Une maison de pêcheur sur la côte ouest

, , , 1 Comment

Cette ancienne maison de pêcheur typique de sa région, est située face à l’océan,  à quelques mètres de la plage. Elle a été entièrement rénovée et réhabilitée par l’agence de décoration COUTUME{STUDIO} (décorateur d’intérieur à Bordeaux) de Karine et Frédéric Aguiard, qui a revu entièrement les espaces et ouvert une large verrière face au large. Le mobilier chiné et les couleurs apportent leur personnalité à cette petite maison de vacances. Photo Pauline Legoff

A fisherman’s house on the west coast
This old typical fisherman’s house is located facing the ocean, a few meters from the beach. It has been completely renovated and rehabilitated by the interior design agency COUTUME{STUDIO} (interior designer in Bordeaux) of Karine and Frédéric Aguiard, who completely revised the spaces and opened a large glass window facing the sea. The recycled furniture and the colours bring their personality to this small holiday home. Photo Pauline Legoff

 

Continue reading

Une maison de pêcheur très confortable

, , , 3 Comments

L’entreprise Kitchen & Beyond s’est occupée de la cuisine et des pièces de réception de cette maison de pêcheurs suédoise, la rendant bien plus confortable qu’à son origine. Le bleu et le blanc sont les deux dominantes de la décoration fraîche et raffinée.

A very comfortable fisherman’s house
Kitchen & Beyond has taken care of the kitchen and reception rooms in this Swedish fisherman’s home, making it much more comfortable than it was originally. Blue and white are the two dominant elements of its fresh and refined decoration.

Continue reading

Une maison de pêcheur en bleu

, , 2 Comments

Dorthe et  Finn sont tombés amoureux de cette charmante maison de pêcheur la première fois qu’ils l’ont vu il y a sept ans. Ils avaient l’habitude de passer leurs vacances dans cette région et ont décidé de chercher une résidence permanente qui pourrait leur servir également de magasin. La maison construite en  1830 sur l’île de Sjælland au Danemark, était exactement ce qu’ils voulaient, avec ses 110 mètres carrés, son atmosphère unique et un grand jardin. Photo: Martin Sølyst / Living Inside

A fisherman house in blue
Dorthe and Finn fell in love with this charming fisherman when they first saw it seven years ago. They used to spend their holidays in this region and decided to look for a permanent home that could also serve as a store. The house built in 1830 on the island of Zealand in Denmark, was exactly what they wanted, with 110 square meters, its unique atmosphere and its large garden. Photo: Martin Sølyst / Living Inside

BL3

BL1

BL2

BL5

BL6

BL7

BL8

BL9

BL10

BL11

BL12

source : Boligpluss

Vous aimerez aussi - You may also like