Un appartement rénové dans le Hampshire

Sam et Louise ont complètement rénové cet appartement situé dans un bâtiment ancien typiquement britannique du 19ème siècle, et en ont fait un endroit à l’atmosphère fraiche et élégante.

A renovated apartment in Hampshire

Sam and Louise have completely renovated this apartment located in a typical British building from the 19th century, and made it a place with a fresh and elegant atmosphere.

 

source : Period Living

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : transformer un studio avec cuisine en un deux pièces

Lorsqu’on dispose d’une surface de 32m² comme ici, et d’une véritable cuisine séparée, il est tentant de faire migrer la cuisine dans le séjour et de transformer la pièce récupérée en une chambre. C’est la solution retenue dans cet appartement. Bien sur cela nécessite une mise en oeuvre importante au niveau de la plomberie, mais la plus value est réelle.

Small areas of the day: turn a one-room apartment with kitchen in a two-room apartment
When you own an area of 32m ² as here, and a real kitchen, it is tempting to migrate the kitchen into the living room and transform the recovered room in a bedroom. This is the solution retained in this apartment. Of course this requires a substantially implemented at plumbing, but the gain is real.

 

 

source : Innerstadspecialisten

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un petit air de loft

Ce que nous retiendrons de cet appartement à la base classique, ce sont les bonnes idées qui donnent du caractère : portes coulissantes en acier, bibliothèques faites à partir de montants métalliques, et la salle de bains carrelée entièrement en blanc à l’allure un peu froide.

A little feel of loft
What we remember from this apartment of a classical base, these are good ideas that give character : steel sliding doors, bookcases made ​​from metal studs, and fully white tiled bathroom looking a little cold.

 

 

source : Erik Olsson

Rendez-vous sur Hellocoton !

Douce harmonie suédoise

Aucun meuble ni objet de cet appartement n’est coûteux ou précieux. On ne peut même pas dire que ces éléments soient parfaitement assortis. Pourtant il se dégage de l’ensemble,  une parfaite harmonie, une cohérence inattendue, due au choix des couleurs se répétant de pièce en pièce. La preuve que l’on peut mixer des choses de styles très différents et obtenir un intérieur équilibré.

Sweet Swedish harmony
No furniture or object of this apartment is expensive or precious. We can’t even say that these elements are perfectly matched. Yet it emerges from the whole, a perfect harmony, an unexpected coherence due to the choice of colors being repeated from room to room. Proof that you can mix things in very different styles and get a balanced interior.

 

Source : Bjurfors

Rendez-vous sur Hellocoton !

Univers blanc

C’est un univers presque immaculé qui nous est proposé ici, à peine bousculé par le noir des canapés Le Corbusier, un tapis à rayures, et du linge de lit bleu s’accordant parfaitement avec le pur parti-pris de départ.

 

White world

This is an almost immaculate universe which is proposed here, barely jostled by the black sofa Le Corbusier, a striped rug and blue bed linen agreeing perfectly with the pure starting point.

 

Source : Fastighetsbyran

 

Rendez-vous sur Hellocoton !