blooc
februari 2016
Uppsala

Une maison avec verrières en Suède

, 12 Comments

Je vous ai déjà montré quelques fois ces maisons neuves construites par Blooc avec verrières et escalier métallique construites en Suède. Elles reprennent tout ce qu’on l’on aime en aménagement et décoration intérieure, non seulement les verrières acier, mais également l’utilisation du métal et du béton, le plan bien conçu avec une cuisine ouverte pas ouverte, un dressing dans la chambre principale. Bref tout ce qu’il faut et dans une surface raisonnable de 146 m².

A house with workshop windows in Sweden
I already showed you some times these homes built by Blooc with workshop windows and metal staircase built in Sweden. They incorporate all that we love in design and interior decoration, not only workshop windows, but also the use of metal and concrete, a well-designed plan with an open kitchen not open, and a walk in wardrobe in the main bedroom. In short everything you need and in a reasonable area of 146 sqm.

blooc februari 2016 Uppsala

UP01

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
VT40

Revue de week-end #4

, , , , , 4 Comments

Vendredi, le week-end est tout proche pour la plupart d’entre nous, il est temps de découvrir quelques belles photos et des endroits qui recèlent d’un certain charme, mais ne nécessitent pas à eux seuls un article complet.

Weekend check list # 4
Friday, the weekend is very close for most of us, it’s time to discover some beautiful photos and places that contain a certain charm, but don’t  a complete post.

Pour commencer chez Bjurfors, un parquet peint dans une entrée, pour donner de l’esprit à cet endroit parfois négligé. Un parfait exemple de décoration scandinave.

We begin with Bjurfors, painted floors in entrance, to give spirit to this place sometimes neglected. A perfect exemple of Scandavian decor.

 

 

BJ

Micasa revista a remis à l’honneur cette semaine, une maison loft avec jardin intérieur dont je vous avais déjà parlé en 2013. L’occasion de redécouvrir les photos en cliquant sur le lien qui suit,  ce joli espace rénové par Egue Y Seta qui a déjà 3 années d’ancienneté ici.

Micasa revista handed in the spotlight this week, a loft house with interior garden which I had already spoken in 2013. The opportunity to rediscover the pictures by clicking the link below, this lovely space renovated by Egue Y Seta who already has three years of seniority here.

RC31

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
NE4

Vue sur mer à Majorque

, , 2 Comments

Ce sont l’architecte Rafael F. Rigó, et la décoratrice d’intérieur Andréa Pussin, de Organic Studio, qui ont réalisé cette maison à Majorque, en utilisant la vue sur la mer et l’horizon comme éléments clés de la conception. La grande terrasse constitue une des principales attractions de la maison où la mer est à la fois un point de départ, mais également une cible à atteindre.

Sea views in Mallorca
These are the architect Rafael F. Rigó, and the interior designer Andrea Pussin, Organic Studio, who realized this home in Majorca, using the sea views and the horizon as a design key elements. The large terrace is one of the main house attractions where the sea is both a starting point, but also a target.

NE0

NE1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
Z8

Un loft contemporain dans un ancien atelier

, 2 Comments

C’est près de Lyon que ce loft de 123m² situé dans un ancien atelier, à été rénové d’une façon contemporaine. L’idée directrice était de le penser à la manière d’un yacht de luxe avec des finitions et des matériaux de haut de gamme. Lumineux grâce à ses fenêtres et à des puits de lumière sur le toit, il bénéficie en outre d’un patio verdoyant. Photographié par Alexandre Montagne, il est en vente chez Espaces Atypiques, une agence immobilière qu’on adore, et qui nous présente souvent des intérieurs pas comme les autres.

A contemporary loft in an old workshop
It’s near Lyon that this 123m² loft located in a former workshop has been renovated in a contemporary way. The idea was to think it in a luxury yacht style, with finishes and high-end materials. Illuminated through windows and skylights on the roof, it also offers a green patio. Photographed by Alexander Montagne, it’s for sale at Espaces Atypiques,  a real estate agency we love, and often presents us interior like no others.

Z1

Z8

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
OA01

De la couleur à Madrid

5 Comments

Cette maison, vous l’avez déjà découverte il y a quelques mois dans cet article. Sa parution dans le magazine espagnol Micasa, permet de l’admirer de nouveau, et de découvrir d’autres photos, redécouvrir les anciennes, et d’avoir le plan de la construction. Cet univers plein de couleur pensé par Egue y Seta, est toujours aussi séduisant.

Color in Madrid
This house, you have already discovered it a few months ago in this post. Its publication in the Spanish magazine Micasa, allows us to admire it once again and find other pictures, to rediscover the old ones, and to have its plan. This full of color world  thought by Egue y Seta, is always attractive.

OA0

OA01

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
AX1

Zara Home Automne-Hiver 2016 dans la maison labyrinthe

, , , 3 Comments

C’est dans la célèbre maison labyrinthe du sculpteur catalan Xavier Corbero, que Zara a présenté en Espagne sa collection maison automne-hiver 2016. L’occasion pour nous d’admirer ce lieu particulier, où l’apport de mobilier et de textiles a rendu l’atmosphère plus proche de celle d’une maison classique.

Zara autumn Winter 2016 in the labyrinth home
It’s in the famous labyrinth home of the Catalan sculptor Xavier Corbero, that Zara has presented in Spain its home collection autumn-winter 2016. The opportunity for us to admire this particular place, where providing furniture and textiles made the atmosphere closer to that of a conventional house.

AX1

AX02

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
SO0

Une maison harmonieuse pour une vie sereine

, 4 Comments

« Nous voulions construire une maison qui apporte la paix intérieure et la sérénité, faite de  matériaux  naturels, une maison solide, bien conçue et en harmonie avec la nature » expliquent les propriétaires de cette maison suédoise.
Le choix des matériaux a été primordial, et les travaux de menuiserie réalisés par une entreprise locale. Le résultat est une maison harmonieuse où la vie est sereine, et qui s’intègre parfaitement à la nature environnante, comme si elle avait toujours été là; Photos : Petra Bindel

A harmonious home to a serene life
« We wanted to build a house that brings inner peace and serenity, made of natural materials, a solid, well-designed building  in harmony with nature » explain the owners of this Swedish home.
The choice of materials was essential, and carpentry work was done by a local company. The result is a harmonious home where life is serene, and that fits perfectly with the surrounding nature, as if it had always been there; Photos: Petra Bindel

SO0

SO1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
ab6

Une maison familiale ouverte sur son jardin à Madrid

, , 2 Comments

Cette maison à la décoration contemporaine, possède un salon avec double hauteur sous plafond, et des volumes ouverts, à la fois sur la cuisine mais également sur le jardin. Située dans les montagnes qui entourent  Madrid, elle profite de ses espaces extérieurs, grâce aux larges surfaces vitrées qui laissent pénétrer la lumière, et multiplie l’espace intérieur, qui semble sans frontière. C’est une maison à la fois moderne et fonctionnelle, parfaite pour une vie familiale.

A family home open on its garden in Madrid
This house with contemporary decor, has a lounge with double height ceilings, and open volumes, both on the kitchen but also on the garden. Located in the mountains around Madrid, it takes advantage of its outdoor spaces, thanks to large windows that let in light, and multiplies the interior space, which seems boundless. It’s a house that is both modern and functional, perfect for a family life.

 

AB1

AB2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
ES0

Une maison habillée d’acier et de bois en Argentine

6 Comments

Les matériaux nobles et le paysage sont l’essence même de cette maison dessinée par les deux architectes Teresa Sarmiento et son mari Nicolás Tovo, pour eux-mêmes sur un terrain de seulement 105m² en Argentine. Un mur végétalisé fait oublier la ville dans  cette maison habillée de bois et d’acier. Photos : Pompi Gutnisky

A steel and wood house in Argentina
The noble materials and landscape are the essence of this home designed by two architects Teresa Sarmiento and her husband Nicolás Tovo, for themselves on a plot of only105m² in Argentina. A planted wall makes you forget the city in this house dressed in wood and steel. Photos: Pompi Gutnisky

ES0

ES1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
pk11

La maison douce d’Amanda

, 2 Comments

Lorsque le rêve d’Amanda et Henrik est devenu réalité, et qu’ils ont fait l’acquisition d’une maison de 215 m² dans un lotissement des années 70, ils ont fait appel à un architecte pour la moderniser et l’équiper de grandes fenêtres et d’un escalier sculptural. Mais ce sont leurs idées qui ont prévalu, et ils se ont occupé de la décoration aux tons doux, parfaite pour cet espace lumineux. Photo: Pernille Kaalund

Amanda’s sweet Home
When Amanda and Henrik’s dream became reality, and they have acquired a house of 215 sqm in a housing estate of the 70′s, they have asked an architect to modernize it,  and equip it with large windows and a sculptural staircase. But it’s their ideas that have prevailed, and they took in charge the decoration in soft tones perfect for this bright space. Photo: Pernille Kaalund

PK0

pk1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !