Un refuge à Ibiza

C’est une fois de plus la designer d’intérieur Annabell Kutucu qui nous propose cette fabuleuse mais simple décoration aux tons de terre, dans une maison située à Ibiza, telle un refuge pour s’isoler du monde, photographiée par Steve Herud.

A shelter in Ibiza
This is once again the interior designer Annabell Kutucu that offers us this fabulous but simple decor with earth tones, in an Ibiza  house, as a refuge from the world, photographed by Steve Herud.

AK0

AK1

AK2

AK4

AK5

AK9

AK10

AK11

AK12

AK14

AK15

AK16

AK17

AK18

AK19

AK20

AK21

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une ancienne grange à Majorque

A Majorque, la transformation d’une ancienne grange en une maison d’hôtes a laissé intact le style rustique de l’île,  tout en le combinant avec la modernité grâce au talent du designer d’intérieur Damián Sánchez.

An old barn in Mallorca
In Mallorca, converting an old barn into a guest house left intact the rustic style of the island, while combining it with modernity thanks to the talent of interior designer Damián Sánchez.

RC00

RC0

RC01

RC1

RC3

RC4

RC5

RC9

RC10

RC19

RC20

RC22

RC21

RC23

source : Nuevo Estilo

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison avec vue à Majorque

A Majorque, cette maison contemporaine joue avec le bleu pour rendre hommage à sa vue sur la piscine et la Méditerranée. Le décor clair et serein du à Mestre Paco, et le cadre magnifique, en font un lieu au charme indéniable idéal en cette saison pour se ressourcer.

A house with views in Mallorca
In Mallorca, this contemporary house plays with blue to honor its view on the pool and the Mediterranean. The clear and serene decor due to Mestre Paco, and the beautiful surroundings make it an ideal place with an undeniable charm in this season to relax.

.

MA1

MA2

MA03

MA4

MA5

MA3

MA9

ma10

MA11

MA12

MA14

 

Source : Nuevo Estilo

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison rustique chic à Alicante

Murs blanchis à la chaux,  fenêtres bleues et  meubles rustiques sont les clés de la décoration de cette maison d’Alicante, qui s’ouvre sur le paysage offert par la Méditerranée. Le côté raffiné et chic n’est pas absent de cette bâtisse simple, datant des années 50 et rénovée depuis tout en respectant la loi littoral en vigueur, puisqu’elle est située sur la plage et ne doit subir aucune modification,  en laissant entrer un maximum de lumière.

 A chic rustic house in Alicante
Whitewashed walls, blue windows and rustic furniture are the decoration keys for  this house in Alicante, which opens on the scenery offers by the Mediterranean. The refined and chic is not absent from this simple home, dating from the 50s and renovated since while respecting coastal law in force, due to its location on the beach and must not be modified, by letting in a maximum light.

AL1

AL2

AL03

AL3

AL4

AL5

AL06

AL7

AL8

AL11

AL16

AL17

AL18

Source : Micasa

Rendez-vous sur Hellocoton !

Entre famille et amis à Majorque

Lorsqu’on possède une maison de plus de 600 m² au soleil de Majorque, avec six chambres et de larges espaces ouverts sur l’extérieur et la piscine, il est normal de vouloir y passer ses vacances avec sa famille et ses amis. Qui pourrait me présenter les propriétaires de cette fabuleuse maison, je promets d’être très amicale…rires.

Between family and friends in Mallorca
When you own a house more than 600 m² in sunny Mallorca, with six bedrooms and large open spaces on the outside and the swimming pool, it’s common to want to spend your holidays with your family and friends. Who would present me the owners of this fabulous house, I promise to be very friendly … I’m kidding.

 

sm1

SM02

SM03

SM05

SM04

SM4

SM3

SM2

SM5

SM6

SM7

SM8

SM9

SM10

SM11

SM12

SM13

SM14

SM015

SM15

SM16

SM17

SM18

SM19

SM20

 

610m²

SM25

SM26

Rendez-vous sur Hellocoton !