oS1

Un loft différent à Los Angeles

, , 1 Comment

Ce sont ses propriétaires, Ricky Chan et Brendon Garner, qui ont conçu ce loft concept, pour une autre façon de passer des vacances. Ours est non seulement un loft à la décoration raffinée et naturelle qu’ils louent à Los Angeles par l’entremise de Airbnb mais vous permet également de vous faire des cadeaux. Imaginez-vous que vous vous installez pour quelques jours dans cet endroit, afin de découvrir les environs, mais qu’en repartant vous pouvez acheter ce qui s’y trouve si vous en avez envie. Ours est une expérience inhabituelle et unique, un loft boutique, idéal pour découvrir cette grande ville fascinante, mais également pour vous offrir de beaux objets après les avoir essayé.

A different loft in Los Angeles
It’s its owners, Ricky Chan and Brendon Garner, who designed this loft concept, for another way to spend a holiday. Ours is not only a loft with refined and natural decoration that is renting in Los Angeles through Airbnb but also allows you to provide gifts to yourself. Imagine that you are settling for a few days in this place, in order to discover the surroundings, but by leaving,  you can buy what you have find in this place if you want. Ours in a unusual and unique experience, a boutique loft, ideal to discover this fascinating great city, but also to offer you beautiful objects after trying them.

OS00

OS0

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
IB

Décor scandinave dans une maison classique

, 3 Comments

Camilla s’est installée dans cette grande maison danoise de 300 m², construite en 1928. Ses lignes classiques ne l’ont pas empêchée de choisir un décor épuré, design, et scandinave actuel, qui ne vient pas en opposition avec l’architecture de  la maison et ses nombreux éléments d’époque, mais viennent la magnifier par sa simplicité. Photos: Camilla Graae Decor

Scandinavian decor in a classic house
Camilla settled in this large 300 m²Danish house, built in 1928. Its classical lines have not prevented her from choosing a clean, contemporary, Scandinavian decor, which does not come in opposition to the house architecture and its many original features, but comes to magnify it by its simplicity. Photos: Camilla Graae Decor

IB1

IV02

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
gr

Revue de week-end # 23

, , , , , 3 Comments

Vendredi, le week-end est tout proche pour la plupart d’entre nous, il est temps de découvrir quelques belles photos et des endroits qui recèlent d’un certain charme, mais ne nécessitent pas à eux seuls un article complet.

Weekend check list # 23
Friday, the weekend is very close for most of us, it’s time to discover some beautiful photos and places that contain a certain charm, but don’t need a complete post

Chez Micasa on célèbre le vert Greenery

Micasa celebrates Greenery

GR1

GR2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
NO2

Black style

, , , 3 Comments

Le style de cet appartement très classique, est totalement bousculé par le choix du noir, un noir profond, qui quand il n’est pas sur les murs se pose sur les plafonds. Les tapis marocains se marient aux chaises Panton, le design est fort, les tableaux contemporains participent à cet impression de ne pas se trouver dans un endroit comme les autres. Et comme un fil conducteur, le parquet nous emmène pièce après pièce découvrir cet espace très original.

Black style
The style of this very classic apartment is totally shaken by the choice of black, a deep black, which when not on the walls arises on the ceilings. The Moroccan carpets are married to the Panton chairs, the design is strong, the contemporary paintings participate in this impression to be in a place not like the others. And as a thread, the wooden floor takes us room after room to discover this very original space.

NO1

NO2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
CC1

Un loft dans la roche en Andalousie

, , 3 Comments

Dans la Sierra Morena, une grotte utilisée autrefois comme abri est devenue la base d’un loft  troglodyte à l’allure design. La pierre de la Sierra Morena servait autrefois à construire le Califat de Cordoue, et cette grotte a abrité des animaux pendant des années. C’est Andrés Moreno et Manuel Murillo, de Ummo Estudio qui ont transformé cet espace en un loft rural de 104 m², pour sa propriétaire, Pilar del Pino, et qu’il est possible de louer pour des courts séjours. Photos : David Vico

A house in the rock in Andalusia
In the Sierra Morena, a cave formerly used as a shelter has become the base of a troglodyte loft to the design look. The stone of the Sierra Morena was once used to build the Caliphate of Cordoba, and this cave sheltered animals for years. Andrés Moreno and Manuel Murillo of Ummo Estudio transformed this space into a rural loft of 104 m², for its owner, Pilar del Pino, and it’s  possible to rent it  for short stays. Photos: David Vico

CC1

CC2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
AV3

Un paradis blanc à Vancouver

, 2 Comments

Wing Lau et Kevin Teo désirait acheter un appartement assez grand pour vivre en famille avec leurs futurs enfants et leurs chiens. C’est à Vancouver qu’ils ont trouvé une construction neuve dont ils ont fait un paradis blanc, grâce au designer d’intérieur Jamie Deck de Shift Interiors.  Photo : Tracey Ayton

A white paradise in Vancouver
Wing Lau and Kevin Teo wanted to buy an apartment big enough to live with their future children and their dogs. It was in Vancouver that they found a new construction which they made a white paradise, thanks to the interior designer Jamie Deck of Shift Interiors. Photo: Tracey Ayton

AV6

AV2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
mc

Changement de destination en Espagne

, , 3 Comments

Cet appartement est un ancien bureau situé à Barcelone en Espagne,  qui a subi un total changement de destination, après que le designer Tomás López Amate ait pris en charge sa rénovation, pour en faire un agréable appartement familial de 100 m²  très lumineux, et à la circulation fluide.  Photo: José Hevia

Change of destination in Spain
This apartment is a former office located in Barcelona in Spain, which was totally change  , after the designer Tomás López Amate assumed its renovation, to make it a pleasant  100m² family apartment very luminous, and to the fluid layout. Photo: José Hevia

MC1

MC02

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
av

Revue de week-end # 20

, , , 4 Comments

Vendredi, le week-end est tout proche pour la plupart d’entre nous, il est temps de découvrir quelques belles photos et des endroits qui recèlent d’un certain charme, mais ne nécessitent pas à eux seuls un article complet.

Weekend check list #  20
Friday, the weekend is very close for most of us, it’s time to discover some beautiful photos and places that contain a certain charm, but don’t need a complete post

Chez VT Deco, on vous parle luminaires

At VT Deco, we talk to you about lightings

AV21

AV22

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
HE01

Une maison d’architecte de style fonctionnaliste en Suède

, , 5 Comments

C’est l’architecte Gert Wingårdh. qui a dessiné cette maison de style fonctionnaliste en Suède. Ses lignes pures, son bardage grisé par le temps, s’intègrent à merveille dans un environnement naturel préservé. Les grandes ouvertures rendent l’endroit très lumineux, même si dans certaines pièces comme la salle à manger, on a choisit des teintes sombres.

A functionalist style house in Sweden
It’s the architect Gert Wingårdh. who designed this functionalist style house in Sweden. Its pure lines, its cladding grayed by time, integrate perfectly in a preserved natural environment. The large openings make the place very bright, although in some rooms such as the dining room, dark colors have been chosen.

HE0

HE00

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
CV3

Notes colorées dans un espace blanc à Madrid

, 3 Comments

Dans cet appartement à Madrid, en Espagne, c’est la designer Pati Bustos, qui a choisi de mettre des notes colorées et vives pour sortir de l’anonymat un espace presque intégralement blanc un peu trop sage. Glamour et bonne humeur sont de la partie, dans un intérieur facile à vivre. Photos : Montse Garriga

Colorful notes in a white space in Madrid
In this apartment in Madrid, Spain,  the designer Pati Bustos chose to put colorful and bright notes to bring out the  anonymity a space almost completely white a little too wise. Glamor and good humor are a part of this easy-going interior. Photos: Montse Garriga

CV1

CV2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !