Pour l’amour des livres en Californie

Les propriétaires de cette maison californienne, loin des standards que l’on imagine dans cette partie du monde, sont des amoureux des livres à n’en pas douter. La déco vintage et les nombreux ouvrages empilés dans toutes les pièces de la maison donnent une atmosphère chaleureuse, le genre d’endroit où vous avez envie de vous installer avec un thé à portée de main.

For the love of books in California
The owners of this Californian home, far from the standards that we imagine in this part of the world, are book lovers undoubtedly. The vintage decor and the many books stacked in every house’s room  give a warm atmosphere, the kind of place where you want to sit with a tea at hand.

 

SM2

SM1

SM3

SM4

SM5

SM6

SM15

SM7

SM8

SM9

SM10

SM11

SM12

SM13

SM14

source : Style me pretty

Rendez-vous sur Hellocoton !

Le gris fait le show

Bien sur, nous sommes dans une surface un peu exceptionnelle pour un studio. Il fait 48m². Mais ce n’est pas l’élément le plus frappant de cet appartement. Le choix de murs gris anthracite,  dans le salon et  dans la cuisine, donne un caractère fort à un appartement qui reste sage par ailleurs. Photos : Jonas Berg

Gray makes the show
Of course, we’re in a somewhat exceptional surface for a studio. It is a 48m² one. But this is not the most striking element of this apartment. The choice of anthracite gray walls in the living room and in the kitchen, gives a strong character in an apartment that is otherwise wise. Photos: Jonas Berg

 

MV1

MV2

MV3

MV5

MV4

MV6

MV7

MV8

MV9

MV10

MV11

MV12

MV13

MV14

MV15

MV16

MV17

MV18

MV19

MV20

MV21

 

source : Stadshem

Rendez-vous sur Hellocoton !

A louer à Madrid

C’est dans un des quartiers les plus traditionnels de Madrid, la Latina, que cet appartement est à louer pour de courts ou longs séjours chez Chic Rentals. Les 58m² disponibles ont été entièrement rénovés grâce au travail de Lina Guerrero et Daniel Afonso dont le but était de préserver certaines des caractéristiques d’origine du bâtiment, tels que portes et fenêtres, tout en modernisant de façon contemporaine un espace destiné à vous accueillir confortablement.

For rent in Madrid
It’s in one of the most traditional neighborhoods of Madrid, La Latina that this apartment is for rent for short or long stays at Chic Rentals. The available 58m² were completely renovated thanks to the work of Lina Guerrero and Daniel Afonso whose goal was to preserve some of the original features of the building such as doors and windows, while modernizing in a contemporary way a space to welcome you comfortably .

AL00

AL01

AL1

AL02

AL2

AL3

AL4

AL9

AL8

AL7

AL6

AL5

AL15

AL16

AL17

AL18

 

source : Micasa

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : un cocon sous les toits

C’est tout le charme d’un appartement de 46m² installé sous les poutres et le toit d’un immeuble ancien que nous pouvons admirer ici. L’atmosphère est simple et accueillante dans ce large espace ouvert très lumineux, grâce aux nombreuses fenêtres qui donnent sur les vues extérieures.

Small areas of the day: a cocoon in the attic
This is the charm of a 46m² apartment set under the beams and the roof of an old building that we can admire here. The atmosphere is simple and welcoming in this very bright wide open space, thanks to the many windows overlooking the outside views.

AW0

AW1

 

AW

AW2

AW3

AW4

AW6

AW7

AW8

AW9

AW10

AW11

AW12

AW13

AW14

Model

source : Alexander White

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un deux pièces sans fausse note

Le canapé vintage, les meubles patinés et les détails façon « cabinet de curiosités » donnent à cet appartement de 49m² présenté par Fantastic Frank, un petit côté chaleureux tout en étant en pleine modernité.

A flawless one bedroom flat
The vintage couch, antique furniture and details so as  a « cabinet of curiosities » give this 49m² apartment presented by Fantastic Frank, a small warmth look while being in full modernity.

SI1

SI01

SI02

SI2

SI3

SI4

SI

SI6

SI7

SI8

source : Fantastic Frank

Rendez-vous sur Hellocoton !