Les petites surfaces du jour : un chalet pour les vacances

Je me suis souvent dit que les promoteurs immobiliers feraient bien de s’inspirer des appartements et maisons de vacances pour optimiser les mètres carrés qu’ils proposent en ville. Un bel exemple ici avec ce simple chalet de vacances de 58m² et ses 3 chambres, sa salle de bains avec baignoire, et sa cuisine de bonne taille.

Small areas of the day: a cottage for the holidays
I have often thought that developers would do well to learn of the apartments and holiday homes to optimize  square meters proposed in cities. A good example here with this simple  58m ² holiday cottage, 3 bedrooms, a bathroom with bath and a good size kitchen.

 

 

 

Source : Saltsjobadsmaklarna.se

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison d’architecte au toit végétalisé

Cette maison en bois noir et au toit végétalisé a été dessinée par l’architecte Ulrika Bjartmar. et les considérations environnementales ont été prépondérantes dans sa construction. Elle est immergée dans  les arbres, se fondant naturellement dans son paysage.

An architect’s house with vegetalized  roof

This black wood house with a planted roof was designed by the architect Ulrika Bjartmar. and environmental considerations were predominant  in its construction. It is immersed in the trees, naturally merging into its landscape.

 

 

 

 

 

 

source : Vaningen & Villa

Rendez-vous sur Hellocoton !

Charmante accumulation

Joanna et sa famille aiment  leur maison, située à seulement quelques pas de la plage de cette région du New Jersey. Lorsque que la mère de Joanna a trouvé pour eux cet endroit, ce ne fut pas un coup de foudre mais ils ont vu le potentiel de la bâtisse, et après avoir repeint tous les murs dans une couleur douce, et changé les 56 fenêtres, elle est devenue leur maison de rêve. Joanna qui est une grande collectionneuse aime y exposer les objets qu’elle trouve un peu partout. Photos : Rikki Snider

Charming accumulation

Joanna and her family love their home, located just steps from the beach in this region of New Jersey. When Joanna’s mother has found for them this place it wasn’t  love at the first sight but they saw the potential of the building, and after repainting all the walls in a soft color, and changed the 56 windows, it became their dream home. Joanna who is a great collector like to expose objects she finds everywhere.

Photography by Rikki Snyder

 

 

source :Houzz

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison qui cache son jeu

Avec sa façade arrière un peu banale, cette maison ne laisse pas deviner au passant le charme intérieur qui y règne. Le style campagnard prend ici toute sa valeur, briques, bois, poutres, et vieux carrelages se mêlent en un accord raffiné.

A house that hides its game
With its rear frontage a bit trite, this house doesn’t leave guessing from the inner charm that prevails. Country style takes on its full value, brick, wood beams, and old tiles blend into a nice harmony.

 

 

source : Din Maklare

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison de campagne décontractée

Qui a dit que la décoration devait être sérieuse? Ce n’est pas Andrea en tout cas qui s’est adjoint les conseils d’une décoratrice pour faire de sa maison de campagne, un parfait refuge adapté à sa vie en vacances avec son mari et ses enfants,

A relaxed country home
Who says  interior design had to be serious? It is not in any case  Andrea  who has appointed advice of a decorator to make her country house, a perfect retreat adapted to life on holiday with her ​​husband and children,

 

source : Country Living

Rendez-vous sur Hellocoton !