Une maison russe à la décoration inspirée par un peintre français

, Leave a comment

C’est un tableau de l’artiste peintre contemporain français Laurent Leblanc, une grande nature morte au doux coloris,  qui a inspiré la décoration de cette maison de campagne située dans la banlieue de Saint-Pétersbourg . L’architecte d’intérieur Alexandra Kazakovtseva, co-fondatrice de MK-Interio Studio a été chargée de la réalisation de ce projet, une maison de vacances réunissant trois générations pendant l’été. Photo: Sergey Krasyuk; styliste: Daria Soboleva

Russian house with a decoration inspired by a French painter
It is a painting by the French contemporary painter Laurent Leblanc, a large still life in soft colors, which inspired the decoration of this country house located in the suburbs of St. Petersburg . The interior architect Alexandra Kazakovtseva, co-founder of MK-Interio Studio, was in charge of the realization of this project, a holiday home that brings together three generations during the summer. Photo: Sergey Krasyuk; designer: Daria Soboleva

Continue reading

Une maison en bois décorée avec un petit budget

, , , 2 Comments

Dans la région de Samara en Russie, la designer Eugenia Shimkevich a pris en charge la décoration de cette maison en bois, mais avec un budget limité, car l’argent disponible avait été essentiellement utilisé pour l’achat de la maison située dans une forêt et destinée aux vacances. C’est donc une décoration simple à base de couleurs et de mobilier Ikea qui a été réalisée, ce qui prouve qu’en sélectionnant bien les objets et les meubles, même peu coûteux, on peut obtenir un intérieur digne des magazines de décoration. Photo : Roman Spiridonov

Wooden house decorated within a small budget
In the Samara region of Russia, the designer Eugenia Shimkevich took charge of the decoration of this wooden house, but within a limited budget, as the funds were mainly used for the purchase of the house located in a forest and intended for holidays. Therefore, a simple decoration based on colours and Ikea furniture was carried out, which proves that by carefully selecting objects and furniture, even inexpensive ones, it is possible to obtain an interior worthy of interior design magazines. Photo: Roman Spiridonov

Continue reading

Une maison en bois noir près de Saint-Pétersbourg

, , , Leave a comment

C’est près de Saint-Pétersbourg qu’un homme d’affaire a fait construire une maison en bois clair, à la façade noire,  où le contreplaqué joue un rôle primordial. Pavel Khutsky s’il n’est pas architecte, est l’auteur de nombreux projets pour d’autres personnes, et a dessiné ici sa propre maison, où seul le budget était sa limite. L’intérieur design est une réussite, et le résultat obtenu, une maison familiale facile à vivre et lumineuse. Photo : Anton Ivanov

Black wooden house near St. Petersburg
It was near St. Petersburg that a businessman built a light wood house with a black facade, where plywood was a major component. Pavel Khutsky, if he is not an architect, is the author of many projects for other people, and here he designed his own house, where only the budget was his limit. The interior design is a success, and the result is a family home that is easy to live in and bright. Photo: Anton Ivanov

Continue reading

La maison sur le pont au dessus de la rivière

, , , Leave a comment

Conçue par Ivan Ovchinnikov, fondateur de BIO-Architects à Moscou, cette maison est unique, puisqu’elle est construite directement sur un pont au dessus d’une rivière, séparant les deux terrains de son propriétaire. Elle fait ainsi la jonction de façon originale, car si beaucoup de maisons sont construites au bord de l’eau, il y en a peu qui se situent au-dessus.

House on the bridge over the river
Designed by Ivan Ovchinnikov, founder of BIO-Architects in Moscow, this house is unique, as it is built directly on a bridge over a river, separating the two properties from its owner. It thus makes the junction in an original way, because if many houses are built on the waterfront, there are few that are located above it.

Continue reading

Une maison à Saint-Pétersbourg par Cartelle Design

, , 1 Comment

Cette maison située sur Lahta Park à Saint-Pétersbourg,  a été dessinée par les architectes Dasha Savina, Denis Krasikov, Anastasia Struchkova, et Marina Tsoy de Cartelle Design. D’une surface de 193m² sur trois niveaux, elle a été décorée avec des matériaux naturels et des couleurs pour offrir une atmosphère chaleureuse à ses occupants.

House in St. Petersburg by Cartelle Design
This house located on Lahta Park in St. Petersburg, was designed by architects Dasha Savina, Denis Krasikov, Anastasia Struchkova, and Marina Tsoy of Cartelle Design. With a surface area of 193m² on three levels, it has been decorated with natural materials and colours to offer a warm atmosphere to its occupants.

Continue reading