Une vieille ferme en Toscane

C’est en Toscane que l’architecte d’intérieur, Elodie Sire de D.mesure a rénové cette ancienne bâtisse de pierres dans le respect de son identité, tout en lui apportant le charme de l’authenticité et en en faisant un lieu unique.

An old farmhouse in Tuscany
It is Tuscany that the interior designer, Elodie Sire of D.mesure renovated this old stone house respecting its identity, while providing the charm of authenticity and making it a unique place.

TO0

TO1

TO2

TO3

TO4

TO5

TO6

TO7

TO8

TO9

TO10

TO11

TO12

TO13

TO14

TO15

TO16

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une vie arty au Danemark

C’est à Copenhague au Danemark, que se trouve cet appartement de 79m² au style arty, univers bohème plein de couleurs et de jolis objets, un monde décontracté pour la famille qui l’occupe.

An arty life in Denmark
It is in Copenhagen, Denmark, that sits this 79m² apartment in the arty style bohemian universe full of colors and beautiful objects, a relaxed world for the family that occupies it.

AN1

AN2

AN3

AN4

AN5

AN6

AN7

AN8

AN9

AN10

AN11

AN12

AN15

AN16

 

 

 

source : Lokalbolig

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un cottage en Californie

C’est dans cette maison ancienne de la région viticole de la Napa Valley en Californie, que Bonnie, Hank et leur fille Olivia se sont installés. Si l’état de la maison lorsqu’ils en ont fait l’acquisition était un cauchemar, ils ont su la rénover pour qu’elle devienne une maison familiale accueillante. Photos : Elizabeth Jenkins

A cottage in California
It is in this old house of the wine region of Napa Valley in California, that Bonnie, Hank and their daughter Olivia moved. If the state of the house when they purchased was a nightmare, they knew how to renovate to make it  a welcoming family home. Photos: Elizabeth Jenkins

BH3

BH1

BH2

BH4

BH5

BH6

BH7

BH8

BH11

BH12
source : Country Living

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un duplex bohème à Marseille

C’est chez Espaces Atypiques que nous découvrons ce duplex de 74m² situé au 4eme et dernier étage d’un immeuble marseillais, à deux pas de la place Jean Jaures, offrant une large vue dégagée sur les toits de la ville. La déco bohème est adaptée à la personnalité de ce lieu hors du commun, où bois, acier et tomettes sont restés comme à l’origine.

A bohemian duplex apartment in Marseille
It is in Espaces Atypiques we discover this 74m² duplex  located on the 4th and last floor of a Marseille’s building , just steps from the Place Jean Jaures, offering a wide open view over the rooftops of the city. Bohemian decor is  matched to the personality of this uncommon place, where wood, steel and terracotta tiles remain as originally.

 

DA1

DA2

DA3

DA4

DA9

DA11

DA12

DA13

DA14

DA16

DA15

DA17

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une colocation vintage

Voici un appartement de 59m² au style années 60 qui est parfaitement adapté à un projet de colocation pour deux étudiants (pas trop) sages. Un salon assez grand pour recevoir des amis et faire la fête et un bureau aveugle en plus des deux chambres pour se concentrer sur ses études.

A vintage share apartment
Here is a 59m² apartment in the 60s style that is perfect for a shared project for two students (not too) wise. A living room large enough for entertaining friends and a blind office in addition to two bedrooms to focus on his studies.

 

SH0

SH1

SH2

SH3

SH4

SH5

SH6

SH7

SH8

SH9

SH10

SH11

SH12

SH13

SH16

SH17

SH18

SH19

SH20

SH21

SH22

SH23

SH14

SH15

SH24

Rendez-vous sur Hellocoton !