Une rénovation à l’italienne

C’est à dire raffinée, mêlant l’authentique au design, ne méprisant pas son passé. Dans cette vieille ferme, on a rénové l’intérieur tout en conservant les magnifiques murs de pierre, mais en apportant lumière et modernité nécessaires à la vie actuelle.

An  Italian renovation
Ie refined, combining authentic to  design, not despising its past. This old farmhouse interior was renovated while maintaining the beautiful stone walls but bringing light and modernity necessary for a today’s life.

RI0

RI1

RI2

RI3

RI4

RI5

RI6

RI7

RI8

source : Voglia Casa

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison rouge à la campagne

Construite en 1929, la maison d’Angelica et Benny à Lindesberg en Suède  a le style typique de la région, bâtisse en bois bardée de rouge et se trouve au milieu d’un site naturel où le jardin et la forêt se confondent. La vieille maison est entourée d’arbres fruitiers noueux, de forêts et de prairies. Elle est calme et paisible, loin de l’effervescence de la ville et du bruit. Les seuls sons que vous entendez sont les gazouillis des oiseaux. Photos : Carina Olander

A red house in the country
Built in 1929, Angelica and Benny’home in  Lindesberg in Sweden owns the region typical style, wooden building bristling red and it’s located in the middle of a natural site where the garden and forest merge. The old house is surrounded by gnarled fruit trees, forests and meadows. Its quiet and peaceful, away from the noise and bustle of the city. The only sounds you hear are the birds chirping. Photos: Carina Olander

 

ND00

ND0

ND01

ND2

ND3

ND4

ND5

ND6

ND7

ND8

ND13

source : Expressen

Rendez-vous sur Hellocoton !

Bleu exotique au Brésil

La couleur des vagues a inspiré la décoration de cette maison de la côte brésilienne située à Paraty, près de Rio de Janeiro, dessinée par l’architecte João Armentano. Le bleu se marie aux objets et meubles provenant des voyages des propriétaires qui ont trouvé là l’occasion rêvée d’exposer leur amour pour l’exotisme asiatique.  Photos Manu Oristanio

Exotic Blue in Brazil
Waves color  inspired the decoration of this house of the Brazilian coast located in Paraty, near Rio de Janeiro, designed by architect João Armentano. Blue marries to objects and furniture from the owners’travels who have found there the perfect opportunity to display their love for Asian exoticism. Photos: Manu Oristanio

 

BL0

BL1

BL2

BL3

BL4

BL5

BL6

BL7

BL8

BL9

BL10

BL11

 

source : Casa Abril

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une grange réhabilitée dans le Kent

Alliant hauts plafonds, poutres,  et meubles trouvés au  Moyen-Orient, la réussite de la réhabilitation de la grange de Lorraine réside dans sa capacité  à allier des choses inattendues avec une architecture rustique pour créer une parfaite maison de famille.  Photos : David Merewether

A barn rehabilitated in Kent
Combining soaring ceilings, beams and Middle East furniture finds, the success of Lorraine‘s barn rehabilitation is in her ability to combine unexpected things with rustic architecture to create a perfect family home. Photos: David Merewether

WT1

WT2

WT3

WT4

WT5

WT6

WT7

WT8

WT9

WT10

WT11

WT12

WT16

WT17

WT18

WT19

WT20

WT21

WT22

WT23

source : Wealden Times

Rendez-vous sur Hellocoton !

C’était un ancien dépôt des chemins de fer

Lorsque vous regardez ce beau bâtiment en brique, vous avez du mal à croire qu’il ait pu être autrefois destiné à une autre vie que celle d’une belle maison de campagne familiale. C’est Carolina Peuriot Bouché, du studio d’architecture et de décoration Prágmata qui s’est chargé de lui donner une âme entre loft new-yorkais et ranch créole. Photos : Javier Csecs

It was an old railroad depot
When you look at this beautiful brick building, you have difficulty to believe that it could be once used for a different life than a nice family country house. This is Carolina Peuriot Bouché, of the architecture and interior design studio Prágmata   that was responsible for giving it a soul between a New York loft and a Creole ranch. Photos: Javier Csecs

GA1

GA0

GA2

GA3

GA4

GA5

GA6

GA7

GA8

GA9

GA10

GA11

GA12

GA13

GA14

GA18

GA15

GA19

GA20

GA21

GA22

source : Espacio Living

Rendez-vous sur Hellocoton !