Un simple cadeau

L’écrivain Rachel Urquhart habite dans une maison perdue dans les prés dans la campagne du Massachusetts. Le meuble auquel elle tient le plus est une grande table en bois héritée de son grand-père, dont elle ne se séparerait pour rien au monde,  un simple cadeau qui a plus de prix à ces yeux que n’importe quel autre objet. Photos Jane Beiles

A simple gift
The writer Rachel Urquhart lives in a house lost in the meadows in the Massachusetts countryside. The furniture to which she holds most is a large wooden table inherited from his grandfather, which she would’nt want to be separate for anything in the world, a simple gift that has more value to her eyes than any other object. Photos: Jane Beiles

SG1

SG2

SG3

SG8

SG9

SG10

SG11

SG12

SG13

source : NY Times

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une grange dans le Tennessee

Ronnie Dunn, célèbre chanteur américain de musique country est le propriétaire de cette grange réhabilitée dans le Tennessee près de Nashville. Il a cherché longtemps la parfaite maison où il pourrait se reposer, aller pêcher, monter à cheval. La voici. Photos : Paul Costello

A barn in Tennessee
Ronnie Dunn, a famous American country music singer is the owner of the barn rehabilitated in Tennessee near Nashville. He has long sought the perfect home where he could rest, fishing, horse riding. Here it is. Photos: Paul Costello

VG0

VG1

VG2

VG3

VG4

VG5

VG6

VG10

source : Country Living

Rendez-vous sur Hellocoton !

Boîtes vitrées sur le fjord

Avec ses larges ouvertures sur le fjord, cette maison de 190m² de la région de Stockholm bénéficie d’un bureau séparé de 13m² où l’on rêve de s’installer pour travailler et se reposer, avec pour seule limite l’horizon.

Glass boxes on the fjord
With its wide openings on the fjord, this 190m² house of the Stockholm region has a separate office of 13m² where you dream to settle for work and rest, with the horizon for only limit.

LX0

LX1

LX2

LX3

LX4

LX6

LX7

 

LX5

LX8

LX9

LX10

LX11

LX12

LX13

LX14

LX15

LX16

LX17

LX18

LX19

LX20

source : Per Jansson

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison d’invités pleine de style

Créée en collaboration avec l’architecte Melissa Mabe-Sabanosh, de Ruggles Mabe Terrell Architecture, cette dépendance de la maison d’Ashley Campbell, designer d’intérieur, est un hébergement idéal regroupant une maison pour les invités pensé comme un sanctuaire isolé,  et le pool house de la piscine de sa maison. Photos : Emily Minton Redfield

A guest house full of style
Created in collaboration with architect Melissa Mabe-Sabanosh, from Ruggles Mabe Terrell Architecture, the guest house  of  the interior designer Ashley Campbell’s home, is a perfect accommodation combining a house for the guests thought of as an isolated sanctuary, and the pool house for the pool of her house. Photos: Emily Minton Redfield

CH1

CH2

CH3

CH4

CH5

CH6

CH7

Rendez-vous sur Hellocoton !

La Toscane en béton

Il a fallu plusieurs années de vacances en Italie avant Marieke et Mark sautent le pas et investissent en Toscane près de Montalcino dans cette maison atypique, une ancienne grange de pierre,  où le look industriel, le bois et le béton tiennent la vedette.  Photos : Kristian Septimius Krogh

Tuscany in concrete
It took several years of holidays in Italy before Marieke and Mark take the leap and invest in Tuscany near Montalcino in this unusual house, an old barn of stone, where the industrial look, wood and concrete are the stars. Photos: Kristian Septimius Krogh

BT0

BT1

BT2

BT18

BT19

BT20

BT17

BT21

BT22

source : Madogbolig

Rendez-vous sur Hellocoton !