vt10

Les trouvailles déco du jour # 8

, , , , 1 Comment

Dans cette rubrique, vous trouverez une série de photos qui ne peuvent constituer à elles seules un article, une pièce complète, et ça sera en fonction de l’humeur du moment.

Daily deco finds # 8
In this section you will find a series of pictures which can not constitute in themselves a post, a complete room, and it will be based on the mood of the moment.

Rendez-vous sur Hellocoton !
Södra vägen 73

Epure scandinave

4 Comments

Ce deux pièces présenté par Reveny, est un exemple type du goût des scandinaves pour l’épuré et le design. Quoiqu’on puisse en penser (trop blanc, trop vide, trop impersonnel), cet appartement regorge tout de même de jolies idées, et surtout il donne l’impression d’être un parfait endroit pour se reposer.

Scandinavian blueprint
This one-bedroom presented by Reveny, is a typical example of Scandinavian taste for pure design. Whatever you think of it (too white, too empty, too impersonal), this apartment is full of nice ideas, and especially it gives the impression of being a perfect place to rest.

Södra vägen 73

Södra vägen 73

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
DE6

Comment aménager votre maison neuve?

, , 1 Comment

Vous rêviez de déménager, et c’est enfin un projet qui se concrétise. Vous venez d’acquérir une maison neuve, ou remise à neuf, qui correspond en tous points à vos désirs (ou qui correspond à votre budget et la plupart de vos désirs). Vous voici arrivé aux différents choix à effectuer pour sa décoration, et vous préférez planifier les choses avant de vous installer. Quelles sont les éléments essentiels à prendre en compte pour ce grand changement de vie, et comment aménager votre nouvel espace?

1) Planifiez votre déménagement

Ca a l’air tout bête, mais avant de déménager, il faut tout prévoir : non seulement la date idéale, mais également le coût d’un déménagement, ce qu’il faut emporter et jeter. Profitez en pour faire du nettoyage par le vide, et n’emmenez que ce qui vous sert et vous plaît vraiment, surtout si vous arrivez dans une maison neuve. Tout ce qui est défraîchi va vous sembler encore plus vieux, vous regretterez peut-être d’avoir à défaire des cartons où finalement plus rien de ce qui est à l’intérieur ne vous plaît. Pour la date, évitez si possible les vacances scolaires, et surtout l’été, choisissez plutôt un jour en pleine semaine, et si vos enfants restent dans la même école, pourquoi choisir d’attendre la fin de l’année scolaire pour effectuer ce grand changement ? Vous ferez de substantielles économies, surtout si vous demandez plusieurs devis comparatifs (au moins trois). Vous pensez peut-être à faire ce travail vous-même? Epargnez votre dos, votre temps, et gardez vos amis. Un déménagement par des pros est souvent bien moins cher qu’on imagine, beaucoup plus rapide, et moins fatiguant. Sachez que selon des études sérieuses, le stress provoqué par un déménagement est équivalent à celui d’un deuil ou d’un divorce. Facilitez vous ce passage en passant par des professionnels (je vous parle d’expérience)

How to furnish your new home?
You dreamed of moving, and finally it was a project that going ahead. You have just purchased a new house, or refurbished, a one that corresponds in every way to your desires (or that corresponds to your budget and most of your desires). You have now to make the different choices for its decoration, and you prefer to plan things before you settle. What are the essential elements to take into account for this great change of life, and how to arrange your new space?

1) Plan your move

It looks stupid, but before you move, you have to plan everything: not only the ideal date, but also the cost of a move, what to take away and discard. Take advantage of it to do a big  cleaning, and take only what you need and really like, especially if you arrive in a new build house. Anything that is faded will seem even older, you may be sorry to have to undo boxes where finally nothing more of what it’s inside doesn’t suit you. If possible, avoid school holidays, and especially summer, choose one day during the week, and if your children stay in the same school, why choose to wait until the end of the school year to do this big change ? You will make substantial savings, especially if you are requesting several comparative quotes (at least three). You may be thinking about doing this work yourself? Spare your back, your time, and keep your friends. A move by pros is often much cheaper than imagined, much faster, and less tiring. Be aware that, according to serious studies, the stress caused by a move is equivalent to that of a bereavement or a divorce. Facilitate this moment by going to professionals (I speak to you of experience)

DE2

DE1Source : Micasa

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
bt

Barcelone pour trois

, 1 Comment

C’est Abag Arquitectura qui a pris en charge la rénovation de cet appartement de 80m² dans un quartier tranquille de Barcelone pour un couple et son bébé, un endroit petit mais parfaitement aménagé pour les trois membres de la famille. Photos : Jordi Canosa

Barcelona for three
It’s Abag Arquitectura who took charge of  this 80 m² apartment renovation,  in a quiet area of Barcelona for a couple and his baby, a small but perfectly arranged place for the three family members. Pictures: Jordi Canosa

bt1

BT2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
IB

Décor scandinave dans une maison classique

, 3 Comments

Camilla s’est installée dans cette grande maison danoise de 300 m², construite en 1928. Ses lignes classiques ne l’ont pas empêchée de choisir un décor épuré, design, et scandinave actuel, qui ne vient pas en opposition avec l’architecture de  la maison et ses nombreux éléments d’époque, mais viennent la magnifier par sa simplicité. Photos: Camilla Graae Decor

Scandinavian decor in a classic house
Camilla settled in this large 300 m²Danish house, built in 1928. Its classical lines have not prevented her from choosing a clean, contemporary, Scandinavian decor, which does not come in opposition to the house architecture and its many original features, but comes to magnify it by its simplicity. Photos: Camilla Graae Decor

IB1

IV02

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
gr

Revue de week-end # 23

, , , , , 3 Comments

Vendredi, le week-end est tout proche pour la plupart d’entre nous, il est temps de découvrir quelques belles photos et des endroits qui recèlent d’un certain charme, mais ne nécessitent pas à eux seuls un article complet.

Weekend check list # 23
Friday, the weekend is very close for most of us, it’s time to discover some beautiful photos and places that contain a certain charm, but don’t need a complete post

Chez Micasa on célèbre le vert Greenery

Micasa celebrates Greenery

GR1

GR2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
NO2

Black style

, , , 3 Comments

Le style de cet appartement très classique, est totalement bousculé par le choix du noir, un noir profond, qui quand il n’est pas sur les murs se pose sur les plafonds. Les tapis marocains se marient aux chaises Panton, le design est fort, les tableaux contemporains participent à cet impression de ne pas se trouver dans un endroit comme les autres. Et comme un fil conducteur, le parquet nous emmène pièce après pièce découvrir cet espace très original.

Black style
The style of this very classic apartment is totally shaken by the choice of black, a deep black, which when not on the walls arises on the ceilings. The Moroccan carpets are married to the Panton chairs, the design is strong, the contemporary paintings participate in this impression to be in a place not like the others. And as a thread, the wooden floor takes us room after room to discover this very original space.

NO1

NO2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
AV1

Un penthouse à Bondi Beach

, , , 1 Comment

Dans le luxueux ensemble résidentiel proposé par Pacific Bondi Beach, ce trouve un penthouse de 457m² et sa terrasse de 165m², avec une vue directe et exceptionnelle, sur les plages de Sydney et plus particulièrement sur celle de Bondi Beach, à la renommée internationale auprès des surfeurs. Photos : Felix Forest

A penthouse in Bondi Beach
In the luxurious residential complex proposed by Pacific Bondi Beach, this is a 457m² penthouse and 165m² terrace, that benefits of a direct and unique view on the beaches of Sydney and especially that of Bondi Beach, to international fame with surfers. Photos: Felix Forest

AV1

AV2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
AL0

Un loft avec roof top à Amsterdam

, 2 Comments

Ce loft exceptionnel est situé à Amsterdam, dans un bâtiment typiquement néerlandais. Le charme des poutres s’ajoute à celui des éléments plus contemporains, comme un magnifique escalier en acier qui mène droit au roof top qui permet de dominer le paysage, et les canaux de la ville.

A loft with a roof top in Amsterdam
This exceptional loft is located in Amsterdam, in a typical Dutch building. The charm of the beams is added to that of the more contemporary elements, such as a magnificent steel staircase leading to the roof top which allows to dominate the landscape and the canals of the city.

AL0

AL1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
HB10

La renaissance d’un House Boat

, 4 Comments

Un House Boat délabré est devenu un lieu contemporain « to die for », grâce au travail de rénovation de Joanna et Chip Gaines, qui l’ont fait renaître de ses cendres; Lors des travaux, ils ignoraient si le bateau ne finirait pas par couler, mais il flotte désormais fièrement pour le plus grand plaisir de son propriétaire, un père de 4 enfants.. Photos : Jennifer Boomer

House Boat rebirth
A dilapidated House Boat has become a contemporary place « to die for », thanks to the work of renovation of Joanna and Chip Gaines, which made it rebirth from its ashes; They didn’t know if the boat would end up sinking, but now it floats proudly to the delight of its owner, a father of four. Photos: Jennifer Boomer

HB1

HB2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !