Un air de Nouvelle Angleterre

Proche du centre de Göteborg, cet appartement est situé dans un immeuble bardé de bois blanc à la façon des grandes bâtisses de Cape Cod sur la côte est des Etats Unis. Elle fait immédiatement penser à la Nouvelle Angleterre. A l’intérieur son plan ouvert est un hommage à la lumière. Cuivre, fourrures, et bois se combinent pour une décoration fraiche et chaleureuse.

A look of New England
Near the center of Gothenburg, this apartment is located in a building barded white timber in the manner of the great buildings of Cape Cod on the east coast of the United States. It makes immediately think of New England. Inside the open plan is a tribute to the light. Copper, furs, and wood combine for a fresh and warm decor.

CU5

CU1

CU2

CU3

CU4

CU6

CU7

CU8

CU10

CU11

CU12

CU13

CU14

CU15

CU16

CU17

CU18

CU20

CU21

CU22

CU24

CU23

source : Lundin

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : un deux pièces au plan compact

38m²  pour deux pièces c’est la surface dévolue à cet appartement à Stockholm, où l’ambiance est  celle d’un Club anglais mâtinée d’une touche industrielle, bref un chaleureux appartement au look résolument masculin.

Small areas of the day: a two rooms apartment with a compact plan
38m² for two rooms it is the devoted surface to this apartment in Stockholm, where the atmosphere is that of an English Club mixed with an industrial touch, in a word a cozy apartment with a resolutely masculine look.

 

hh (Copier)

HH1

HH2

HH3

HH4

HH5

HH6

HH7

HH8

HH9

HH10

HH11

HH12

HH13

HH14

HH15

HH16

Source :   Husman Hagberg

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : vive le turquoise!

Dans ce deux pièces de 44m² à la cuisine ouverte sur le salon, le bleu, et plus particulièrement sous sa forme turquoise est le lien entre les différents espaces de l’appartement. Seule l’entrée échappe à cette couleur et se pare d’un papier peint original.

Small areas of the day: long live to the turquoise!
In this 44m²  two rooms flat with an open kitchen on the living room, the blue, especially in its form turquoise  is the link between the different areas of the apartment. Only the entrance escapes this color and is adorned with an original wallpaper.

 

PS0

PS1

PS2

PS3

PS4

PS5

PS6

PS7

PS8

PS9

PS10

PS20

PS21

PS22

source : Stadshem

Rendez-vous sur Hellocoton !

Oasis urbaine en Argentine

Lucia, paysagiste, et Ariel, graphiste vivent dans un quartier animé de Buenos Aires, dans un appartement situé dans un immeuble ancien installé dans un passage privé. Le charme est évident dès que vous pénétrez dans cet oasis urbaine, pleine de douceur et de plantes. Photos : Santiago Ciuffo

Urban Oasis in Argentina

Lucia, landscaper, and Ariel, graphic designer are living in a vibrant area of ​​Buenos Aires, in an apartment located in an old building set in a private way. The charm is evident as soon as you walk into this urban oasis, full of sweetness and plants. Photos: Santiago Ciuffo

 

TT1

TT2

TT3

TT4

TT5

TT6

TT7TT8

TT15

source : Espacio Living

Rendez-vous sur Hellocoton !

Même pas peur du noir!

A La Haye aux Pays Bas, Jelie et Theo-Bert, locataires de cet appartement de 85m² n’ont pas hésité à jouer sur les différentes tonalités de gris et de noir pour habiller leur intérieur  Photos  : Jansje Klazinga

 

Never scared of black!

In The Hague in the Netherlands,  Jelie and Theo-Bert, renters of this 85m² apartment didn’t  hesitate to play on the different tones of gray and black to dress  their interior. Photos: Jansje Klazinga

MP4

MP1

MP2

MP3

MP5

MP6

MP7

MP8

MP9

MP10

MP11

MP12

MP13

MP14

MP15

Source : Vt Wonen

Rendez-vous sur Hellocoton !