Les petites surfaces du jour : un style féminin et citadin

Aménagés dans un style doux et féminin, avec un petit clin d’oeil à la France, ce studio de 37m² est une parfaite surface pour une première installation, à la fois simple et raffinée, un véritable cocon  pour une jeune célibataire.

Small areas of the day: a feminine and urban style
Set within a soft and feminine style, with a little  wink to France, this 37m² studio apartment  is a perfect surface for a first installation, at once simple and refined, a cocoon for a young single woman.

PS1

PS2

PS3

PS4

PS5

PS6

PS7

PS8

PS9

PS10

 

PS11

PS12

PS20

source :Lundin

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : couleur bubblegum

C’est un rose délicat, nude, associé au noir qui l’empêche d’être mièvre qui est le fil conducteur de ce studio de 38m², qui promet des heures de cocooning dans ses espaces biens délimités

Small areas of the day: bubblegum color
It is a delicate pink, nude, associated with black which prevents it from being cutesy which is the thread of this 38m² studio apartment, which promises hours cocooning in its well-defined areas

CB2

CB1

CB3

CB4

CB5

CB6

CB7

 

source : Lundin

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : l’espace de tous les possibles

34m²  disponibles, mais une belle hauteur sous plafond qui a permis d’installer un espace chambre confortable (mais bas) accessible à partir d’un escalier dont le graphisme est une touche de modernité dans cet appartement de style classique aux beaux éléments conservés, comme les murs de briques et les stucs au plafond.

Small areas of the day: the space of every possible

34m² available, but a high ceiling which allowed to install a comfortable sleeping area (but low) accessed via a staircase which design is a modern twist on this classic apartment with preserved beautiful elements, as brick walls and stucco ceiling.

LU1

LU2

LU3

LU4

LU5

LU6

LU7

LU8

LU9

LU10

LU12

LU13

LU14

LU15

 

source : Lundin

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : un studio bien organisé

La surface de ce grand studio avec cuisine, 39m², a permis de délimiter clairement les zones de vie des différents moments de la journée, une pour les repas, une pour le travail, une pour la détente, et une zone pour dormir. Le papier peint plein de personnalité du coin chambre lui confère à la fois un côté cosy et une parfaite intégration dans le reste de l’appartement.

Small areas of the day: a well-organized studio

The surface of this large studio with kitchen, 39m ², has permit to clearly delineate areas of life for the different moments of the day, one for lunch, one for work, one for relaxation, and a sleeping area. Wallpaper full of personality in the sleeping area gives it both a cozy side and a perfect integration with the rest of the apartment.

BO1

BO2

BO3

BO4

BO5

BO6

BO7

BO8

BO9

BO10

BO11

 

source : Fastighetsbyran

 

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : un intérieur couleur automne

Dans ce deux pièces de 53m², c’est un univers brun très doux qui a pris le pouvoir, jusque sur le balcon, où les lumières rasantes d’automne chassent déjà le triomphant été…

Small areas of the day: an interior in autumn color
In this 53m² two-rooms apartment , it’s a very soft brown universe tookwhich take power, onto the balcony, where the  autumnal grazing lights have already chased the triumphant summer…

 

AB00

AB0

AB01

AB02

AB1

AB2

AB3

AB4

AB5

AB6

AB7

AB8

AB9

AB10

AB11

 

source :Stadshem

Rendez-vous sur Hellocoton !