Une maison faite de récup en Norvège

La maison d’Inger Lill en Norvège est équipée et meublée selon ses principes : elle estime que la décoration ne doit pas coûter une fortune. Elle a créé un style classique fait de mélanges, meubles et objets provenant d’héritages familiaux ou de récup.  Photos : Shanti Broeng

A house made of Recycling in Norway
Inger Lill’s house in Norway is equipped and furnished according to her principles: she considers that the decoration shouldn’t cost a fortune. She created a classic style that mixes, furniture and objects from family heirlooms or Recycling. Photos: Shanti Broeng

BL1

BL02

BL2

BL3

BL4

BL14

BL15

source : Boligpluss

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une amoureuse de la France au Danemark

Amalie, 22 ans, est assistante de production dans l’industrie du film. Elle vit dans un appartement de 3 pièces de 80 mètres carrés à Copenhague. Murs blancs, sols clairs,  de l’ameublement brut et patiné trouvé en grande partie dans les marchés aux puces au Danemark et à l’étranger, sont les choix d’Amalie pour cet espace en constante évolution. Amoureuse de la France, elle en a rapporté des éléments trouvés en brocante, pendant ses visites, et a donné à son appartement un petit air parisien bohème mixé avec la décoration scandinave. Photos : Frederikke Heiberg

A France lover in Denmark
Amalie, 22 years old, is a production assistant in the film industry. She lives in a 80m² two bedrooms apartment in Copenhagen. White walls, light floors, some raw and weathered furniture  found for the most part,  in flea markets in Denmark and abroad, are the choice of Amalie for this space constantly changing. In love with France, she has brought items found in antics , during her visits, and gave her apartment a bohemian Parisian air mixed with Scandinavian design. Photos: Frederikke Heiberg

 

DP0

DP1

DP2

DP3

DP4

DP5

DP6

DP7

source : Boligmagasinet

Rendez-vous sur Hellocoton !

Bohème blanche

C’est un petit trois pièces présenté par Stadshem, où le salon et la cuisine ne font qu’un. La partie détente est réduite à un simple canapé qui regarde vers la cuisine blanche, pas immense, mais qui possède un charme bohème indéniable. Le blanc est comme souvent omniprésent dans les petits appartements, mais là, il ne se fait jamais froid, grâce au charme suranné qui se dégage de l’ensemble. Photos : Janne Olander.

White Bohemia
This is a small two-bedroom  presented by Stadshem, where the living room and kitchen are one. The rest area is reduced to a single sofa that looks to the white kitchen, not huge, but that owns an undeniable bohemian charm. White is as often in small apartments, ubiquitous, but there it’s never cold, thanks to the old-fashioned charm that emerges from the whole. Photo: Janne Olander.

 

BB1

BB2

BB3

BB04

BB4

BB5

BB6

BB7

BB8

BB9

BB10

BB11

BB12

 

64m²

BB14

Rendez-vous sur Hellocoton !

Pastel pop art

C’est sous le regard de Maryline, interprété façon Pop Art par Andy Warhol, que nous découvrons cet appartement de deux pièces, dont la décoration pastel s’harmonise parfaitement avec les tons du tableau.

Pastel Pop Art
It’s watched by Maryline interpreted in Pop Art way by Andy Warhol, we find this one-bedroom apartment, whose pastel decor blends perfectly with the picture tones.

AK5

AK1

AK2

AK3

AK4

AK6

AK7

AK8

AK9

AK10

46m²

ESNY_Planskiss_NY_original.indd

source ; Esny

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un dimanche au coin de la cheminée

Le bel été d’hier ayant décidé de s’installer ailleurs, au moins chez moi, il serait presque agréable de s’installer auprès d’une cheminée. Mais où est le feu ?

Sunday at the fireplace
The yesterday great summer has decided to relocate, at least in my town, it would be almost nice to settle at a fireplace. But where is the fire?

MA0

MA11

MA12

MA14

MA1

MA2

MA3

MA4

MA5

MA6

MA8

MA9

MA10

MA15

MA16

MA17

MA18

MA19

MA20

103m²

MA21

 

 

 

Rendez-vous sur Hellocoton !