Une amoureuse de la France au Danemark

Amalie, 22 ans, est assistante de production dans l’industrie du film. Elle vit dans un appartement de 3 pièces de 80 mètres carrés à Copenhague. Murs blancs, sols clairs,  de l’ameublement brut et patiné trouvé en grande partie dans les marchés aux puces au Danemark et à l’étranger, sont les choix d’Amalie pour cet espace en constante évolution. Amoureuse de la France, elle en a rapporté des éléments trouvés en brocante, pendant ses visites, et a donné à son appartement un petit air parisien bohème mixé avec la décoration scandinave. Photos : Frederikke Heiberg

A France lover in Denmark
Amalie, 22 years old, is a production assistant in the film industry. She lives in a 80m² two bedrooms apartment in Copenhagen. White walls, light floors, some raw and weathered furniture  found for the most part,  in flea markets in Denmark and abroad, are the choice of Amalie for this space constantly changing. In love with France, she has brought items found in antics , during her visits, and gave her apartment a bohemian Parisian air mixed with Scandinavian design. Photos: Frederikke Heiberg

 

DP0

DP1

DP2

DP3

DP4

DP5

DP6

DP7

source : Boligmagasinet

Rendez-vous sur Hellocoton !

Vivre à Bordeaux

C’est à proximité de  Bordeaux que Ludivine vit dans une maison ancienne rénovée. Agrandie, modernisée, c’est un havre de paix en pleine ville, parfaite pour une vie de famille. Vivre à Bordeaux est un des rêves français, et à voir la maison  de Ludivine, on le comprend. Photos : Anne-Catherine Scoffoni

 Living in Bordeaux
It’s near Bordeaux that Ludivine lives in a renovated house. Enlarged, modernized, it’s a haven of peace in the city, perfect for a family. Living in Bordeaux is a French dream, and seeing Ludivine’s home, it’s understandably. Photos: Anne-Catherine Scoffoni

MT2

MT3

MT4

MT5

MT6

MT7

MT10

MT11

MT19

MT20

MT21

source : Madogbolig

 

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Verrières de Paris

Je vous ai déjà parlé du travail du cabinet de décoration Les Curieuses, situé à Paris. Ici, dans ce grand appartement parisien d’un quartier chic, l’accent a été mis sur l’ouverture à la lumière de pièces en second jour, grâce à l’utilisation de verrières intérieures. Photos : Sandrine Fournier

Workshop windows of Paris
I’ve already talked about the work of the decorative cabinet Les Curieuses, located in Paris. Here in this large Parisian apartment in a upscale neighborhood, emphasis was placed on the light by opening borrowed rooms,  through the use of interior workshop windows. Photos: Sandrine Fournier

 

ME1

ME2

ME3

ME4

ME5

ME6

ME7

ME8

ME9

ME10

ME11

ME12

ME13

ME14

ME15

Rendez-vous sur Hellocoton !

La maison du photographe à Londres

Amateur éclairé des marchés aux puces de Londres, le photographe Paul Massey, propriétaire de cette maison, est un admirateur d’ Henri Cartier-Bresson et Cecil Beaton. Amoureux de la lumière et de ses effets, ceux qui peuvent être devinés même dans les milieux les plus inattendus, c’est ce qui l’a attiré dans ce bâtiment abandonné quand il l’a vu de l’extérieur. Après une longue rénovation, la maison a été peinte entièrement en blanc. Photos : Paul Massey

The photographer’s home in London
Enlightened enthousiast at flea markets in London, the  photographer Paul Massey, owner of this house, is an admirer of Henri Cartier-Bresson and Cecil Beaton. Lover of light and its effects, those that can be guessed even in the most unexpected environments, this is what has attracted him in this abandoned building,  when he saw it from the outside. After a long renovation, the house was painted completely white. Photos: Paul Massey

EL1

EL2

EL3

EL4

EL5

EL6

EL7

EL8

EL9

EL10

EL11

EL12

EL13

EL14

EL15

EL16

EL17

source : Espacio Living

Rendez-vous sur Hellocoton !

Bohème chic en Norvège

Ce qui caractérise l’appartement de Trine, blogueuse et journaliste, c’est le côté bohème chic qu’elle a choisi pour la décoration, à la fois rustique et industrielle. Elle a adopté un canapé blanc qui n’a pas peur de la vie quotidienne et des taches. Elle veut une maison où l’on vit normalement, sans faire attention, une maison de famille chaleureuse et pas guindée. Photos : Yvonne Wilhelmsen

Boho chic in Norway
What characterizes Trine’s home, blogger and journalist, is the boho chic atmosphere she chose to decorate it,  both rustic and industrial. She has adopted a white sofa that is not afraid to daily life and spots. She wants a house where you can live normally, without paying attention, a warm  and not stilted family home. Photos: Yvonne Wilhelmsen

KK1

KK02

KK2

KK3

KK4

KK19

KK20

KK21

Source : KK No

Rendez-vous sur Hellocoton !