CB1

Une maison d’architecte moderne, ouverte et lumineuse en Argentine

, 1 Comment

Jonathan et Sabrina sont un jeune couple avec deux enfants qui vit en Argentine. Leur  maison devait répondre simplement à une vie de famille ordinaire, et c’est aux architectes Ariel Glot et Pedro Sardin, de Panorama Estudio qu’ils ont confié la tâche de leur créer cette maison moderne, ouverte et lumineuse.  Photos : Daniel Karp

An architect’s house, modern, open and bright in Argentina
Jonathan and Sabrina are a young couple with two children who lives in Argentina. Their house has to simply meant for an ordinary family life, and it was to the architects Ariel Glot and Pedro Sardin of Panorama Estudio that they entrusted the task of creating for them this modern, open and luminous house. Photos: Daniel Karp

CB1

CB2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
gr

Revue de week-end # 23

, , , , , 3 Comments

Vendredi, le week-end est tout proche pour la plupart d’entre nous, il est temps de découvrir quelques belles photos et des endroits qui recèlent d’un certain charme, mais ne nécessitent pas à eux seuls un article complet.

Weekend check list # 23
Friday, the weekend is very close for most of us, it’s time to discover some beautiful photos and places that contain a certain charm, but don’t need a complete post

Chez Micasa on célèbre le vert Greenery

Micasa celebrates Greenery

GR1

GR2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
NO2

Black style

, , , 3 Comments

Le style de cet appartement très classique, est totalement bousculé par le choix du noir, un noir profond, qui quand il n’est pas sur les murs se pose sur les plafonds. Les tapis marocains se marient aux chaises Panton, le design est fort, les tableaux contemporains participent à cet impression de ne pas se trouver dans un endroit comme les autres. Et comme un fil conducteur, le parquet nous emmène pièce après pièce découvrir cet espace très original.

Black style
The style of this very classic apartment is totally shaken by the choice of black, a deep black, which when not on the walls arises on the ceilings. The Moroccan carpets are married to the Panton chairs, the design is strong, the contemporary paintings participate in this impression to be in a place not like the others. And as a thread, the wooden floor takes us room after room to discover this very original space.

NO1

NO2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
AL0

Un loft avec roof top à Amsterdam

, 2 Comments

Ce loft exceptionnel est situé à Amsterdam, dans un bâtiment typiquement néerlandais. Le charme des poutres s’ajoute à celui des éléments plus contemporains, comme un magnifique escalier en acier qui mène droit au roof top qui permet de dominer le paysage, et les canaux de la ville.

A loft with a roof top in Amsterdam
This exceptional loft is located in Amsterdam, in a typical Dutch building. The charm of the beams is added to that of the more contemporary elements, such as a magnificent steel staircase leading to the roof top which allows to dominate the landscape and the canals of the city.

AL0

AL1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
ih

Un petit look industriel dans le Sussex

1 Comment

Lorsque son propriétaire en a fait l’acquisition, cet appartement situé à Hove, dans l’East Sussex n’avait pas été rénové depuis plus de 30 ans, et était décoré de moquette bleu et de murs jaunes. Il l’a transformé en un endroit chaleureux, avec des objets découverts sur les marchés aux puces tout au long des années, avec comme dénominateur commun, un esprit industriel. Photos : Colin Pool

A small industrial look in Sussex
When purchased by the owner, this apartment in Hove, East Sussex had not been renovated for more than 30 years and was decorated with blue carpet and yellow walls. It has transformed it into a cozy place, with objects discovered in the flea markets throughout the years, with a common denominator, an industrial spirit. Photos: Colin Pool

IH1

IH2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
EL0

Une maison d’architecte ouverte sur son jardin en Argentine

, 3 Comments

C’est en Argentine que l’architecte Alejo Fernández Renati  a réalisé pour lui-même, sa femme Agos Geya, et leurs deux enfants, cette maison largement ouverte sur son jardin luxuriant. C’est son épouse qui a géré la décoration intérieure, faite d’objets et de matières inhabituelles. Photo: Daniel Karp

An architect’s house open to its garden in Argentina
It’s in Argentina that the architect Alejo Fernández Renati realized for himself, his wife Agos Geya, and their two children, this house widely open on its lush garden. It was his wife who managed the interior decoration, made of unusual objects and materials. Photo: Daniel Karp

EL0

EL1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
AM3

Dans l’ancienne brasserie

, 1 Comment

Cet appartement situé dans une ancienne brasserie, bénéficie non seulement des fenêtres de type industriel dans l’ensemble des pièces, mais également d’un accès par un escalier ancien et de la magnifique façade en briques de ce bâtiment industriel construit en 1910.

In the former brewery
This apartment is located in a former brewery and benefits not only from the industrial windows in all the rooms, but also from an old staircase and from the magnificent brick facade of this industrial building constructed in 1910.

AM1

AM6

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
AN2

Classique espagnol

, 1 Comment

Cette maison aux grandes fenêtres possède un style classique espagnol, tout à fait naturel sur l’île de Majorque. Non seulement on a rénové son intérieur avec des couleurs neutres, qui mettent en valeur la luminosité et les éléments d’origine, mais les anciennes écuries ont fait également l’objet de travaux, et abritent maintenant des appartements indépendants.

Spanish classic
This house with large windows has a classic Spanish style, quite natural on the island of Mallorca. Not only  the interior has been renovated with neutral colors, which highlight the brightness and original features, but the old stables have also been the subject of work, and now house independent apartments.

AN1

AN2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
MC9

Revue de week-end # 22

, , , , 2 Comments

Vendredi, le week-end est tout proche pour la plupart d’entre nous, il est temps de découvrir quelques belles photos et des endroits qui recèlent d’un certain charme, mais ne nécessitent pas à eux seuls un article complet.

Weekend check list # 22
Friday, the weekend is very close for most of us, it’s time to discover some beautiful photos and places that contain a certain charm, but don’t need a complete post

Chez Micasa, on parle aménagement de bureau idéal

At Micasa, we talk about ideal layout for the office

MC1

mc2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
AE2

Un loft rue de la Roquette à Paris

, , , , 5 Comments

Si je précise l’emplacement exact de ce loft présenté par Espaces Atypiques, c’est que la rue de la Roquette est une des rues les plus parisiennes qu’il soit, de ce Paris à la fois populaire et vivant, dans le bon sens du terme. Dans une cour pavée et donc au calme, cet espace installé dans une ancienne fabrique de moules à gâteaux, offre un vaste salon au look vintage et industriel. C’est l’endroit rêvé pour tous ceux qui veulent profiter des meilleurs côtés de la capitale.

A loft in  Rue de la Roquette in Paris
If I point out the exact location of this loft presented by Espaces Atypiques, it’s because  Rue de la Roquette is one of the most Parisian streets that it can be, one of this Paris both popular and vibrant, in the best sense of the term. In a paved courtyard and therefore peaceful, this space installed in an old factory of cakes moulds, offers a vast lounge to a vintage and industrial look. It is the ideal place for all those who want to enjoy the best sides of the capital.

ae1

AE2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !