovers of the French capital. For two months, visitors will be able to discover and participate in activities such as cooking, meditation and yoga workshops, lectures on how technology has affected our homes, a pillow bar, Christmas dinners, decorating and lifestyle classes, and a children’s cinema. Discover all the activities by clicking on this link.

Continue reading

Une oasis tropicale près de Paris

, 2 Comments

Qui pourrait croire que l’on se trouve près de Paris tant cette villa contemporaine de 200 m², présentée par Espaces Atypiques, est dépaysante ? Son jardin presque tropical, la piscine,  les coloris soigneusement choisis en font une oasis de verdure à proximité de la capitale.

A tropical oasis near Paris
Who could believe that we are near Paris as this 200 m² contemporary villa, presented by Espaces Atypiques, is exotic? Its almost tropical garden, the swimming pool, the carefully chosen colors make it an oasis of greenery near the capital.

EA0

EA1

Continue reading

Le charme de l’ancien près de Paris

, , 3 Comments

C’est l’architecte Camille Hermand, qui a restructuré cette maison de 270m² située près de Paris. Autrefois divisée en plusieurs appartements,  elle a conservé le charme de l’ancien et s’est vue agrandie et modernisée grâce à des éléments actuels comme les verrières, afin de la rendre idéale pour une famille avec deux adolescents. Photos : Jennifer Sath

The charm of the past near Paris
It’s the architect Camille Hermand, who has restructured this  270m ² house,  located near Paris. Formerly divided into several apartments, it has retained the charm of the past and has been enlarged and modernized thanks to current elements such as the workshop windows, in order to make it ideal for a family with two teenagers. Photos: Jennifer Sath

CH1

CH22

Continue reading

Esprit industriel près de Paris

, , 15 Comments

A l’ouest de Paris, c’est dans un corps de ferme du XVIIIe au milieu des vergers et des forêts,  que Sophie s’est installée avec sa famille. Elle y mélange les meubles de métier, les objets qu’elle aime dans un esprit industriel campagnard. Photos Charly Erwin

Industrial spirit near Paris
In the west of Paris it is in a farmhouse dated XVIIIe in the middle of the orchards and forests, that  Sophie moved with her family. She mixes the old furniture , objects she loves in an industrial country spirit. Photos Charly Erwin

Continue reading