petite maison

Une petite maison en bois noir de 45m2 près des plages (avec plan)

, Leave a comment

Accessible après quelques minutes de marche ou de vélo depuis cette petite maison en bois noir de 45m2, les plages de sable fin de la côte suédoise vous attendent, juste en face de la Finlande, sur la Baltique. Si de l’extérieur, on ne voit qu’une maison en bois traditionnelle et récente, l’intérieur se révèle design, décoré avec une belle couleur vert olive qui est en accord avec la nature environnante, les grands arbres qui protègent cette petite maison en bois noir de 45m2 du soleil ardent en été, lorsque les jours n’en finissent plus.

L’intérieur est contemporain certes, mais on y trouve des éléments qui soulignent l’attachement scandinave pour les matériaux naturels, comme le bois patiné d’un vieil établi utilisé sur l’îlot de la cuisine. Pour des raisons de sécurité, on imagine assez bien installer un garde-corps sur la mezzanine qui accueille le couchage, et même un véritable escalier à colimaçon pour y accéder. Cette petite maison en bois serait ainsi idéale pour vivre quotidiennement même si actuellement elle est plus réservée aux vacances au bord de la mer.

Small black wooden house of 45m2 near the beaches (with map)

Accessible after a few minutes of walking or cycling from this small black wooden house of 45m2, the fine sandy beaches of the Swedish coast await you, just opposite Finland, on the Baltic. If from the outside you can only see a traditional, new wooden house, the inside is designer, decorated in a beautiful olive green colour that matches the surrounding nature, the big trees that protect this small black wooden house of 45m2 from the burning sun in summer, when the days are endless.

The interior is contemporary, but there are elements that underline the Scandinavian attachment to natural materials, such as the weathered wood of an old workbench used on the kitchen island. For safety reasons, we can imagine installing a guardrail on the mezzanine that houses the sleeping area, and even a real spiral staircase to access it. This little wooden house would thus be ideal for daily living, even if it is currently more reserved for holidays by the sea.

façade mini maison 45m2

cuisine design vert olive

Continue reading →

Une petite maison silo pour les vacances dans le Montana

, Leave a comment

C’est au Montana que cette petite maison silo se dresse dans la campagne. Récupérée d’une ancienne vie agricole, elle a été transformée en un résidence pour les vacances, à l’intérieur confortable. Son aspect original s’intègre parfaitement dans cette région agricole des USA, et rien au loin ne la distingue des autres bâtiments des fermes alentours.Comme les quatre autres structures identiques qui l’accompagnent, elle offre une vue panoramique sur la nature intacte et les montagnes qui l’entourent.

A l’intérieur, on peut séjourner en couple avec un enfant, mais l’endroit est si romantique qu’une escapade à deux est sans doute l’idéal. Chaque détail de l’intérieur  a été soigneusement choisi pour mettre en valeur cette forme cylindrique caractéristique de la petite maison silo, avec une décoration contemporaine et presque minimaliste, particulièrement dans la salle de bain où la structure métallique typique est apparente. La chambre loft domine la pièce principale, qui n’est pas très grande, mais suffisante pour quelques jours de vacances dans ce lieu atypique à louer en cliquant sur ce lien.

Small silo house for holidays in Montana

This small silo house stands in the countryside of Montana. Reclaimed from a former farm life, it has been transformed into a holiday home with a comfortable interior. Its original appearance fits perfectly into this agricultural region of the USA, and nothing in the distance distinguishes it from the other buildings on the surrounding farms. Like the four other identical structures that accompany it, it offers a panoramic view of the unspoilt nature and the mountains that surround it.

Inside, you can stay as a couple with a child, but the place is so romantic that a getaway for two is probably ideal. Every detail of the interior has been carefully chosen to highlight the cylindrical shape that is characteristic of the small silo house, with a contemporary and almost minimalist decoration, especially in the bathroom where the typical metal structure is apparent. The loft bedroom dominates the main room, which is not very big, but enough for a few days of holiday in this atypical place to rent by clicking on this link.

façade maison silo

salon et cuisine petite maison silo

Continue reading →

Une super petite maison de 60m2 installée dans un ancien garage (avec plan)

, 2 Comments

C’est dans une des plus belles rues de Barcelone, l’Avinguda Tibidabo, aux façades anciennes préservées,  que la designer d’intérieur Mireia Feliu a installé dans un ancien garage, une super petite maison de 60m2 particulièrement bien aménagée. A l’origine le bâtiment ne faisait que 52m2, mais un agrandissement pour installer la cuisine a été réalisé, et laisse tout de même un jardin de ville charmant de 35m2. Au départ le lieu était entièrement ouvert, et des cloisons ont été montées pour séparer les différentes pièces.

La distribution optimisée de la surface a été effectuée autour d’une bibliothèque construite sur mesure qui est un élément fort de la décoration, et qui permet de stocker en plus de nombreuses choses, un espace indispensable dans un petit logement. Dans cette super petite maison de 60m2 comme dans tous les petits logements en général, le blanc a été privilégié, qu’il s’agisse des plafonds, ou des murs, blanc pur ou blanc cassé pour plus de douceur. Le bois et les matières naturelles ont été choisies pour leur aspect intemporel côté décoration, et le résultat est un logement urbain parfait pour une personne seule ou un couple, loin des lieux sans charme que l’on rencontre parfois dans les grandes villes. Photo : Pepa Oromí. Stylisme : Olga Gil-Vernet

Stunning 60m2 house in a former garage (with plan)

In one of Barcelona’s most beautiful streets, Avinguda Tibidabo, with its preserved old facades, interior designer Mireia Feliu has installed a stunning 60m2 house in a former garage. Originally the building was only 52m2, but an extension was made to accommodate the kitchen, leaving a charming 35m2 city garden. Initially the space was completely open, and partitions were erected to separate the different rooms.

The optimised distribution of the surface area was done around a custom-built bookcase which is a strong element of the decoration, and which allows to store many items, an indispensable space in a small dwelling. In this stunning small house of 60m2, as in all small homes in general, white was favoured, whether for the ceilings or the walls, pure white or off-white for more softness. Wood and natural materials have been chosen for their timelessness in decoration, and the result is an urban dwelling perfect for a single person or a couple, far from the charmless places that are sometimes found in big cities. Photo: Pepa Oromí. Design: Olga Gil-Vernet

salon petite maison de 60m2

salon petite maison de 60m2

Continue reading →

Une charmante chambre sous combles dans une maison de 63m2

, Leave a comment

On rêve tous plus ou moins d’avoir la chance de vivre en ville mais dans une maison, même si elle doit ne pas être très grande, par exemple si l’on vit seul ou en couple sans enfants. C’est dans la ville de Gouda, aux Pays-Bas que cela pourrait être possible dans cette petite maison de ville de 63m2 qui possède le nécessaire, avec son grand salon et sa cuisine ouverte, et accessible par un escalier, une charmante chambre sous combles et son grand dressing.

On y trouve en plus un extérieur, une cour qui offre un espace supplémentaire très agréable lorsqu’il fait beau. La maison construite en 1920, a été rénovée en style contemporain à l’intérieur, mais a conservé l’attrait des espaces anciens. Sa charmante chambre sous combles ressemble à un cocon protecteur avec ses murs lambrissés de blanc et son installation sous la pente du toit. La jolie façade possède l’architecture typique néerlandaise, et ouvre sur une entrée où les briques anciennes annoncent la couleur de ce qui va se passer ensuite : cette bâtisse pleine de charme de l’ancien est un véritable rêve urbain même si elle est petite !

Charming attic bedroom in a 63m2 house

We all dream more or less of having the chance to live in the city but in a house, even if it is not very big, for example if you live alone or as a couple without children. In the Dutch town of Gouda, this could be possible in this small 63m2 townhouse which has everything you need, with a large living room and open kitchen, accessible by a staircase, a charming attic bedroom and a large dressing room.

There is also an outside courtyard which offers a very pleasant additional space when the weather is fine. The house, built in 1920, has been renovated in a contemporary style on the inside, but has retained the appeal of the old spaces. Its charming attic room feels like a protective cocoon with its white panelled walls and its installation under the slope of the roof. The pretty facade has typical Dutch architecture, and opens onto an entrance where the old bricks set the tone for what is to come next: this building full of old-world charm is a real urban dream, even if it is small!

salon maison de ville 63m2

salon maison de ville 63m2

Continue reading →

Une petite maison en bois pour se déconnecter du quotidien

, Leave a comment

Wildflower Farms est situé dans la vallée de l’Hudson, sur un terrain qui abritait autrefois une pépinière devenue une friche, et où se trouvent encore de nombreux arbres matures. Avec sa vue sur la crête des Shawangunk, cet endroit isolé permet de se déconnecter du quotidien stressant de la vie citadine, en pleine nature, dans une petite maison en bois à l’architecture contemporaine, et à l’intérieur fait de couleurs sobres. Décorée et meublée en  matériaux naturels avec des plafonds et des sols recouverts de bois, et des textiles de laine et de coton, cette petite maison est une de celles que vous trouverez sur ce domaine.

65 de ces maisons en tout sont installées sur le terrain, chacune avec une terrasse et une cheminée, entourées par un paysage fait de plantes odorantes comme la bergamote sauvage et la menthe des montagnes, de pins blancs, de bosquets de saules, et proche d’une rivière.  Il s’agit d’un complexe hôtelier  qui offre en outre un spa de 9 000 m² avec des bains à remous extérieurs ainsi qu’une piscine intérieure d’eau salée . Partir en randonnée, faire du vélo et de l’escalade dans la réserve Mohonk  ou déjeuner au restaurant qui utilise les fruits et légumes provenant des terres agricoles environnantes, voici ce que cet endroit fait pour se déconnecter totalement vous offre. Le lieu ouvre ses portes à l’automne 2022, une saison magnifique où les arbres prendront leurs couleurs rousses et vertes magiques.

Small wooden house to disconnect from everyday life

Wildflower Farms is located in the Hudson Valley, on land that was once a tree nursery but is now a wasteland, with many mature trees still standing. With its view of the Shawangunk Ridge, this secluded spot offers a place to disconnect from the stressful daily grind of city life, in a small wooden house with contemporary architecture and a sober interior. Decorated and furnished in natural materials with wooden ceilings and floors, and wool and cotton textiles, this mini house is one of the many you will find on this estate.

There are 65 of these cottages in total on the grounds, each with a terrace and fireplace, surrounded by a landscape of fragrant plants such as wild bergamot and mountain mint, white pines, willow groves, and close to a river. It is a resort that also offers a 9,000 m² spa with outdoor hot tubs and an indoor saltwater pool. Hiking, biking and climbing in the Mohonk Reserve or lunching at the restaurant that uses fruit and vegetables from the surrounding farmland is what this totally unplugged place has to offer. The place opens its doors in the autumn of 2022, a beautiful season when the trees will turn their magical red and green colours.

chambre maison en bois

salle de bain maison en bois

Continue reading →