Un mini loft en Finlande

Lorsque Netta et Jaakko se sont installés dans cette ancienne usine, cela a été l’occasion pour eux de marquer le style industriel historique de leur appartement de 49m²

A mini loft in Finland
When Netta and Jaakko settled in this former factory, it was an opportunity for them to mark the historic industrial style of their apartment of 49m ²

 

 

source : Femina

Rendez-vous sur Hellocoton !

L’appartement au Smeg orange

Un grand deux pièces, 65m², un parquet dont on rêve, et comme un point d’exclamation dans cet univers très soft, un Smeg orange dans la cuisine (on en rêve aussi!)

The apartment with the orange SMEG
A large two rooms apartment, 65m ², a wooden floor to die for, and as an exclamation point in this very soft universe, an orange Smeg  in the kitchen (we dream too!)

 

 

source : Alvhem

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : un studio vintage et pastel

Ce studio de 36m² bénéficie d’un grand balcon joliment aménagé, ainsi que d’une cuisine où l’on peut prendre ses repas,  et même d’une cheminée. Bien que situé dans un immeuble du siècle dernier, il a toutes les qualités d’un habitat contemporain grâce à une rénovation parfaitement menée. On peut remarquer que la plupart des portes a été ôtée pour favoriser la circulation.

Small areas of the day: a vintage and pastel studio apartment
This studio of 36m ² has a nicely landscaped large balcony and a kitchen / dining area and even a fireplace. Although located in a building of the last century, it has all the qualities of a contemporary living thanks to a renovation carried out perfectly. We can notice that most of the doors has been removed to improve circulation.

source : Alvhem

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un appartement rénové dans le Hampshire

Sam et Louise ont complètement rénové cet appartement situé dans un bâtiment ancien typiquement britannique du 19ème siècle, et en ont fait un endroit à l’atmosphère fraiche et élégante.

A renovated apartment in Hampshire

Sam and Louise have completely renovated this apartment located in a typical British building from the 19th century, and made it a place with a fresh and elegant atmosphere.

 

source : Period Living

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison de ville en Norvège

C’est dans une maison du 18ème siècle qu’ils ont totalement rénové, que vivent Vivian, Bjorn et leurs 3 enfants. La décoration claire et ponctuée de taches légères de couleurs pastelles est typique des intérieurs scandinaves.

A town house in Norway
It is in an 18th century house they completely renovated that live Vivian, Bjorn and their 3 children. The bright deco deco is punctuated with light  pastel colors spots and is typical of Scandinavian interiors.

 

 

source : Boligpluss

 

Rendez-vous sur Hellocoton !