Voyages intérieurs

Tout dans ce large deux pièces de 82m² (!) évoque les départs, les tours du monde…Une planisphère rétro dans le salon, de vieilles malles, une ambiance asiatique dans la chambre.

Inner journey
Everything in this large 82m² one bedroom flat  (!) evokes departures, world tours A retro planisphere in the living room old suitcases, an Asian mood in the bedroom.

VV9

VV1

VV0

VV2

VV4

VV6

VV7

VV8

VV14

VV15

VV16

VV17

VV18

VV19

VV20

VV30

source : Alvhem

Rendez-vous sur Hellocoton !

New York nostalgia

Un pan de mur évoque la Grosse Pomme, un vélo posé nous fait penser à ces coursiers qui pédalent à toute vitesse entre les taxis jaunes, l’aménagement est ouvert, minimaliste, à la façon d’un loft. Sans doute le propriétaire de cet appartement de 55m² ( il semble éminemment masculin), y a fait un séjour avant d’habiter à Stockholm, ou rêve un jour de s’y rendre.

New York nostalgia

A section of wall evokes the Big Apple, a bike laid makes us think about these couriers pedaling at full speed between the yellow cabs, layout is open, minimalist, like a loft. No doubt the owner of this 55m² apartment (it seems eminently masculine), has spent time there before living in Stockholm, or dreams of one day getting there.

 

NN1

NN2

NN3

NN4

NN5

NN6

NN7

NN8

NN9

NN10

NN11

NN12

NN13

NN14

NN15

NN16

NN17

source : HusmanHagberg

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un hiver de carte postale

Janet a grandi à Toronto, et vivait à Vancouver depuis des années.  Alors qu’elle était une pure citadine vivant dans un appartement de centre ville, elle est tombée sur une annonce immobilière relative à la vente d’une ancienne école de campagne. Coup de foudre immédiat et retour en Ontario, il y a plus de trois ans. Une lourde rénovation a suivi et voici le résultat. à photos : Donna Griffith

A postcard winter
Janet grew up in Toronto and lived in Vancouver for years. While she was a pure city living in a downtown apartment, she stumbled upon a real estate ad for the sale of an old country school. Love at first sight and return to Ontario, there are more than three years. A major renovation has followed and this is the result. Photos: Donna Griffith

AC1

AC2

AC3

AC4

AC5

AC9

AC10

 

source : Style at Home

Rendez-vous sur Hellocoton !

Récup et recyclage

Karin et René pensent que les activités les plus amusantes sont de construire, créer, et de recycler les matériaux.  Et c’est ce qu’ils appliquent dans leur maison des années 60 entièrement rénovée par leurs soins en 2001, au nord de Stockholm. Photos : Jonas Gustavsson

Recovery and recycling
Karin and René think the most fun activities are to build, create, and recycle materials. And that is what they use in their home of the 60s completely renovated by themselves in 2001in northern Stockholm. Photos: Jonas Gustavsson

EX0

EX1

EX2

EX3

E4

EX5

EX6

EX7

EX9

EX10

source : Expressen

 

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Quelques jours à Barcelone

Cet appartement situé dans la capitale du tourisme espagnole est destiné à la location pour de courtes ou plus longues durées. Mais loin d’être un espace standardisé et sans âme, il possède une décoration chaleureuse qui vous fera toucher du doigt l’âme ibère. Si vous êtes tentés par un petit séjour c’est ICI

Few days in Barcelona
This apartment in the Spanish tourism capital is for rent for short or longer periods. But far from being a standardized  and soulless space, it has a warm design that will make you to touch with your finger Iberian soul. If you are tempted by a short stay it’s HERE

 

QA1

QA2

QA5

QA6

QA3

QA8

QA9

QA10

QA11

QA17

QA15

QA12

QA13

QA14

QA16

source Micasa

Rendez-vous sur Hellocoton !