Un appartement déguisé en maison

C’est  en bord de mer et bénéficiant  d’une vue sur la plage, que se trouve cet appartement qui a adopté un look plus proche de la maison de campagne que d’un espace situé dans un bâtiment collectif. Et pour parfaire l’impression d’évasion, un joli jardin permet de faire des grillades au barbecue à la belle saison.

An aparment disguised in house
It is beachfront, enjoying a view of the beach, that this apartment is set and has adopted  a  look  nearest country house  that  a one of  a space located in a collective building. And to enhance the impression of escape, a nice garden allows cooking barbecued foods in the summer.

source : Skandia Maklarna

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un appartement design en Finlande

C’est sur le joli blog Nordic Days que j’ai découvert cette agence immobilière finlandaise Less is More qui propose des appartements « clés en mains » à ses acheteurs. Les intérieurs finlandais sont rares, ils n’en sont que plus précieux. Celui ci reprend ce que nous aimons dans le design du nord de l’Europe et y ajoute la lumière incroyable et bleutée comme la surface d’un iceberg.

A designer apartment in Finland
This is on the nice blog Nordic Days I discovered this real estate Finnish agency Less is More, which offers « turnkey » to its buyers’ apartments. Finnish interiors are rare, they are just more valuable. This one shows all we like in the design of northern Europe and adds to it incredible and blue light like the surface of an iceberg.

source :Less is more

Rendez-vous sur Hellocoton !

Vue sur la marina à Göteborg

Depuis la terrasse de cet appartement, admirez la vue incroyable. Le ciel bas ajoute à la beauté de cet environnement maritime.

Overlooking the marina in Gothenburg
From the terrace of this apartment, admire the incredible view. The low sky adds to the beauty of the marine environment.

 

 

source : Bjurfors

Rendez-vous sur Hellocoton !

Vue sur le fjord

Cet intérieur particulièrement ludique bénéficie d’une vue magnifique sur un fjord et une plage de Stockholm, et nous rappelle que la capitale suédoise est située en bord de mer sur la presqu’île scandinave.

View on the fjord
This very playful interior boasts a magnificent view on a fjord and a beach in Stockholm, and reminds us that the Swedish capital is located beachfront on the Scandinavian peninsula.

source : Karlsson & Uddare

Rendez-vous sur Hellocoton !

Bleu et noir à Malmö

Parquet en bambou et grandes baies vitrées pour cet appartement aux larges espaces baignés de la lumière proche de la Baltique. Sa décoration reprend le bleu qui convient à une région maritime et qui se marie parfaitement au noir pour donner encore plus de caractère à cet intérieur.

Blue and black in Malmö
Bamboo flooring and large windows for this apartment with large spaces bathed in the  close light of the Baltic. The decoration takes the blue that suits to a maritime area and blends perfectly with black to give more character to the interior.

source : Gafab

Rendez-vous sur Hellocoton !