Un balcon bleu en ville

Ouvert sur une nature citadine, cet appartement simple où blanc et couleurs se répondent en parfaite harmonie, bénéficie d’une lumière généreuse .

A blue balcony in town
Open on an urban nature, this simple apartment where white and colors meet in perfect harmony, enjoys a generous light.

AL0

AL1

AL2

AL3

AL4

AL5

AL6

AL7

AL9

AL10

AL11

AL12

AL15

AL13

AL14

 

source : Lundin

Rendez-vous sur Hellocoton !

Classique mais pas ringard

Il y a un charme indéniable qui se dégage de cet appartement, fait de couleurs douces, d’une belle lumière, et de bois patinés. Bien sur, la décoration n’est pas la plus design qui soit, mais c’est un endroit où l’on se sent bien grâce à l’équilibre des éléments qui la composent.

Classic but not square
There is an undeniable charm that emanates from this apartment is soft colors, beautiful light, and weathered wood. Sure, the decor is not the most design ever, but it is a place where you feel comfortable thanks to the balance of constituent elements.

 

MA00

MA0

MA1

MA2

MA3

MA4

MA5

MA6

MA9

MA10

MA11

MA12

MA7

MA8

 

source : Skandia Maklarna

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un duplex sinon rien!

Habiter dans une capitale, c’est le plus souvent faire une croix sur devenir propriétaire d’une maison individuelle. En investissant dans un duplex en dernier étage, les propriétaires de cet appartement ont l’impression de vivre dans une maison mais bénéficient en outre d’une vue en hauteur sur la ville, à défaut de posséder un jardin.

A duplex  nothing else!
Living in a capital city, it is most often give up on owning a house. By investing in a duplex on the top floor, the owners of this apartment have the feeling of living in a house but also benefit from a high view of the city, failing to have a garden.

BS1

BS0

BS3

BS4

BS5

BS6

BS7

BS8

BS9

BS10

BS11

BS12

BS13

BS14

BS15

BS16

BS17

BS18

 

source : Svenskfast

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : Premier appartement

On part de chez Papa et Maman et on s’installe dans ce studio de 21m². Pour pallier l’absence du cocon familial, on a pris soin de s’entourer de jolies choses, de tissus douillets, et de faire de ce premier appartement un intérieur rassurant.

Small areas of the day: First apartment
Get away from Mom and Dad’s home and  moved in this 21m²  studio apartment. To overcome the lack of family cocoon, you took care to surround yourself with beautiful things, soft fabrics, and make this  first apartment a reassuring interior.

 

AJ2

AJ0

AJ1

AJ3

AJ4

AJ5

AJ6

AJ7

AJ8

AJ9

AJ10

 

source : Bjurfors

 

 

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : intellectuel non?

C’est le papier peint  Ex libris de Fornasetti édité par Cole & Son simulant une grande bibliothèque, qui évoque ici l’intérieur d’un  érudit, professeur ou chercheur passant la vie dans ses livres. Dans ces 31m², même la table et ses chaises font penser  à l’école, avec leur petit air de bureau d’étudiant.

Small areas of the day: Intellectual right?
This is the wallpaper Ex Libris by Fornasetti  edited by Cole & Son simulating a large library, which refers to a scholar, professor or researcher’s interior spending his life in his books. In these 31m ², even the table and chairs are reminiscent of school, with their little look of student office.

FA01

FA00

FA0

FA1

FA2

FA3

FA4

FA5

FA6

FA7

FA8

FA9

FA10

FAA11

FA13

FA14

source : Fastighetsbyran

Rendez-vous sur Hellocoton !