Vue sur le château

Lorsqu’on habite dans la banlieue proche de Bordeaux, il n’y a pas besoin d’être à la campagne pour côtoyer les châteaux producteurs des vins les plus réputés du monde. Même en pleine ville, comme ici à Pessac, on peut avoir une vue sur un château prestigieux. Ici c’est Espaces Atypiques qui nous présente ce trois pièces joliment aménagé, dont le balcon bénéficie d’un paysage typique de la région.

Overlooking the castle
When you live in the suburbs near Bordeaux, there’s no need to be in the country to be around  castles producing the most famous wines in the world. Even in the city, like here in Pessac, you can have a view on a prestigious castle. Here is Espaces Atypiques who presents this two-bedroom beautifully appointed of which, the balcony offers a typical local landscape.

VC1

VC2

VC3

VC4

VC5

VC9

VC10

VC11µVC12

 

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un loft à Madrid

Sobriété, fonctionnalité, espace et luminosité , c’est la formule magique qui a été utilisé pour décorer ce loft situé à Madrid. Une grande partie de son charme réside dans la modernité des structures et les Immenses fenêtres de six mètres. C’est le studio d’architecture intérieure,  Andina & Tapia qui s’est chargé de l’aménagement.

A loft in Madrid
Simplicity, functionality, space and light, this is the magic formula that was used to decorate this loft in Madrid. Much of its charm lies in the modern structures and  six meters high huge windows. It’s the interior architecture studio, Andina & Tapia who was in charge of the development.

LO0

LO1

LO2

LO3

LO4

LO05

LO5

LO6

LO7

LO11

LO10

LO9

LO12

 

source : Micasa

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un vélo comme un trophée

Où ranger le vélo? C’est le problème qui s’est posé à un jeune habitant de Sao Paulo, lors de l’aménagement de son premier appartement, d’une surface de 53m². Il a confié la charge de la rénovation, faite dans un esprit coloré et de récup aux architectes Fabiana Silveira et Patricia de Palma, de SP Estudio. Le vélo a fini accroché au mur comme un trophée et fait partie intégrante de cette décoration décomplexée. Photos : André Laiza

A bike like a trophy
Where to keep the bike? This is the problem that arose a young resident of Sao Paulo, during the development of its first flat, a 53m² surface. He entrusted the task of the renovation, done in a colorful and Recycling spirit to the architects Fabiana Silveira and Patricia de Palma, from SP Estudio. The bike ended up on the wall as a trophy and an integral part of this uninhibited decoration. Photos: André Laiza

AP1

AP02

AP2

AP3

AP4

AP5

AP6

AP7

AP10

AP11

AP14

AP13

AP12

AP8

AP9

source : Casavogue

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un mélange industriel pour un appartement familial

C’est à Barcelone que ce projet conduit par l’architecte Marc Hernansaez et le cabinet d’architecture intérieure Cirera+Espinet a vu le jour. A l’origine un vieil appartement fait de petites pièces, situé dans un bâtiment des années 30, qui a été transformé en un espace urbain et familial au style industriel, sans perdre son caractère et son charme d’origine.

An industrial mix for a family apartment
It’s in Barcelona that this project led by the  architect Marc Hernansaez and the office interior design Cirera + Espinet is born. It was originally an old house made of small rooms, in a building of the 30s, which was transformed into an urban and family space to the industrial style  without losing its character and original charm.

NE0

NE1

NE2

NE3

NE4

NE5

NE7

NE8

NE9

NE10

NE11

NE12

NE13

NE14

NE15

NE20

NE21

NE35

NE26

NE27

NE30

NE31

Source : Nuevo Estilo

Rendez-vous sur Hellocoton !

Style nordique à Madrid

Les 83m² de cet appartement situé à Madrid, se répartissent entre de grands espaces ouverts et interconnectés. La décoration en noir et blanc, avec des touches de couleur, et le mélange équilibré de mobilier design et d’inspiration nordique, renforce la sensation d’espace.  Photos: María de Miguel

Nordic style in Madrid
The 83m² of this apartment in Madrid, are divided between large and interconnected open spaces. The black and white decor with splashes of color, and the balanced mix of designer furnishings and Nordic inspiration, enhance  the feeling of space. Photos: María de Miguel

ES1

ES2

ES3

ES4

ES5

ES7

ES8

83m²

ES9

 

source : Casadiez

Rendez-vous sur Hellocoton !