Une maison contemporaine d’essence rurale

Revoir complètement la distribution, les équipements et la décoration d’une maison de 180m² située dans la petite ville de Llívia (Gerone), c’est le chantier auquel s’est attaqué Dröm Living, la célèbre agence d’architecture espagnole. Le style rustique s’est transformé en un style contemporain et nordique, tout en tons gris, excepté dans la chambre d’enfant situé sous les combles.

A modern house of rural nature
Review completely  the distribution, the equipment and the decoration of a 180m² house located in the small town of Llívia (Girona), it’s the job site which has attacked Dröm Living, the renowned Spanish architecture firm. The rustic style was transformed into a contemporary and Nordic style, in gray tones, except in the children’s room located in the attic.

DR0

DR2

DR3

DR4

DR5

DR6

DR8

DR9

DR10

DR11

DR12

DR13

DR14

DR15

DR21

DR16

DR19

DR18

DR17

DR20

DR28

DR27

DR25

 

source : Micasa

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison blanche et noire dans les Hamptons

Pour la designer d’intérieur Tamara Magel, l’ouverture d’un deuxième bureau dans les Hamptons a tout  changé. Après avoir passé dix ans à décorer des espaces à New York, elle s’est occupée pendant un an de revoir les volumes de cette maison pour un jeune couple, et leurs deux enfants, en adoptant un style épuré noir et blanc, loin de la conception new yorkaise de la décoration intérieure. Photos : Rikki Snyder

A black and white house in the Hamptons
For the interior designer Tamara Magel, the opening of a second office in the Hamptons changed everything. After ten years decorate spaces in New York, she worked for a year to review the volumes of this house for a young couple and their two children, adopting a minimalist black and white style, away from the New York style interior design. Photos: Rikki Snyder

HB6

HB1

HB2HB3

HB4

HB5

HB7

HB8

HB9

HN10

HN11

HB12

HB13

 

source ; House Beautiful

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison sur les plages australiennes

Un couple a acheté cette maison de plage près de Sydney, pour passer des vacances empreintes de simplicité. Après des travaux, elle est devenue un modèle de décoration basée sur le naturel allié au noir et blanc. Photos : Felix Forest

A house on Australian beaches
A couple bought this beach house near Sydney to enjoy holidays full of  simplicity. After renovation work, its became a  model of decoration based on natural mixed with black and white. Photos: Felix Forest

CO2

CO03

CO1

CO02

CO3

CO5

CO6

CO8

CO4

CO9

 

CO10

source ; Homestolove

Rendez-vous sur Hellocoton !

La mer comme horizon

Lisa et Jonas ont vécu toute leur vie en appartement, mais lorsqu’ils ont découvert ce terrain à vendre en bord de mer, ils n’ont eu qu’une envie, c’est celle d’y faire construire la maison dont ils avaient toujours rêvé. Lumineuse et moderne, c’est un endroit facile à vivre et qui apaise ceux qui y séjournent; Photos : Ann-Charlotte Fägerlind

The sea as horizon
Lisa and Jonas have lived their entire life in an apartment, but when they discovered this land for sale by the sea, they had one wish, it was to build there,  the house they had always dreamed of. Bright and modern, this is an easy place to live and that soothes those staying there; Photos: Ann-Charlotte Fägerlind

EX1

EX2

EX3

EX4

EX5

EX6

EX7

EX8

EX09

EX9

EX10

EX11

EX12

source : Expressen

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison au milieu des roses

Lorsque Madeleine et David ont acheté cette maison dans une station balnéaire réputée de la côte suédoise, leur objectif a été de la rénover en respectant le jardin planté d’une centaine de rosiers qui en faisait tout le charme. La maison construite en 1901 a été conçue pour donner le sentiment d’être en vacances toute l’année.. Photos : Petra Bindel

A house among the roses
When Madeleine and David bought this house in a popular resort on the Swedish coast, their goal was to renovate it respecting the garden with a hundred rose bushes which made all the charm. The house built in 1901 was designed to give the feeling of being on holiday all year .. Photos: Petra Bindel

 

LU1

LU2

LU3

LU4

LU5

LU6

LU7

LU8

LU20

LU21

LU22

LU23

source : Elle decoration

Rendez-vous sur Hellocoton !