es

Une maison au rustique revisité en Espagne

, 1 Comment

Espaces généreux, couleurs contrastées, mélange de styles, font l’essence de cette maison au rustique revisité par GBZ Arquitectura et Hecho en Padilla, pour obtenir une maison aux traditions ancrées dans la modernité.

A house to the rustic style revisited in Spain
Generous spaces, contrasting colors, mix of styles, make the essence of this house to the rustic style revisited by GBZ Arquitectura and Hecho in Padilla, to obtain a house with traditions anchored in modernity.

ES00

ES1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
NE2

Un appartement au style loft en Espagne

, 4 Comments

En Espagne, dans cet appartement  catalan, l’architecte d’intérieur Ramon de Abadal a su concilier le classicisme des éléments d’origine avec un style loft, tout en redistribuant les espaces. La décoration est multiculturelle, aux origines variées et authentiques.

A loft style apartment in Spain
In Spain, in this Catalan apartment, the interior designer Ramon de Abadal has reconciled the classicism of the original elements with a loft style, while redistributing spaces. The decoration is multicultural, with varied and authentic origins.

NE0

NE1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
EH0

Une maison éclectique à Amsterdam

, , 2 Comments

Située à Amsterdam, cette maison à la décoration ludique et éclectique a été rénovée grâce au travail de Bricks Studio, qui a assuré la conception et le suivi du chantier. Les éléments anciens intéressants ont été conservés, et la modernisation des espaces s’est ; faite avec le respect des racines de cette demeure de 200 m². Photos : Joraima Tromp

An eclectic house in Amsterdam
Located in Amsterdam, this house with playful and eclectic decoration was renovated thanks to the work of Bricks Studio, which ensured the design and the supervision work. The interesting old elements have been preserved, and the modernization of the spaces has been done with the respect of the roots of this200 m² residence. Photos: Joraima Tromp

EH0

EH01

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
fx

Un loft pour les vacances à Madrid

, , 5 Comments

Un loft comme celui ci, plein de charme industriel, vous en rêvez. Dans votre quotidien, il n’est pas accessible pour diverses raisons, qui peuvent tenir à votre budget, mais également à la composition de votre famille, ou bien au lieu où vous résidez. Mais cet endroit hors normes, peut tout à fait vous accueillir pour des vacances à Madrid, pour quelques jours car il est proposé à la location saisonnière par Chic Rentals. Tentant non?

A loft for the holidays in Madrid
A loft like this, full of industrial charm, you dream of. In your daily life, it can’t be accessed for a variety of reasons, depending on your budget, but also on the composition of your family or the place where you live. But this unusual place can quite accommodate you for a holiday in Madrid, for a few days as it is offered for seasonal rental by Chic Rentals. Tempting isn’t it?

FX1

FX2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
DP01

Prendre un verre à Barcelone

, 5 Comments

C’est  Tomás Tarruella et En compañía de lobos qui ont inauguré ce bar pas comme les autres à Barcelone, dans le quariter du Ravail, appelé Gats. Idéal pour se retrouver entre amis et prendre un verre, mais aussi déjeuner ou diner, c’est surtout un bel espace très inspirant en termes de décoration intérieure.

Have a drink in Barcelona
It’s Tomás Tarruella and En compañía de lobos who inaugurated this bar not like the others in Barcelona, in the Ravail district, called Gats. Ideal to meet friends and have a drink, but also lunch or dinner, it is especially a beautiful space very inspiring in terms of interior decoration.

DP00

DP0

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
QS2

Un loft dans l’ancienne usine de coton

, , 2 Comments

C’est Quattro Studio qui est à l’origine de ce projet, un loft situé dans une ancienne usine de coton, au look très industriel et aux volumes impressionnants. Inspiré par la belle architecture d’un lieu abandonné dans leur ville natale, il a été l’objet d’une participation au  défi Evermotion « Whole A Lot Of Loft ». Une attention particulière a été portée à l’éclairage et les textures.

A loft in the old cotton factory
It’s Quattro Studio which is at the origin of this project, a loft located in a former cotton factory, with a very industrial look and impressive volumes. Inspired by the beautiful architecture of an abandoned place in their hometown, it was the subject of a participation in the Evermotion challenge « Whole A Lot Of Loft ». Particular attention has been paid to lighting and textures.

QS0

QS1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
LO03

Habiter dans un ancien garage, why not?

, 3 Comments

C’est à Amsterdam, que cet ancien garage réhabilité en loft est à vendre. Il bénéficie en plus d’un jardin de 500 m², ajoutant le plaisir de la maison individuelle à l’espace de type industriel.

Living in a former garage, why not?
It’s in Amsterdam, that this former garage rehabilitated in loft is for sale. It also benefits from a 500 m² garden, adding the pleasure of the detached house to the industrial type space.

LO00

LO0

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
CA0

Esprit rustique chic en Espagne

, , 3 Comments

C’est en Espagne que l’équipe d’Azul-Tierra, a rénové ce bâtiment vieux de 5 siècles, pour en faire un appartement de week-end pour ses nouveaux propriétaires. Le mélange rustique chic, avec des pièces ethniques, comme un berceau de palissandre indien du début du XXe siècle, ou  des colonies anglaises en teck provenant d’ Indonésie, font de ce lieu un endroit unique, au charme multiculturel.

Rustic chic spirit in Spain
It’s in Spain that the Azul-Tierra team has renovated this 5-century building to make it a weekend apartment for its new owners. The rustic chic mix, with ethnic pieces, such as an early 20th century Indian rosewood cradle, or English teak colonies from Indonesia, make this space a unique place, with multicultural charm.

CA0

CA1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
PA4

Une maison ethnique chic au Maroc

, 3 Comments

Cette maison vieille de 200 ans, située au Maroc, a reçu une décoration en accord avec son temps, tout en respectant ses racines. Le mélange ethnique chic vient s’accorder à merveille avec les espaces et les éléments d’origine traditionnels, comme ces colonnes majestueuses. Au coeur d’Essaouira, cette maison  photographiee par Paulina Arcklin, est un beau symbole d’accord entre orient et occident.

An ethnic chic house in Morocco
This 200 year old house, located in Morocco, has received a decoration in accordance with its time, while respecting its roots. The ethnic chic mix combines wonderfully with traditional spaces and elements, such as these majestic columns. In the heart of Essaouira, this house photographed by Paulina Arcklin, is a beautiful symbol of agreement between east and west.

 

PA0

PA01

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
BR1

Un petit appartement au look vintage

, , 2 Comments

Situé dans un immeuble ancien, ce petit appartement a adopté un style au look vintage, en accord avec celui-ci. Canapé patiné style fifties, réfrigérateur rétro, carreaux de ciment dans la salle de bains, il possède toutefois les espaces ouverts plus contemporains.

Small apartment with a vintage look
Located in an old building, this small apartment has adopted a style with vintage look, in accordance with this one. Patinated sofa to fifties style, vintage refrigerator, cement tiles in the bathroom, it nevertheless presents open spaces more contemporary.

BR1

BR2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !