Chez les designers stars de Netflix : le studio Mc Gee

, , , , Leave a comment

En France, Shea et Syd McGee du Studio McGee sont surtout connus pour leur émission sur Netflix : Ma maison rêvée ( j’ai regardé quelques épisodes, leur travail est intéressant même s’il est loin des standards européens, et un peu trop « aseptisé » pour mes goûts personnels, mais c’est professionnel et réussi, et l’important est que les personnes qui font appel à leur travail en soient satisfaits). Leur style, très neutre, très « comme il faut »,  confortable, se retrouve dans leur propre maison, un endroit plein de sérénité fait de bois, de pierres et de textiles naturels.

At Netflix’s star designers: the Mc Gee studio
In France, Shea and Syd McGee from Studio McGee are best known for their show on Netflix: Dream Home Makeover (I watched a few episodes, their work is interesting even if it is far from European standards, and a little too « sanitized » for my personal taste, but it is professional and successful, and the important thing is that the people who use their work are satisfied with it). Their style, very neutral, very  » adequate « , comfortable, can be found in their own home, a place full of serenity made of wood, stones and natural textiles.

salon maison studio Mc Gee

maison studio Mc Gee

Continue reading

Netflix, quelle série regarder sur la décoration intérieure ?

, , , 3 Comments

Je dois dire que comme beaucoup d’entre vous, j’ai fini par succomber à la tentation Netflix. Pas que je sois une fan de séries, loin de là, mais il y a également un certain nombre de bons films sur la plateforme (le premier que j’ai vu était un Woody Allen), et je me suis dit que je pourrais toujours arrêter si je n’avais pas le coup de coeur au bout d’un mois. Et puis ce n’est pas très cher, le prix de deux magazines déco par mois.  Bref, je suis abonnée depuis le mois de novembre, et je me suis intéressée aux séries sur la décoration intérieure.

Je vais donc commencer à vous parler de Stay Here (traduit en français par Venez chez moi, j’ai relooké ma maison – pourquoi faire simple ? – ), 8 émissions présentant des rénovations de maisons dans différentes villes américaines, des lieux destinés  à la location de type Airbnb. Je vous avoue que je n’ai pas eu le courage de regarder la totalité d’un épisode, je me contente de la présentation (la maison « avant ») et du résultat (la maison « après »). Cela me fait gagner un temps précieux, et me suffit la plupart du temps.

Ceux qui ont en France l’ habitude de regarder « Maison à vendre » sur M6, ne seront pas dépaysés, sauf par les budgets engagés (qui ne sont jamais précisés, je n’ai même pas compris si les personnes concernées payaient leurs travaux, ou si on leur offrait, c’est assez nébuleux).La designer Geneviève Gorder et l’expert immobilier Pete Lorimer voyagent à travers toute l’Amérique pour aider les gens à mettre leurs biens en valeur.  C’est très américain, très axé sur le chiffre d’affaires à obtenir après travaux, on parle beaucoup d’argent, ce qui n’est pas forcément une habitude française, mais c’est clair et précis.

De nombreux conseils concernant le marketing de la location sont aussi offerts, ce qui peut aider ceux qui souhaitent mettre leur maison ou appartement sur des sites comme Airbnb et autres. J’ai retrouvé dans les 8 premiers épisodes de la série, certaines maisons passées sur le blog, et je il vous suffira de cliquer sur le titre en orange pour arriver sur l’annonce.

Mon avis sincère ? Si on retire le côté très américain de la chose, les « amazing » à foison, le côté téléréalité, c’est plutôt réussi, et pas désagréable à regarder. Voici les 8 lieux rénovés lors de la première série :

This post is about the French version of Netflix’s Stay Here interior design series. You can view the photos of each place presented by clicking on the orange link.

1) Une House boat à Seattle

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like