Style parisien pour une maison en Pologne par Shoko Design

, , , 1 Comment

Le style parisien tel qu’il est fantasmé à l’étranger est le fil conducteur de la décoration de cette maison de ville en Pologne, réalisée par Shoko Design. Les intérieurs haussmanniens ont été particulièrement une source d’inspiration, avec un parquet à bâtons rompus, des murs aux panneaux menuisés et moulurés, et une cuisine derrière une verrière blanche rappelant la forme des anciennes hottes tels qu’on peut en découvrir dans des appartements du 19ème siècle. La décoration fait appel à des symboles de la vie parisienne, comme les chaises bistrot autour d’une table en bois. Photo : Marcin Grabowiecki

Parisian style for a house in Poland by Shoko Design
The Parisian style as it is fantasized abroad is the guiding thread in the decoration of this town house in Poland, created by Shoko Design. The Haussmann-style interiors were particularly inspiring, with a herringbone parquet floor, walls with carved and moulded panels, and a kitchen behind a white glass roof reminiscent of the shape of old hoods as seen in 19th century flats. The decoration uses symbols of Parisian life, such as bistro chairs around a wooden table. Photo: Marcin Grabowiecki

maison en Pologne au style parisien par Shoko Design

salon maison en Pologne au style parisien par Shoko Design

Continue reading

La rénovation d’un duplex en tons naturels à Varsovie

, , , , 2 Comments

La rénovation de ce duplex à Varsovie a été réalisée par les professionnels de Shoko Design, pour un jeune couple avec des enfants. L’appartement en tons naturels reflète le goût des propriétaires pour la décoration sans ostentation, mais également leur amour des voyages, avec des objets rapportés de Bali entre autres. Photo : Maria Malinowski

Renovation of a duplex in natural tones in Warsaw
The renovation of this duplex in Warsaw was carried out by the professionals at Shoko Design, for a young couple with children. The apartment in natural tones reflects the owners’ taste for discreet decoration, but also their love of travel, with objects brought back from Bali among others. Photo: Maria Malinowski

 

Continue reading

Un appartement rénové en Pologne par Shoko Design

, , , 1 Comment

Les propriétaires de cet appartement en Pologne, qui souhaitaient avoir une décoration à la fois traditionnelle, contemporaine, et intemporelle, ont trouvé les professionnels de Shoko Design à leur écoute. La parfaite combinaison des éléments d’origine et des nouveaux aménagements ont parfaitement répondu à leur attente.

Renovated apartment in Poland by Shoko Design
The owners of this apartment in Poland, who wanted to have a traditional, contemporary and timeless decoration, found Shoko Design professionals to be attentive to their needs. The perfect combination of the original elements and the new layouts perfectly met their expectations.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like