Les petites surfaces du jour : tout doucement…

La lumière pâle et enveloppante qui a pris possession de ce studio de 38m² est-elle due aux filtres photos? J’aime croire qu’il n’en est rien, et qu’elle doit sa beauté à la nature et au talent du photographe.

Small areas of the day: very softly

The pale and envelopinglight  which took possession of this 38m²studio flat is it due to photo filters? I like to think it’s not the case, and it owes its beauty to the nature and talent of the photographer.

 

EN0

EN1

EN2

EN3

EN4

EN5

EN6

EN7

EN8

EN9

EN10

EN11

EN12

EN13

EN14

EN15

EN16

source : Stadshem

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : première installation

Ce deux pièces semble plutôt sympathique pour un premier appartement, il n’y manque rien. Ni la cuisine bien équipée avec sa zone repas surélevée, ni un grand lit et un bureau dans la chambre à la porte coulissante. Pourtant il ne fait que 27m², oui vous avez bien lu…

Small areas of the day: first moving
The two rooms flat seem pretty nice for a first apartment, nothing is missing. Nor well furnished kitchen with its raised dining area neither a double bed and a desk in the  sliding door bedroom. However, it’s only 27m², yes you read that …

 

ES6

ES1

ES2

ES3

ES4

ES5

ES7

ES8

ES9

ES10

ES11

ES12

ES13

ES14

ES15

 

source : Fastighetsbyran

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : un deux pièces avec chambre suspendue

Joli plan pour ce deux pièces de 47m² dont la hauteur de 4 mètres sous plafond a permis d’installer la chambre en hauteur afin de dégager le premier niveau pour la zone salon. Les fenêtres à la forme particulière font forcément penser à un loft, dans cet immeuble de style Art Nouveau  situé en Suède.

Small areas of the day: a one bedroom flat with hanging rest room
Nice plan for this 47m² two rooms apartment of which the   4 meters height ceiling helped to install the bedroom upstairs to clear the first level for the living room area. The windows and their particular shape make necessarily think to a loft in this Art Nouveau style building located in Sweden.

 

AL00

AL0

AL01

AL1

AL02

AL2

AL3

AL04

AL4

AL5

AL23

AL6

AL7

AL11

AL12

AL13

AL8

AL9

AL10

AL20

AL21

 

source : Alvhem

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : tons d’automne dans un studio

Même si le ciel bleu d’été a joué les prolongations jusque dans ce mois d’octobre, nous faisant croire à un été indien, le passage à l’heure d’hiver dès demain nous rappelle que nous sommes en automne. Ce sont les tons bruns, cuivrés et la douceur des textiles qui se combinent dans ce studio de 35m² pour le rendre accueillant et chaleureux au moment où les jours raccourcissent vraiment. Mon coup de coeur va à la fausse fenêtre côté chambre qui donne une allure bucolique à cet intérieur citadin.

Small areas of the day: shades of autumn in a studio apartment

Although the blue summer sky played extensions into the month of October, making us believe in an Indian summer, the transition to winter time tomorrow reminds us that we are in autumn. These are shades of brown, copper and softness of fabrics that combine in this 35m² studio flat to make it warm and welcoming when the days really get shorter. My favorite is the false window on the bedroom side which gives a bucolic look to this urban interior.

 

AK2

AK1

AK3

AK4

AK5

AK6

AL1

AL2

AL3

AL4

AL5

AL6

AL7

AL8

AL9

AL10

AL11

source ; Stadshem

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : Un univers épuré pour vivre en célibaire

A première vue, je dirais qu’une jeune femme habite dans ce studio de 36m², à la grande cuisine, au parquet laqué blanc, et à l’aménagement certes minimaliste mais qui ne manque pas d’une certaine douceur féminine et romantique. Un endroit dans lequel je me sentirais immédiatement à l’aise car il respire, tout simplement.

Small areas of the day: a refined world for a single life
At first sight, I would say that a young woman lives in this 36m ² studio flat, with its large kitchen, its white lacquered wood floor, and to a certainly minimalist design which not lacks of some feminine and romantic sweetness. A place where I immediately feel comfortable because it breathes, simply.

 

GO00

GO0

GO1

GO2

GO3

GO4

GO5

GO6

GO7

GO8

GO9

source : Bjurfors

Rendez-vous sur Hellocoton !