BA03

Briques en Espagne

, , 1 Comment

Cet appartement situé à Barcelone en Espagne, a été entièrement rénové et décoré, et c’est son mur de briques dans le salon qui tient lieu de point focal et de base à la décoration axée sur le style industriel. Situé dans le quartier de l’Eixample, il est proposé à la location par Sweet Inn.

Bricks in Spain
This apartment in Barcelona, Spain has been completely renovated and decorated, and it is its brick wall in the living room that serves as a focal point and base for a decoration focused on industrial style. Located in the Eixample district, it is offered for rent by Sweet Inn.

BA1

BA02

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
PH05

Un loft sur la ville aux Pays-Bas

, 1 Comment

Ce loft, j’ai déjà eu l’occasion de vous le présenter ICI, il y a bien longtemps. Il a été installé dans un ancien bâtiment de la Royal Dutch Steamboat Company (KNSM) situé à Amsterdam, aux Pays Bas, qui servait de cantine aux dockers. C’est avec une nouvelle décoration, plus intimiste, qu’il est désormais à la vente, toujours aussi exceptionnel. Ses vues sur la ville et son architecture particulière, que vous comprendrez avec l’ensemble des plans en 2 et 3D à la fin du post, en font un endroit extraordinaire, sans nul doute.

A loft looking on the city in the Netherlands
This loft, I already had the opportunity to present it HERE, long ago. It was installed in an old building of the Royal Dutch Steamboat Company (KNSM) located in Amsterdam, the Netherlands, which served as canteen to dockers. It’s with a new decoration, more intimate, that it is now for sale, always as exceptional. Its views of the city and its particular architecture, which you will understand with all the plans in 2 and 3D at the end of the post, make it an extraordinary place, no doubt.

PH1

PH02

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
JH0

Un loft industriel en Russie

, 1 Comment

Ce loft russe, projet de la designer Julia Hohlova, reprend tous les éléments qui font les espaces industriels revisités en appartements : verrières d’acier, briques,  vieux parquets portant encore les marques des machines, espaces ouverts au maximum

A Russian industrial loft
This Russian loft, project of the designer Julia Hohlova, takes up all the elements that make industrial spaces transformed in apartments: steel interior windows, bricks, old parquet floors still bearing the marks of the machines, spaces open to the maximum

JH0

JH1.

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
NA1

L’acier en vedette

, , , , 5 Comments

Cet ancien bâtiment industriel a été transformé en 2013 pour devenir une résidence privée. L’acier y tient la vedette, grâce à la préservation des poutres d’origine et l’installation d’une verrière, comme un mur transparent rythmé par les lignes horizontales et verticales, formant quadrillage, qui protège la chambre en hauteur de ce loft en duplex.

Featured Steel
This former industrial building was transformed in 2013 to become a private residence. Steel is featured, thanks to the preservation of the original beams and the installation of a glazed partition, like a transparent wall punctuated by the horizontal and vertical lines, forming a grid, which protects the bedroomlocated in height of this loft In duplex.

NA3

NA2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
NE02

Un garage transformé en loft à Madrid

, , 2 Comments

C’est  Almudena Rebuelta Domecq qui signe ce projet, et fait de cet ancien garage à Madrid, un loft urbain à l’espace organisé avec brio, au look industriel élégant. La surface a 120 m2, dont quelques-uns gagnés sur la terrasse pour installer la cuisine avec une verrière de type véranda, a respecté la structure initiale et a rendu ses lettres de noblesse au béton, aux murs de briques et aux poutres en acier.

A garage transformed into a loft in Madrid
It’s Almudena Rebuelta Domecq who signs this project, and makes this former garage in Madrid, an urban loft to the space organized with brilliance, with an elegant industrial look. The surface has 120 m2, some of which gained on the terrace to install the kitchen with a veranda-type canopy, respected the original structure and rendered its nobility to concrete, brick walls and steel beams.

ne1

NE02

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
av

Les trouvailles déco du jour # 4

, , , , 6 Comments

Dans cette rubrique, vous trouverez une série de photos qui ne peuvent constituer à elles seules un article, une pièce complète, et ça sera en fonction de l’humeur du moment.

Daily deco finds # 4
In this section you will find a series of pictures which can not constitute in themselves a post, a complete room, and it will be based on the mood of the moment.

AB2

ab1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
HK1

Design en couleurs à Hong Kong

, , , 2 Comments

C’est à Hong Kong que le studio de design architectural Lim + Lu a réalisé l’aménagement de cet appartement de 110m²,  en couleurs vives et rafraichissantes, avec des choix inspirés par les intérieurs plus occidentaux qu’asiatiques, comme ces verrières intérieures et ces carreaux de ciment typiques de l’Europe et de la décoration en style industriel. Photos Nirut Benjabanpot

Design in colors in Hong Kong
It’s in Hong Kong that the architectural design studio Lim + Lu has realized the development of this 110m ² apartment, in bright and refreshing colors, with choices inspired by interiors more western than Asian, such as glazed partition and cement tiles typical of Europe and of  industrial style design. Photos :  Nirut Benjabanpot

HK0

HK1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
em

Bienvenue à la lumière

, , 3 Comments

C’est grâce à une rénovation en profondeur menée par Jeanette Trensig, de Cado, que cet appartement situé en Espagne, autrefois constitué de petites pièces sombres, est devenu cet espace lumineux, et où la circulation est fluide. Adieu à l’obscurité et bienvenue à la lumière !   Photos : Lluís Sans. Stylisme : Elisabeth Vidri

Welcome to light
It’s thanks to a thorough renovation conducted by Jeanette Trensig from Cado,  that this apartment located in Spain, formerly made up of small dark rooms, has become this luminous space, and with a fluid layout. Goodbye to the darkness and welcome to the light! Photos: Lluís Sans. Stylist: Elisabeth Vidri

EM1

EM2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
HA

Une maison rénovée à Haarlem

, , 2 Comments

C’est à Haarlem, aux Pays-Bas que Marina et Jochem ont rénové cette maison ancienne de 110 m², une véritable ruine, dont ils ont fait cet endroit au charme indéniable, dont on ne soupçonne pas l’état de décrépitude dans lequel il était tombé. Photos : Peggy Janssen

A renovated house in Haarlem
It’s in Haarlem, in the Netherlands that Marina and Jochem have renovated this old house of 110 m², a real ruin, of which they have made this place to the undeniable charm, that you can’t now suspect the decrepitude state in which it had fallen. Photos: Peggy Janssen

HA0

HA1

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !
VT2

Un magasin pas comme les autres

, 2 Comments

C’est aux Pays Bas, que le magazine VT Wonen a déniché un magasin pas comme les autres « De Panhoeve« , installé dans d’anciennes écuries, où l’ancien et le récent se mélangent. Si vous passez dans la région de Berlicum , un village près de Den Bosch dans le Brabant, laissez vous tenter par une petite visite. Une bonne raison de vous rendre dans ce joli pays.

A store like no other
It’s in the Netherlands that the  VT Wonen magazine found a store like no other « De Panhoeve », housed in old stables, where the old and the new are mixed. If you go in Berlicum region, a village near Den Bosch in Brabant, let yourself be tempted by a small visit. A good reason to visit this beautiful country.

VT1

VT2

Continue reading

Rendez-vous sur Hellocoton !