Un studio pensé comme un suite hôtelière

, , , , , 1 Comment

L’architecte d’intérieur Margaux Beja s’est vu confier une surface de 20m² dans le 7ème arrondissement de Paris, avec comme mission d’optimiser le moindre centimètre carré de la surface pour le rendre confortable et pensé comme une suite hôtelière où rien ne manque Le marbre, le laiton, et le chêne clair ont servi de fil conducteur pour l’aménagement et la décoration, qui présente quelques éléments forts comme un papier peint graphique dans l’entrée, ou une alcôve qui vient dessiner l’espace salon.

A studio designed as a hotel suite
The interior architect Margaux Beja has been entrusted with a surface area of 20m² in the 7th arrondissement of Paris, with the mission of optimizing the smallest square centimetre of the surface to make it comfortable and designed as a hotel suite where nothing is missing. Marble, brass and light oak have served as the main thread for the layout and decoration, which presents some strong elements such as a graphic wallpaper in the entrance, or an alcove that draws the living space..

Continue reading

Un petit appartement au design astucieux

, , , , 3 Comments

L’Agence June de Julia Schmit et Anne Fath, a su tirer tout le potentiel de ce petit appartement de 35 m², autrefois un grand studio, qui a été transformé en deux-pièces. Un meuble de séparation au design astucieux marque la frontière entre la cuisine du salon, et sert à la fois de rangement et de mobilier transformable, révélant une table de repas.

A small apartment with a clever design
Julia Schmit and Anne Fath from Agence June , knew how to exploit the full potential of this small 35 m² apartment,  formerly a large studio flat, which was transformed into a one-bedroom. A cleverly designed separating cabinet marks the boundary between the kitchen and the living room and serves as both storage and convertible furniture, revealing a dining table.

 

Continue reading