Les petites surfaces du jour : un chalet pour les vacances

Je me suis souvent dit que les promoteurs immobiliers feraient bien de s’inspirer des appartements et maisons de vacances pour optimiser les mètres carrés qu’ils proposent en ville. Un bel exemple ici avec ce simple chalet de vacances de 58m² et ses 3 chambres, sa salle de bains avec baignoire, et sa cuisine de bonne taille.

Small areas of the day: a cottage for the holidays
I have often thought that developers would do well to learn of the apartments and holiday homes to optimize  square meters proposed in cities. A good example here with this simple  58m ² holiday cottage, 3 bedrooms, a bathroom with bath and a good size kitchen.

 

 

 

Source : Saltsjobadsmaklarna.se

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une cabane en contrastes

Cette vieille cabane en bois rond construite en 1924 est situé dans un quartier pittoresque au nord de Copenhague au Danemark.  Elle est peinte en noir à l’extérieur  et on pense en la voyant que   les propriétaires ont probablement peint l’intérieur en blanc et l’ont décoré de façon traditionnelle. Mais non, Stine  et son mari Henrik ont  choisi un style très différent  en conservant à l’intérieur les tons sombres de la façade.

A cabin in contrasts
This old log cabin built in 1924 is located in a picturesque area in the north of Copenhagen, Denmark. It is painted black on the outside and you think seeing it that the owners have probably painted the interior in white and decorated in a traditional way. But no, Stine and her husband Henrik chose a very different style in keeping within the dark tones of the facade.

 

source : Boligpluss

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une cabane sur la mer en Afrique du Sud

Accessible seulement à pied, le bungalow bleu de Pippa, sa maison de vacancesà  Smitswinkel Bay, près du Cap, est  une petite cabane dans laquelle les membres de la famille s’endorment à portée de voix l’un de l’autre.

A cabin by the sea in South Africa

Reachable only on foot, the blue bungalow of Pippa, her holiday home in Smitswinkel Bay, near Cape Town, is a little cabin in which the family members fall asleep within speaking distance of each other.

 

source : House and Leisure

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une cabane en rondins en Norvège

La cabane de  Marianne appartient à sa famille depuis longtemps. Elle ne mesurait que 55m² à l’origine en 1850 et était trop petite pour l’accueillir avec son frère et la famille de celui-ci,  et une extension moderne de 50m² conçue par un architecte a été ajoutée pour presque doubler la surface.
A log cabin in Norway
Marianne’s cabin belongs to her family for a long time. It only measured 55m ² originally in 1850 and was too small to accommodate his brother and his family, and a modern extension of 50sqm designed by an architect has been added to almost double the size.

source : Klikk

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une grange idéale à Woonbeurs Amsterdam

Woonbeurs est un salon  qui  expose  les dernières tendances et collections contemporaines des professionnels du secteur du logement. C’est l’occasion de visiter des maisons et voir des jardins design. Le magazine VT Wonen y a installé un intérieur inspiré d’une grange plein d’idées à chiper.

An ideal barn in Woonbeurs Amsterdam
Woonbeurs is a fair that presents the latest trends and contemporary collections  of the professionals in the housing sector. This is an opportunity to visit and see houses and design gardens. The magazine VT Wonen currently installed an  interior inspired by a barn full of ideas to filch.

source : VT Wonen

 

Rendez-vous sur Hellocoton !