Les petites surfaces du jour : du pastel et des fleurs

Atmosphère féminine sans être mièvre dans ce studio de 35m² où les coussins roses et le papier peint fleuri viennent adoucir un mobilier basique. Comme souvent on a préféré assortir la décoration du lit au reste de la pièce plutôt que de le cacher en fermant l’espace.

Small areas of the day: pastel and flowers
Feminine atmosphere without being cutesy in this 35m² studio where pink cushions and flowered wallpaper come soften basic furnishings. As is often it was preferred to match the bed decoration to the rest of the room rather than hiding it by closing the space.

SV1

SV2

SV3

SV4

SV5

SV6

SV7

SV8

SV9

SV10

 

Source : Svenskfast

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une vie arty au Danemark

C’est à Copenhague au Danemark, que se trouve cet appartement de 79m² au style arty, univers bohème plein de couleurs et de jolis objets, un monde décontracté pour la famille qui l’occupe.

An arty life in Denmark
It is in Copenhagen, Denmark, that sits this 79m² apartment in the arty style bohemian universe full of colors and beautiful objects, a relaxed world for the family that occupies it.

AN1

AN2

AN3

AN4

AN5

AN6

AN7

AN8

AN9

AN10

AN11

AN12

AN15

AN16

 

 

 

source : Lokalbolig

Rendez-vous sur Hellocoton !

Mise à jour

Les propriétaires de cet espace de 62m² ont entamé une rénovation totale des lieux après que leur appartement ait subi un dégât des eaux. Ce fut l’occasion de changer la décoration et de choisir un style à la fois doux et design.

Updated
The owners of this 62m² space began a total renovation of the place after their apartment had suffered water damage. It was an opportunity to change the decoration and choose a style that is both soft and design.

 

GO0

GO01

GO1

GO2

GO3

GO4

GO5

GO6

GO7

GO8

GO9

GO10

GO11

GO20

GO21

source : Fastighetsbyran

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un duplex bohème à Marseille

C’est chez Espaces Atypiques que nous découvrons ce duplex de 74m² situé au 4eme et dernier étage d’un immeuble marseillais, à deux pas de la place Jean Jaures, offrant une large vue dégagée sur les toits de la ville. La déco bohème est adaptée à la personnalité de ce lieu hors du commun, où bois, acier et tomettes sont restés comme à l’origine.

A bohemian duplex apartment in Marseille
It is in Espaces Atypiques we discover this 74m² duplex  located on the 4th and last floor of a Marseille’s building , just steps from the Place Jean Jaures, offering a wide open view over the rooftops of the city. Bohemian decor is  matched to the personality of this uncommon place, where wood, steel and terracotta tiles remain as originally.

 

DA1

DA2

DA3

DA4

DA9

DA11

DA12

DA13

DA14

DA16

DA15

DA17

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Pourquoi investir dans un appartement en rez-de-chaussée?

Les appartements situés en rez-de-chaussée souffrent souvent d’une mauvaise réputation : ils sont sensés être sombres, et plus facilement cambriolables. Pourtant 90% des voleurs entrent par les portes  quelque soit l’étage où votre logement se situe. Cela signifie également que vous renonciez à vivre un jour dans une maison individuelle…A condition qu’ils ne se situent pas sur une artère bruyante, ils ont beaucoup d’avantages : moins chers à l’achat, ils bénéficient parfois des seules terrasses de l’immeuble comme ici, voire d’un jardin qui fait oublier les à priori.

Why invest in an apartment on the ground floor?
The apartments on the ground floor often suffer from a bad reputation: they are supposed to be dark, and easily visited by burglars. Yet 90% of the thieves enter through the doors whatever the level where your apartment is located. This also means that you give up one day live in a detached house Provided that they are not situated on a noisy street, they have many advantages: less expensive to purchase, they sometimes benefit of the only terraces of the building as here, even of a garden that makes you forget reject out of hand.

VE0

VE1

VE2

VE3

VE4

VE5

VE6

VE10

VE11

VE12

VE13

VE14

VE15

VE16

VE17

VE18

VE7

VE8

VE9

VE20

VE21

VE22

VE23

VE24

VE25

Rendez-vous sur Hellocoton !