Oh les beaux jours !

Si Martin vit et travaille à Copenhague, il aime s’échapper dès les premiers beaux jours, dès que cela est possible, dans sa petite maison de 55 m² pleine de couleurs à la campagne. Photos : Iben & Niels Ahlberg

Happy Days!
If Martin lives and works in Copenhagen, he likes to escape from the first sunny days, as soon as possible, in his 55m² little house full of colors in the countryside. Photos: Iben & Niels Ahlberg

SH0

SH1

SH2

SH3

SH4

SH5

SH6

SH7

SH8

SH9

source : Femina

Rendez-vous sur Hellocoton !

La mer veille…

C’est le cabinet d’architectes Humbert&Poyet qui a pris en charge la réhabilitation de cette minuscule maison de 30m², une cabane pour des Robinsons amoureux de la côte italienne entre Bordighera et San Remo. Avec sa vue magnifique sur la Méditerranée. et sa décoration toute blanche, ce refuge est un endroit fait pour rêver de voyages immobiles.

The sea cares…
It’s the architectural firm Humbert & Poyet that has supported the rehabilitation of this 30m² tiny house, a hut for Robinsons in love with the Italian coast between San Remo and Bordighera. With its magnificent views of the Mediterranean. and its all white decor, this refuge is the place for dreaming of unmoved journey.

 

ER1

ER2

ER3

ER4

ER5

ER6

ER7

ER8

ER9

ER10

ER11

ER12

ER13

Source : RevistaAD

Rendez-vous sur Hellocoton !

Quelques jours à Rhodes

Casa Cook à Rhodes, fait partie de ces hôtels au look ethnique chic, comme on a envie de découvrir en voyage. Une nouvelle décoration est en cours, nous on aimait bien celle-ci découverte sur le sympathique blog grec Decordemon que je vous invite à découvrir si vous ne le connaissez pas. On y trouve une fois par jour de très jolies choses, et pour ma part c’est un de ceux que j’aime beaucoup. C’est sélectif, on ne se sent pas obligé de publier pour publier. Bref, y’a rien à jeter.

A few days in Rhodes
Casa Cook in Rhodes, is one of those hotels to the ethnic chic decor, as we want to find when traveling. A new decoration is in progress,  we liked this one discovered on the friendly Greek blog Decordemon I invite you to discover it, if you don’t know. There you find once a day very pretty things, and for me this is one of those that I love. It’s selective, it doesn’t feel compelled to publish for publishing. In short, there’s nothing to throw.

 

RH1

RH2

RH3

RH4

RH5

RH7

RH8

RH9

RH10

RH11

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison sur la plage au Danemark

La maison d’été de Charlotte et Arne, est le refuge de la famille pour les vacances au Danemark. Elle respire le style classique des maisons de plage, et elle a gardé de son origine un plan en croix caractéristique. L’escalier mène à la mer tout en bas, comme une promesse de baignades au soleil…Photos : Dianna Nielsson

A beach house in Denmark
The summer home of Charlotte and Arne is the family refuge for holidays in Denmark. It exudes the classic style of beach houses, and it has kept of its origin a characteristic plan in cross. The staircase leads to the sea at the bottom, like a promise of bathings in the sun … Photos: Dianna Nielsson

KL4

KL0

KL1

KL2

KL3

KL5

KL6

KL7

KL8

KL10

KL11

KL12

KL14

KL15

 

Source : Madogbolig

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une entrée campagnarde

C’est Ikea qui a confié à Daniella Witte le soin de mettre en scène cette entrée de maison de campagne, où l’on s’installe pour rempoter et faire germer les graines pour le jardin.

A country entrance
It’s Ikea, which has entrusted Daniella Witte the care to stage this country house entrance, or people moved to repot and germinate the seeds for the garden.

IK1

IK2

Rendez-vous sur Hellocoton !