En Slovaquie le bureau d’architecture Y100 Ateliér a réalisé la rénovation de cette petite maison en bois de 53m² construite dans les années 70, dans une station de montagne, tout près des pistes de ski. Inspirée par le paysage et largement ouverte sur l’extérieur grâce à ses surfaces vitrées, elle s’intègre parfaitement à son environnement. A l’intérieur on a ouvert le niveau bas en supprimant une chambre pour augmenter la surface du salon et de la cuisine. L’aménagement peut paraître sommaire, mais est simple afin de laisser la vedette à la vue sur la nature, et parfaitement adapté à une période de vacances où l’on veut vivre dans un endroit facile à entretenir et à chauffer.
53m2 small wooden house close to the ski slopes
In Slovakia, the architecture office Y100 Ateliér renovated this small wooden house of 53m² built in the 70’s, in a mountain resort, close to the ski slopes. Inspired by the landscape and largely open to the outside thanks to its glass surfaces, it blends perfectly into its environment. Inside, the lower level has been opened up by removing a bedroom to increase the living room and kitchen area. The layout may seem basic, but it is simple in order to leave the spotlight on the view of nature, and perfectly suited to a holiday period where you want to live in a place that is easy to maintain and heat.
