Une petite maison de 35m2 comme un igloo design dans la neige

, Leave a comment

Dans la station de Las Mugas dans les Pyrénées espagnoles, une drôle de petite maison de 35m2 à l’allure d’un igloo design posée sur la montagne nous attend. Elle fait partie d’un ensemble de cinq dômes géodésiques qui installés là, pour créer un petit hôtel atypique à l’architecture durable. A 1800 m d’altitude, cette architecture douce s’harmonise avec son environnement. L’impact environnemental de cet hôtel  est très faible, car chaque dôme est installé une structure amovible, sans fondations ni béton. Ils ont été conçus pour absorber la chaleur des rayons du soleil pendant la journée et maintenir l’intérieur à la bonne température la nuit.

A l’intérieur de cette petite maison de 35m2, on trouve une grande chambre confortable, offrant des vues incroyables sur la montagne. Le spectacle de la nature est magnifique et constant, levers et couchers de soleil, nuits étoilées à regarder au chaud sous la couette, entourés de matériaux naturels comme le bois qui est un incontournable à la montagne. Une mezzanine accueille deux couchages pour les enfants afin de pouvoir s’y rendre en famille. Excursions en raquettes, ski, voici le programme de réjouissances en journée. Pour découvrir comment vous y rendre, n’hésitez pas à vous rendre sur le site interent de Las Mugas !

Small 35m2 house like a designer igloo in the snow

In the resort of Las Mugas in the Spanish Pyrenees, a funny little house of 35m2 like an igloo on the mountain awaits us. It is part of a set of five geodesic domes that were installed there to create a small atypical hotel with sustainable architecture. At an altitude of 1800 m, this gentle architecture is in harmony with its environment. The environmental impact of this hotel is very low, as each dome is installed as a removable structure, without foundations or concrete. They have been designed to absorb the heat of the sun’s rays during the day and keep the interior at the right temperature at night.

Inside this small 35m2 house, there is a large, comfortable bedroom with incredible views of the mountain. The spectacle of nature is magnificent and constant, sunrises and sunsets, starry nights to watch from the warmth of the duvet, surrounded by natural materials such as wood which is a must in the mountains. There is a mezzanine floor with two children’s beds so that the whole family can go there together. Snowshoeing and skiing are just some of the daytime activities on offer. To find out how to get there, don’t hesitate to visit the Las Mugas website!

chambre maison dôme

chambre maison dôme

Continue reading

Une petite maison de 50m2 parmi les arbres construite par deux architectes

, Leave a comment

Cette petite maison de 50m2 parmi les arbres, a été construite par les deux architectes néo-zélandais Andrew Simpson et sa femme, Krysty Peebles. Ils se sont inspirés de l’architecture japonaise d’après-guerre pour l’installer sur des pilotis sur un site accidenté à Island Bay, à 10 minutes de Wellington. Ils avaient envie de quelque chose de totalement nouveau, et ont été ravis de trouver ce terrain de la zone côtière, accessible à l’époque seulement en grimpant.

Simpson qui avait été emprisonné à Kyoto, s’est inspiré de la maison 9-Tsubo, conçue en 1852 par Makoto Masuzawa. Le tsubo étant une unité de mesure qui représente la superficie de deux tatamis. Cette petite maison de 50m2 parmi les arbres est recouverte de tôle ondulée peinte en vert sapin, qui la fait oublier dans le paysage. L’intérieur a double hauteur, sans cloisons la fait sembler plus grande, ainsi que la façade vitrée et la terrasse largement ouvertes sur l’environnement sauvage. Photo : Simon Dewitt

Small 50m2 house among the trees built by two architects

This small 50m2 house among the trees was built by New Zealand architects Andrew Simpson and his wife, Krysty Peebles. They were inspired by post-war Japanese architecture to build it on stilts on a rugged site in Island Bay, 10 minutes from Wellington. They wanted something totally new, and were delighted to find this coastal area, accessible at the time only by climbing.

Simpson, who had been imprisoned in Kyoto, was inspired by the 9-Tsubo house, designed in 1852 by Makoto Masuzawa. The tsubo is a unit of measurement that represents the area of two tatami mats. This small house of 50m2 among the trees is covered with corrugated iron painted in fir green, which makes it disappear into the landscape. The double-height interior, without partitions, makes it seem larger, as does the glass façade and terrace, which are wide open to the wilderness. Photo: Simon Dewitt

façade vitrée maison de 50m2

cuisine maison de 50m2

Continue reading

Trois petites maisons design de 66m2 aux pignons vitrés

, Leave a comment

De loin, on croit apercevoir une grande maison d’architecte, mais la bâtisse cache bien son jeu. Voici Les Mosel Chalets, situés à Pommern,  un village ancien de la région de la Rhénanie-Palatinat en Allemagne. Il s’agit de trois petites maisons design de 66m2 chacune (41m2 au rez-de-chaussée et un étage mansardé de 25m2), accolées, partageant une terrasse commune, et à l’architecture contemporaine.  Le propriétaire, Holger Maurer, qui a grandi dans ce village a eu l’idée de ces chalets : “Pas trop grands, accueillants et en même temps ouverts comme des lofts, construites à partir de matériaux durables et de qualité comme le bois.  Les maisons ont un pignon entièrement vitré sur le côté qui donne sur la vallée, ce qui leur donne un aspect spacieux malgré leur faible surface au sol.

Le rez-de-chaussée comprend le salon et la salle à manger ouverts avec une petite cuisine et une chambre avec salle de bain. L’étage mansardé de 25 mètres carrés abrite la chambre principale et une deuxième salle de bains. La galerie à l’étage est conçue comme un coin lecture pour s’isoler et regarder la nature au loin. Il s’agit là d’ éco-chalets  agréables à regarder et à vivre où aucune peinture ou vernis artificiel n’a été utilisé, même à l’extérieur, permettant à l’épais épicéa récolté dans les forêts locales de vieillir avec beauté avec le temps. L’orientation à l’ouest de ces trois petites maisons design de 66m2 permet de profiter du spectacle des beaux couchers de soleil sur le paysage viticole.

Three small design houses of 66m2 with a glazed gable

From a distance, it looks like a large architect’s house, but the building hides its true colours. This is the Mosel Chalets, located in Pommern, an old village in the Rhineland-Palatinate region of Germany. They are three small designer houses of 66m2 each (41m2 on the ground floor and an attic floor of 25m2), built side by side, sharing a common terrace, and with a contemporary architecture. Owner Holger Maurer, who grew up in the village, came up with the idea for the chalets: “Not too big, cosy and at the same time open like lofts, built from sustainable and quality materials like wood. The houses have a fully glazed gable on the side overlooking the valley, which gives them a spacious look despite their small floor area.

The ground floor has an open plan living and dining room with a small kitchen and a bedroom with bathroom. The 25 square metre attic floor houses the master bedroom and a second bathroom. The upstairs gallery is designed as a reading area to relax and watch nature in the distance. These are eco-chalets that are pleasant to look at and live in, where no artificial paints or varnishes have been used, even on the exterior, allowing the thick spruce harvested from local forests to age beautifully with time. Their west-facing orientation allows the view of the beautiful sunsets over the vineyard landscape to be enjoyed.

façade trois petites maison design

façade petite maison design 66m2

Continue reading

Cette petite maison en bois pour deux à Byron Bay est inspirée par New-York

, Leave a comment

Chelsea et Jimmy ont créé à Byron Bay, une célèbre station balnéaire australienne, “Joints in Byron Bay”, un ensemble de maisons de vacances à la personnalité unique, loin des endroits banals que l’on peut parfois trouver en bord de mer. La dernière née est Friday Hut, une petite maison en bois pour deux, dont la décoration est inspirée par New-York. Elle est aménagée à la façon d’un loft avec un plan entièrement ouvert et cerise sur le gâteau, une baignoire à l’extérieur (même si une salle d’eau est située également à l’intérieur !). La chambre peut être isolée du salon par un grand rideau, devenant ainsi plus intime.

Cette petite maison en bois pour deux que l’on peut louer par l’entremise d’Airbnb, a été conçue avec des équipements de qualité, des meubles de designers et des finitions soignées en provenance  Worn Store, MCM, Gallery One et HK Living, ainsi qu’avec de petits artisans et fabricants, comme les menuisiers locaux et Ryan de Porch Ceramics. La grande luminosité, l’environnement verdoyant, et le soin apporté à la décoration et à l’architecture du lieu donnent envie de prendre le premier avion pour l’Australie et découvrir les belles plages de la région.

This small wooden house for two in Byron Bay is inspired by New York

Chelsea and Jimmy have created “Joints in Byron Bay” in Byron Bay, a famous Australian seaside resort, a collection of holiday homes with a unique personality, far from the banal places you can sometimes find on the seaside. The latest addition is Friday Hut, a small wooden house for two, with a New York-inspired design. It has a loft-like layout with a completely open plan and the icing on the cake, a bathtub outside (although there is a shower room inside too!). The bedroom can be isolated from the living room by a large curtain, thus becoming more intimate.

This small wooden house for two, which can be rented through Airbnb, has been designed with quality fittings, designer furniture and fine finishes from Worn Store, MCM, Gallery One and HK Living, as well as small craftsmen and manufacturers, such as local carpenters and Ryan from Porch Ceramics. The brightness, the green environment, and the care given to the decoration and architecture of the place make you want to take the first plane to Australia and discover the beautiful beaches of the region.

salon et cuisine ouverte petite maison en bois

salon petite maison en bois

Continue reading

Une petite maison ancienne écologique à Majorque

, Leave a comment

C’est l’architecte espagnole Mariana de Delas qui a rénovée cette petite maison ancienne et traditionnelle en pierre dans la campagne à Majorque pour en faire un lieu pratique et écologique.
12 Volt Retreat est le premier projet abouti d’une série visant à rénover d’anciennes dépendances rustiques qui servaient autrefois de cabanes pour les bergers et les chasseurs ou de lieux de stockage de matériel. Elles font entre cinq et vingt mètres carrés et présentent des toits de tuiles et des murs de pierres.

La transformation de celle-ci a été effectuée avec une vision écologique et durable, en apportant de la lumière grâce à une grande fenêtre carrée au cadre rouge. L’espace de cette petite maison ancienne a été optimisé et l’alimentation électrique, un panneau solaire a été installé de façon mobile dans une brouette, afin de pouvoir le déplacer selon les moments de la journée où le soleil est à son maximum. La décoration rustique est simple et en parfait accord avec l’esprit de ce lieu atypique et charmant. Photo : Tomeu Canyellas

Small old ecological house in Majorca

Spanish architect Mariana de Delas has renovated this small, old, traditional stone house in the Mallorcan countryside into a practical and environmentally friendly place.
12 Volt Retreat is the first of a series of successful projects to renovate old rustic outbuildings that were once used as shepherds’ and hunters’ huts or as storage for equipment. They are between five and twenty square metres in size and have tiled roofs and stone walls.

The transformation of this one was carried out with an ecological and sustainable vision, bringing in light through a large square window with a red frame. The space has been optimised and the power supply, a solar panel, has been installed in a mobile way in a wheelbarrow, so that it can be moved according to the time of the day when the sun is at its maximum. The rustic decoration is simple and in perfect harmony with the spirit of this atypical and charming place. Photo: Tomeu Canyellas

façade petite maison ancienne

salon petite maison ancienne

Continue reading