Une chambre séparée, mais pas trop

, , , 4 Comments

Même si ce studio possède une belle surface, la moitié de son plan est occupée par l’entrée et la cuisine, ce qui laisse finalement peu de place à la pièce principale qui mesure environ 17m². Plutôt que d’adopter une cloison “en dur” afin de séparer la chambre, on a choisi d’installer une verrière, comme une simple séparation, presque virtuelle, sans portes, afin de suggérer une chambre mais sans toutefois fermer les espaces.

A separate bedroom, but “not too much”
Although this studio has a beautiful surface, half of its plane is occupied by the entrance and the kitchen, which ultimately leaves little space to the main room that measures approximately 17m². Rather than adopting a “hard” partition to separate the room, people chooses to install a workshop window, like a simple separation, almost virtual, without doors, to suggest a bedroom but without close spaces.

VE0

VE1

VE2

VE3

VE4

VE5

VE6

VE8

VE9

VE10

VE11

VE12

VE13

VE14

VE15

35m²

VE16

Tout ce qu’on aime

, 4 Comments

Cet appartement réuni tout ce qu’on aime en ce moment : une verrière, un fauteuil papillon et un lit habillé de draps de lin lavé… Et on ajoute un plan très bien exploité.

Everything we love
This apartment has everything we like at the moment: a workshop window, a butterfly chair and a bed dressed in washed linen sheets In addtion a very well operated plan.

KI0

KI1

KI2

KI3

KI4

KI5

KI6

KI7

KI8

KI9

KI10

 

39m²

KI11

Un loft d’artiste à Brooklyn

, 2 Comments

Le designer David Stark et son mari Migguel Anggelo se sont appropriés cet espace situé à Brooklyn après des travaux de rénovation important. Après avoir visité 40 appartements, c’est ce loft qui a retenu leur attention, parfait selon leurs critères pour vivre et exposer des oeuvres d’art, telle cette chaise en allumettes, fruit de l’inspiration de Migguel.  Photos: Claudia Uribe/New York Magazine

An artist’s loft in Brooklyn
The Designer David Stark and his husband Migguel Anggelo have appropriated this space located in Brooklyn after major renovations. After visiting 40 apartments this is this loft that caught their attention, perfect according to their criteria for live and exhibit works of art, such as this chair made of matches, fruit of inspiration from Migguel. Pictures: Claudia Uribe / New York Magazine

IB0

IB1

IB2

IB3

IB4

IB5

IB12

IB6

IB7

IB8

IB9

IB10

IB11

 

 

Source : NY Mag